アプリをダウンロードする
educalingo
gasa

"gasa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

GASAの語源

La palabra gasa procede del árabe clásico ẖazz o qazz, la cual a su vez procede del persa gaz o kaž, seda cruda.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGASAの発音

ga · sa


GASAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGASAはどんな意味ですか?

ガーゼ

ガーゼは多かれ少なかれねじ山を持つメッシュです。 使用される多くの種類の糸のこのプロセスのためのメッシュがある。 コットンガーゼは、伝統的に、包帯や包帯に使用されており、包帯や包帯として使用されています。

スペイン語辞典でのgasaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のガーゼの最初の定義は、シルクの布または非常に明確で細かい糸です。 辞書のガーゼの別の意味は、帽子が喪に包まれているガーゼや黒い布の帯です。 ガーゼはまた、非常に薄い組織の帯であり、滅菌または含浸された薬剤が手術で使用される。

GASAと韻を踏むスペイン語の単語

antigrasa · asa · basa · biomasa · brasa · carcasa · casa · escasa · grasa · guasa · jasa · lasa · masa · nasa · pasa · payasa · rasa · sarasa · tasa · vasa

GASAのように始まるスペイン語の単語

gas · gas oil · gasajado · gasajar · gasajo · gasajosa · gasajoso · gascón · gascona · gasconés · gasconesa · gasear · gaseiforme · gasendismo · gasendista · gaseoducto · gaseosa · gaseoso · gasero · gasfitería

GASAのように終わるスペイン語の単語

amilasa · argamasa · celulasa · crasa · crisoprasa · detasa · ecotasa · gabasa · lactasa · lipasa · plagioclasa · polimerasa · potasa · proteasa · remasa · retasa · sasasa · sobretasa · tábula rasa · transaminasa

スペイン語の同義語辞典にあるgasaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«GASA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«gasa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gasa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GASAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gasaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgasaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gasa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

纱布
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

gasa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

gauze
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धुंध
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الشاش
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

марля
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gaze
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গজ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

gaze
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kasa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gaze
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ガーゼ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

망사
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gauze
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gai
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

துணி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कापसाचे किंवा रेशमाचे तलम पारदर्शक कापड
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gazlı bez
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

garza
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gaza
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

марля
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tifon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γάζα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gaas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gasväv
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gasbind
5百万人のスピーカー

gasaの使用傾向

傾向

用語«GASA»の使用傾向

gasaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gasa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、gasaに関するニュースでの使用例

例え

«GASA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgasaの使いかたを見つけましょう。gasaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Remington Farmacia
GASA QUIRÚRGICA. La función de la gasa quirúrgica consiste en proporcionar un material absorbente con suficiente resistencia a la tensión para un aposito quirúrgico. Se conoce como Absorbent Gauze USP (gasa absorbente USP).
Alfonso R. Gennaro, 2003
2
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
Las compresas de gasa se colocan en la cavidad a drenar absorbiendo el contenido líquido mediante capilaridad. Existen diversas formas de colocación de las gasas para efectuar su drenaje pero la más frecuente es la representada por las ...
‎2004
3
Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos
teoría, técnicas y procedimientos Joanna Kotcher Fuller. posibles. Cuando recambie una gasa, quite la sucia y coloque la limpia al mismo tiempo. Trate de no tirar de las gasas que están debajo de los instrumentos o de la mano del cirujano.
Joanna Kotcher Fuller, 2007
4
Higiene del medio hospitalario y limpieza de material
Puede tomar otras variantes, como la gasa hendida, a la que se le hace un corte hasta el centro; son útiles para interponerlas entre la piel y un dispositivo, como en la traqueo- tomía. La gasa en forma de cruz de malta es la gasa hendida por ...
Aurora Hernando Moreno, Enrique Gutiérrez López, 2009
5
Invitación al baile: arte, espectáculo y rito en la sociedad ...
La Baronesa von Zeidwitz estaba arrogante ataviada de faya encarnada y gasa del mismo color, con dos grandes ramos de amapolas rojas en la falda, sobre la que caía la gasa; las mismas flores guarnecían el corpiño escotado y esta dama  ...
Clementina Díaz y de Ovando, 2006
6
Inciensos: preparación y uso de las esencias mágicas
Refuerce con gasa Después de que la tercera capa se seque debe cortar un poco de gasa. Ponga una o dos bandas lisas sobre la superficie de la madera. Haga un pequeño corte en la gasa a fin de abrir espacio para el cono que yace ...
Carl F. Neal, 2005
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
El uso de estas gasas se halla limitado, como el de las estampadas, á vestidos de señora. i. Gata con vuelta. La Gasa con vuelta lisa se distingue de las anteriores en que los hilos de su urdimbre dan constantemente una vuelta el uno «obre ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
8
Almanak mercantil ó Guía de comerciantes para el año 1802
GARRAFITAS; véase Vidrios. GARRAS; Véase Desperdicios. ' ' GARROBAS; Véase Algarrobas. GASA extrangera lisa y labrada , comprehendida la' que en algunas partes llaman gasillon , de dos tercias de aücbo, cada vara T.if- Idem dicha ...
‎1802
9
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
Este trabajo se denota por el numero de pasadas de trama reunidas , y que parece no forman mas que una en la obra , y se llama gasa cuma de tres ó quatro pasadas de trama , según el género de fricación de esta clase. Se florea la gasa á ...
‎1794
10
Almanack mercantil, o guia de commerciantes para el año 1799 ...
Gasa ext. , crespon , velillo 6 toca de la Reyna, hasta vara 6 poco mas de ancho, cada vara. 1..17 Id. dicha salpicada de lantejuelas de oro d plata , la vara 3 Gasa extranjera de seda , con listas , rayas 6 flores de hojuela de oro 6 plata , de ...

