アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tasa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TASAの語源

La palabra tasa procede de tasar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTASAの発音

ta · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TASAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTASAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tasa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

レート

Tasa

レートとは、いくつかの概念を指します。▪税率。 ▪価格は価格管理または価格と同じです。 ▪係数としてのレート、現象の量と頻度の関係。 Tasa puede referirse a varios conceptos: ▪ El de tasa como tributo. ▪ El de tasa como control de precios o precio tasado. ▪ El de tasa como coeficiente, relación entre la cantidad y la frecuencia de un fenómeno.

スペイン語辞典でのtasaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最初の定義は、価格設定の作用と効果です。 辞書のレートの別の意味は、2つの大きさの関係です。 インフレ率、失業率、出生率。 料金は、特定のサービスの楽しさや特定の活動の行使に課される税金でもあります。 La primera definición de tasa en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de tasar. Otro significado de tasa en el diccionario es relación entre dos magnitudes. Tasa de inflación, de desempleo, de natalidad. Tasa es también tributo que se impone al disfrute de ciertos servicios o al ejercicio de ciertas actividades.
スペイン語辞典で«tasa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TASAと韻を踏むスペイン語の単語


antigrasa
an·ti·gra·sa
asa
a·sa
basa
ba·sa
biomasa
bio·ma·sa
brasa
bra·sa
carcasa
car·ca·sa
casa
ca·sa
escasa
es·ca·sa
gasa
ga·sa
grasa
gra·sa
guasa
gua·sa
jasa
ja·sa
lasa
la·sa
masa
ma·sa
nasa
na·sa
pasa
pa·sa
payasa
pa·ya·sa
rasa
ra·sa
sarasa
sa·ra·sa
vasa
va·sa

TASAのように始まるスペイン語の単語

tas
tasación
tasadamente
tasado
tasador
tasadora
tasajear
tasajeo
tasajera
tasajero
tasajo
tasar
tasarte
tasca
tascador
tascar
tasco
tasconio
tascucia
tascucio

TASAのように終わるスペイン語の単語

amilasa
argamasa
celulasa
crasa
crisoprasa
detasa
ecotasa
gabasa
lactasa
lipasa
plagioclasa
polimerasa
potasa
proteasa
remasa
retasa
sasasa
sobretasa
tábula rasa
transaminasa

スペイン語の同義語辞典にあるtasaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TASA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tasa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tasaのスペイン語での同義語

«tasa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TASAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tasaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtasaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tasa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tasa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

معدل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

скорость
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

taxa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

taux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Kadar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rate
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tốc độ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விகிதம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

oran
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tasso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

stawka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

швидкість
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rată
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τιμή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

koers
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hastighet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sats
5百万人のスピーカー

tasaの使用傾向

傾向

用語«TASA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«tasa»の使用頻度を示しています。
tasaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tasa»で最も広く使用されている表現です。

用語«TASA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tasa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tasa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tasaに関するニュースでの使用例

例え

«TASA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Confianza sin tasa empobrecerá tu casa.

«TASA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtasaの使いかたを見つけましょう。tasaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Factores metabólicos 2. Microallbuminuria y tasa de filtrado ...
Microalbuminaria: introducción; epidemiología; diagnóstico; ¿cuál debe ser el punto de corte de la MA para ser considerado FRCV?
José Sabán Ruiz, 2012
2
Macroeconomía: introducción a la Economía
La tasa de desempleo no aceleradora de los precios o NAIRU es la tasa de desempleo a la que la inflación permanece constante en el tiempo. La curva de Phillips a largo plazo muestra la relación existente entre el desempleo y la inflación, ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2007
3
Administración de pequeñas empresas: enfoque emprendedor
tasa prime Tasa de interés sobre préstamos que cobra un banco comercial a sus clientes más confiables. LIBOR (tasa de oferta inter- bancaría en Londres) Tasa de interés que cobran los bancos en Londres a otros bancos londinenses.
Justin C. Longenecker, 2007
4
Macroeconomía en la economía global
Entonces, la tasa de interés real presente es aproximadamente igual a la tasa de interés nominal actual menos la tasa de inflación entre ese período y el próximo. Obsérvese en la definición de la ecuación (5.5) que cuando la inflación es ...
Felipe Larraín B., Jeffrey D. Sachs, Jeffrey Sachs, 2002
5
Fisiología animal
Ello determina que exista una relación inversa entre la tasa de consumo de oxígeno /g masa corporal (tasa específica metabólica o intensidad metabólica) y la masa total del animal. La tasa metabólica es una función exponencial de la masa ...
Luis Palacios Raufast Josefina Blasco Mínguez Teresa Pagés Costas Vicente Alfaro González, 2005
6
Diccionario De Derecho Comercial/ Commercial Law Diccionary
419 TASA REAL TASA DE BENEFICIO: margen de utilidad del que se apropia el patrón o inversor. TASA DE DESCUENTO: la tasa que le cobra un banco a un sujeto que presenta un documento para su descuento, es decir para recibir a ...
L. Valletta, 2000
7
Macroeconomía: versión para latinoamérica
Mujeres 1980 1985 1990 1995 • 2000 • 2005 La tasa de actividad económica en América Latina ha mostrado una tendencia ascendente en los últimos veinte años. Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).
Mercedes Muñoz, 2007
8
Economics (Spanish Translation)
Las cuatro metas principales de la política macroeconómica interna son: • Alcanzar la tasa sostenible de crecimiento del PIB potencial más alta posible • Suavizar las fluctuaciones del ciclo económico • Mantener bajo el desempleo ...
Michael Parkin, 2004
9
Análisis y evaluación de proyectos de inversión
El propósito de este capítulo es mostrar un análisis completo del método de la tasa interna de rendimiento. En la primera parte se explica el procedimiento que se debe seguir cuando se analiza un proyecto individual, así como también el ...
Raúl Coss Bu, 1981
10
Diccionario de comercio internacional
Este sistema señala ciertos puntos de importancia, cualquiera que sea su origen. TASA. Retribución que se percibe por concepto de servicios efectivos o por el uso de materiales que se proporcionan. TASA CRUZADA. En divisas, es el ...
Cristóbal Osorio Arcila, 2006

用語«TASA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtasaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fed mantendría las tasas de interés sin cambios
Los economistas consultados por Reuters ven una pequeña posibilidad de un aumento de las tasas el miércoles, al final de la reunión de política monetaria de ... «AméricaEconomía.com, 9月 16»
2
Junta cree que la tasa de agosto "confirma la trayectoria ascendente ...
La Consejería de Economía y Conocimiento considera que la tasa de inflación de Andalucía del mes de agosto, la misma que en España, "confirma la ... «Lainformacion.com, 9月 16»
3
El Banco Central volvió a bajar las tasas de interés por menores ...
La autoridad monetaria redujo nuevamente en 50 puntos básicos la tasa de interés de la Lebac a 35 días de plazo, de 28,25% a 27,75% anual, a partir del ... «Infobae.com, 9月 16»
4
Banxico mantiene en 4.25% su tasa de interés; prevé mayor inflación
El Banco de México decidió mantener el objetivo para su tasa de interés en un nivel de 4.25%, tras observar que el escenario para la inflación continúa siendo ... «El Economista, 8月 16»
5
El abandono educativo temprano se sitúa con la tasa más baja de la ...
La tasa de abandono educativo temprano, es decir, aquellos jóvenes entre 18 y 24 años que luego de terminar la ESO no continuar su formación, se encuentra ... «Noticias Universia, 8月 16»
6
La junta del Banrepública subió su tasa de interés a 7,75 por ciento
El Banrepública aclaró que aunque el fenómeno de El Niño terminó y la tasa de cambio no presenta desde hace meses una fuerte tendencia al alza, ... «Portafolio.co, 7月 16»
7
La tasa de paro se sitúa en el 20% con 216.700 parados menos ...
La tasa de paro se situó en el segundo trimestre del año en el 20% —un punto menos que en el primero— y el número de desempleados alcanzó las 4.574.700 ... «20minutos.es, 7月 16»
8
Guindos: la tasa de paro bajará del 20% en 2016
El ministro de Economía ha remarcado que los datos de empleo del tercer trimestre suelen ser buenos y ha confiado en que también lo sean los de los tres ... «Cinco Días, 7月 16»
9
Reporte de población: la tasa de homicidios en México presenta ...
Durante los primeros dos años del gobierno de Enrique Peña Nieto la tasa de homicidios presentó una tendencia a la baja; sin embargo, en 2015 l os ... «Univisión, 7月 16»
10
El BCRA volvió a recortar tasas de Lebac a 30,25%
El Banco Central decidió recortar en 0,50% las tasas de interés de las Lebac y las ubicó en 30,25% para 35 días, desde los 30,75% de la semana pasada. «Ambito.com, 7月 16»

TASAの画像

tasa

参照
« EDUCALINGO. Tasa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tasa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z