アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"genetlíaco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GENETLÍACOの語源

La palabra genetlíaco procede del latín genethliăcus, la cual a su vez procede del griego γενεθλιακός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGENETLÍACOの発音

ge · ne · tlí · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENETLÍACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGENETLÍACOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«genetlíaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgenetlíacoの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のgenetlíacoの最初の定義は、genetlíacaに関連しているか、またはそれに関連しているか、それを実行しています。 辞書のgenetíacoの別の意味は、詩や構成のことです:人の誕生を扱う。 Genetlíacoはまたgenetlíacaを練習する男です。 La primera definición de genetlíaco en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la genetlíaca, o que la ejercita. Otro significado de genetlíaco en el diccionario es dicho de un poema o de una composición: Que trata del nacimiento de una persona. Genetlíaco es también hombre que practica la genetlíaca.

スペイン語辞典で«genetlíaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GENETLÍACOと韻を踏むスペイン語の単語


afrodisíaco
a·fro·di··a·co
amoníaco
a·mo··a·co
anafrodisíaco
a·na·fro·di··a·co
antiafrodisíaco
an·tia·fro·di··a·co
bosníaco
bos··a·co
cardíaco
car··a·co
celíaco
ce··a·co
demoníaco
de·mo··a·co
dionisíaco
dio·ni··a·co
elegíaco
e·le··a·co
genesíaco
ge·ne··a·co
helíaco
he··a·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma··a·co
ilíaco
·a·co
maníaco
ma··a·co
paradisíaco
pa·ra·di··a·co
policíaco
po·li··a·co
siríaco
si··a·co
zodíaco
zo··a·co

GENETLÍACOのように始まるスペイン語の単語

generosa
generosamente
generosía
generosidad
generoso
genesiaca
genesiaco
genesíaco
genésica
genésico
génesis
genesta
genética
genético
genetista
genetliaca
genetlíaca
genetliaco
genial
genialidad

GENETLÍACOのように終わるスペイン語の単語

armoníaco
chaco
cleptomaníaco
dipsomaníaco
dromomaníaco
egipcíaco
elefancíaco
flaco
helespontíaco
intracardíaco
jeremíaco
monomaníaco
ninfomaníaco
paco
polaco
pulmoníaco
saco
tabaco
taco
zodiaco

スペイン語の同義語辞典にあるgenetlíacoの類義語と反意語

同義語

«genetlíaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENETLÍACOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語genetlíacoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgenetlíacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«genetlíaco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

genetlíaco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

genetlíaco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Genetlíaco
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

genetlíaco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

genetlíaco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

genetlíaco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

genetlíaco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

genetlíaco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

genetlíaco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

genetlíaco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

genetlíaco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

genetlíaco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

genetlíaco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

genetlíaco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

genetlíaco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

genetlíaco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

genetlíaco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

genetlíaco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

genetlíaco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

genetlíaco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

genetlíaco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

genetlíaco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

genetlíaco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

genetlíaco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

genetlíaco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

genetlíaco
5百万人のスピーカー

genetlíacoの使用傾向

傾向

用語«GENETLÍACO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«genetlíaco»の使用頻度を示しています。
genetlíacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«genetlíaco»で最も広く使用されている表現です。

用語«GENETLÍACO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«genetlíaco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«genetlíaco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、genetlíacoに関するニュースでの使用例

例え

«GENETLÍACO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgenetlíacoの使いかたを見つけましょう。genetlíacoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Geneihliaquc , s. m. Genetlíaco , el que por dia y hora del nacimiento pronos, tica y predice la buena ó mala fortuna de alguna persona. Genethhaque , adj. m. y f. Genetlíaco , lo que pertenece a la genetl'uca. Genethliogie , s. f. Genetlíaco , la ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
2
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
La determinación de esas fechas alternantes se explicaría por los confatalí en un horóscopo genetlíaco del poeta. La demostración atendiendo a las características del cuadrante estival en que se produjo el nacimiento del autor de las ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
3
Literatura Espanola en Tiempos de Los Novato, la
Academia Real, Museo Genetlíaco al feliz nacimiento del Serenísimo Señor D. Luis Fernando, Príncipe de Asturias, que en la Ciudad de Granada se celebró, siendo Presidente en ella D. Sebastián Antonio de Gadea y Oviedo, Fiscal D. Luis ...
ROBERT JAMMES, 2008
4
Elegías
1 Abandona lo específicamente genetlíaco y contamina con lo epitalámico (cf. Cat., LXI); también en I 7 en un carmen genetlíaco en honor de Mesala, incorpora un canto triunfal. Cf. Ov., Poni. III 7, 4, donde también al igual que aquí se refiere ...
Albio Tibulo, Hugo Francisco Bauzá, 1990
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Genethliacal, that uhich belongs to genethliacal. GENETLÍACO. s. m. El que por el dia y hora del nacimiento pronostica la buena 6 mala fortuna de alguno. Genethliatic , one viho foretells thegood, or bad fortune of nny one by the help of the ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
GENETLÍACA. s. f. Arte que usan los genetlíacos. Genethliac, the art of foretelling what fhall befall a man , by means of the Jlars , which prejided at is na- tivity. GENETLÍACO. adj. Loque pertenece i la genetlíaca. Genethliacal, that which ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
s. m. Genetlíaco : el que predice la buena ó mala ventura por el dia ú hora del nacimiento. Genethllaque. adj.m.yf. Genetlíaco. Genethliogie. s, f. Genctliaca : la ciencia de pronosticar la suerte de uno por el dia f hora en que nace. Genetln.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
8
Elementos de Poética extractados de los mejores autores e ...
A cuál oda das el nombre de genetlíaco? Genetlíaco llamamos el poema compuesto ...
Juan Cayetano LOSADA de la VIRGEN del CARMEN, 1834
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Genetlíaco : el que predice la buena ó mala ventura por el dia ú llora del nacimiento. GÉNÉTHL1AQUE, adj. m. y/. Genetlíaco. * GENETHLIOLOGIE, s.f. Gcnetlíaca : ciencia de pronosticar la suerte de uno por el dia y hora en que nace .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
GÉnéthliaque, s. m. Genetlíaco : el que predice la buena, ó mala ventura por el dia, ú hora del nacimiento. GÉnéthliaque, adj. m.f. Genetliaco, a. * généthliologie, s. f. Genetliaca : ciencia de pronosticar la suerte de uno por el dia y hora en que  ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

用語«GENETLÍACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgenetlíacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
San Pío V, el papa de las reformas tridentinas
Fue coronado el 17 de enero, diez días después de su elección según la costumbre (y en su onomástico y genetlíaco), por el cardenal Giulio Feltrio de la ... «InfoCatólica, 10月 13»
2
Festeja Benedicto XVI cumpleaños 84
"En ocasión de su genetlíaco 84, con mucho gusto envío mis más sentidas felicitaciones y oraciones a su Santidad, recordando con gran afecto su memorable ... «Azteca Noticias, 4月 11»

GENETLÍACOの画像

genetlíaco

参照
« EDUCALINGO. Genetlíaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/genetliaco-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z