用語«GASA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgasaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mujer acude a hospital, pero médicos se 'olvidan' gasa en el interior ...
Según la agraviada, el personal médico que la atendió, cometió tremenda negligencia al haber dejado en el interior de su cuerpo, un pedazo de gasa. La mujer ... «Crónica Viva, 7月 16»
2
Olvidan gasa en garganta de anciano
Trujillo.- Luis Barreto Castillo, un adulto mayor de 81 años, ha sido víctima de la negligencia médica que casi le cuesta la vida. Una gasa olvidada en su ... «La Industria.pe, 7月 16»
3
Libertad para médico que olvidó gasa en su paciente
Según el abogado de la víctima, Freddy Pérez, su cliente se sometió a una operación donde el denunciado dejó olvidado un pedazo de gasa que a los pocos ... «El Día, 6月 16»
4
Paciente denuncia que le dejeron una gasa en el interior de su ...
Perforación del intestino y dejar una compresa de gasa en el estómago, son las faltas en las que habría incurrido el profesional medico. La mujer contó que ... «El Día, 6月 16»
5
Dejan gasa en su estómago tras operación de vesícula
Una operación de vesícula puso en tela de juicio el trabajo de un equipo profesional médico que dejó olvidado una gasa en el estómago de una paciente, ... «El Día, 6月 16»
6
Mujer murió tras infección causada por una gasa dentro de su cuerpo
La versión de los familiares afirma que a la mujer se le encontró una gasa de gran tamaño, la que habría sido dejada en la intervención anterior en el Loayza. «América Televisión, 5月 16»
7
Aprehenden a dos médicos por olvidar gasa en paciente
Tras dos horas de operación, se enteran de que los médicos que anteriormente operaron a su paciente dejaron olvidado el pedazo de gasa que a la postre le ... «eju.tv, 4月 16»
8
Inmunizan a bebés nacidos por cesárea frotando gasas con ...
Una investigación ha probado que es posible restaurar, al menos en parte, las bacterias maternas que inmunizan a los bebés nacidos por parto vaginal a los ... «20minutos.es, 2月 16»
9
Fue por una operación simple y le dejaron una gasa en la nariz | El ...
Sin embargo, dos horas y media después salió con la nariz enyesada y descubrió que le habían hecho una rinoplastia y encima vivió dos meses con una gasa ... «El Comercio, 1月 16»
10
Garantizan gasa quirúrgica para el sistema de salud
La unidad básica textilera Desembarco del Granma, de Villa Clara, ha entregado hasta la fecha 21 millones 931 000 metros cuadrados de gasa quirúrgica, con ... «Granma Internacional, 12月 15»

GASAの画像

参照
« EDUCALINGO. Gasa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gasa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA