スペイン語辞典でのfurrielの定義
スペイン語辞書のフールリエルの定義は、特定の部隊の物資の配給と、対応する部隊のサービスに割り当てられた要員の任命を担当する体系的なものである。 辞書のフーリエのもう一つの意味は、王室の馬小屋、コレクションを世話し、彼らの中で奉仕する人々に支払った役人、そしてわらと大麦の規定でもあります。 La definición de furriel en el diccionario castellano es cabo que tiene a su cargo la distribución de suministros de determinadas unidades, así como el nombramiento del personal destinado al servicio de la tropa correspondiente. Otro significado de furriel en el diccionario es también en las caballerizas reales, oficial que cuidaba de las cobranzas y paga de la gente que servía en ellas, y también de las provisiones de paja y cebada.
スペイン語辞典で«furriel»の
元の定義を見るをクリックします。
«FURRIEL»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
furrielの使いかたを見つけましょう。
furrielに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La nobleza en las armas: Noble Guardia de Arqueros de Corps
Juró de Arquero el 22 de enero de 1664; juró de Furriel el 28 de mayo de 1676.
Padres: Jaques Norman, Alférez de Arqueros en Flandes, y Maria de Jacole. 1.—
Información de Nobleza, Cristiandad, limpieza de sangre y oficios viles, hecha ...
Federico Navarro, Conrado Morterero, Gonzalo Porras, 1995
2
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1583 B. DE ESCALANTE Diálogos arte militar 70: También le toca [al alférez] la
distribución de los alojamientos y posadas de los soldados, dando orden al
furriel de lo que se ha de hazer y cómo se han de distribuyr los bagajes entre los
...
Elena Varela Merino, 2009
3
Reglas militares sobre el govierno y servicio particular de ...
No me alargo mas en resterirjque partes,y calidades,ruera justo tuueran los
Ayudantes, porque cali en todo, abrian de ser las mismas , que fe requieren en el
Furriel mayor t ; C A P. X I I . De los Furrieles Particulares . Este oíficio de Furriel ...
4
Destierro de ignorancias de todo genero de soldados de ...
El alguacil firue folo de acompañar al Auditor , y de executar las ordenesque le
diere el Auditor por orden del Maeltrede campo yóCapíraa HJaybr. ' ¡' .•,,,;. :u . ..¡-.
,,' orr .-.-.. -ko El Maeftre de campo hade nombrar vn Furriel mayor para hazer ...
5
Estudios sobre el ejército sardo
La de una compañía del regimiento de plaza es como sigue : 1 capitan, 2
tenientes, 1 subteniente, 1 furriel, 5 sargentos, 9 cabos (comprendido el que
hace de cabo furriel), 2 cornetas, 10 artilleros de primera clase, 65 de segunda.
José Coello y Quesada, 1859
6
Pasodoble: El barco de papel
MARINERO TIMONEL.- (Ceñudo, al GRUMETE.) ¡Tú, marinero marinen, tú no
blasfemes del loro...! MARINERO FURRIEL- (Ronronea de la melopea.) AY, AY,
AY, LA BOTELLA, LA BOTELLA, MARINERO TIMONEL.- (Canuto, al GRUMETE.)
...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
7
Protección y seguridad en los sitios reales desde la ...
De la misma forma, el furriel cuidaba de manera especial que no se sacasen del
cuartel las armas cuando la tropa no estaba de servicio y que ésta guardase la
mejor conducta, subordinación y aseo. Vigilaba el cumplimiento de las órdenes ...
Enrique Martínez Ruiz, Magdalena Pi Corrales, 2010
8
Decretos de la reina nuestra señora doña Isabel II, dados en ...
... hasta fin de diciembre de 1834 España. ra la curación: dei los penados que *
enfermaren, y evitar todo motivo de contagio/ ^i;p . - { 22. Entregar al Furriel en
los dias-de data una nota para que según ella se verifique la distribución del ...
9
Operación Primicia: El ataque de Montoneros que provocó el ...
Cinco minutos antes de las cuatro de la tarde, la máxima autoridad era Fermín
Cabrera, el “furriel”, un soldado que se desempeñaba como asistente
administrativo y que a esa hora roncaba plácidamente, despatarrado en su
pesado sueño ...
10
Estraordinarias del Ano de 1822: 38-45
CAPÍTULO V. Obligaciones del furriel. Art. 1o ». El furriel que se nombre en cada
compañía, será en la infantería de la clase de cabos primeros, y de esta ó de la
de sargento 2o en la caballería, quienes ademas de las obligaciones de sus ...
用語«FURRIEL»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
furrielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Joaquín Furriel y Eva de Dominici, románticas vacaciones en la ...
Los cuatro meses de amor de Joaquín Furriel (41) y Eva de Dominici (21) avanzan a paso firme; tanto que él invitó a su bella novia a compartir un fin de ... «Ciudad.com, 8月 16»
Joaquín Furriel, el elegido
Diego Andrasnik, director de producción de Pol-ka, le confirmó a Clarín que la ficción será protagonizada por Joaquín Furriel. “El jardín de bronce es la obra ... «Clarín.com, 7月 16»
La novia de Joaquín Furriel, Eva De Dominici habló de su "embarazo"
Desde entonces, pese a la diferencia de edad, Joaquín Furriel y Eva De Dominici viven un noviazgo intenso. Prueban la convivencia hace dos meses, y les ... «TN.com.ar, 6月 16»
¡Puro amor! La foto de Joaquín Furriel y Eva De Dominici
Joaquín Furriel y Eva De Dominici están viviendo la primavera del amor. Salen hace un poco más de dos meses y a pesar de haber arrancado de a poco para ... «LA NACION, 6月 16»
Joaquín Furriel y Eva De Dominici: romance confirmado
La tarde pasaba tranquila. Mientras afuera llovía y el frío no daba tregua, dentro de un estudio fotográfico la primavera se había adelantado para el photoshoot ... «Perfil.com, 6月 16»
Permiso para el amor: Joaquín Furriel y Eva De Dominici están de ...
Son Joaquín Furriel, de 41 años, y Eva De Dominici, de 21, la nueva pareja que llegó para sacudir a la prensa del corazón, con 20 años de distancia en camino ... «Clarín.com, 5月 16»
El fuerte cruce entre Joaquín Furriel y Durán Barba
Del otro, el reciente ganador del Martín Fierro a mejor actor, Joaquín Furriel (41). Todo comenzó con uno de esos polémicos comentarios que suele soltar el ... «Clarín.com, 5月 16»
Joaquín Furriel ganó el Martín Fierro y habló de su salud: "Ya estoy ...
Joaquín Furriel fue uno de los grandes protagonistas del Martín Fierro después de un 2015 muy intenso. El artista se consagró como Mejor Actor Protagonista ... «Ciudad.com, 5月 16»
Joaquín Furriel, Luciano Cáceres y Rodrigo de la Serna estrenan ...
Joaquín Furriel, Luciano Cáceres y Rodrigo de la Serna se reúnen en la pantalla grande bajo la piel de tres ladrones en la nueva coproducción argentina, ... «Rating Cero, 3月 16»
Joaquín Furriel y Maribel Verdú rodarán en Chubut "El faro de las ...
El actor argentino y la actriz española protagonizarán los roles centrales de la coproducción hispano-argentina, que comenzará a filmarse el martes en la ... «Télam, 2月 16»
