アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"demoníaco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DEMONÍACOの語源

La palabra demoníaco procede del latín daemoniăcus, la cual a su vez procede del griego δαιμονιακός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDEMONÍACOの発音

de · mo ·  · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMONÍACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEMONÍACOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«demoníaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdemoníacoの定義

スペイン語辞書の悪魔の定義は悪魔に属しています。 辞書のもう一つの悪魔的意味も悪魔化されている。 La definición de demoníaco en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al demonio. Otro significado de demoníaco en el diccionario es también endemoniado.

スペイン語辞典で«demoníaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEMONÍACOと韻を踏むスペイン語の単語


afrodisíaco
a·fro·di··a·co
amoníaco
a·mo··a·co
armoníaco
ar·mo··a·co
bosníaco
bos··a·co
cardíaco
car··a·co
celíaco
ce··a·co
cleptomaníaco
clep·to·ma··a·co
dipsomaníaco
dip·so·ma··a·co
dromomaníaco
dro·mo·ma··a·co
elegíaco
e·le··a·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma··a·co
ilíaco
·a·co
maníaco
ma··a·co
monomaníaco
mo·no·ma··a·co
ninfomaníaco
nin·fo·ma··a·co
paradisíaco
pa·ra·di··a·co
policíaco
po·li··a·co
pulmoníaco
pul·mo··a·co
zodíaco
zo··a·co

DEMONÍACOのように始まるスペイン語の単語

demonche
demoniaca
demoníaca
demoniaco
demoniada
demoniado
demonial
demonio
demoniomanía
demonismo
demonizar
demonólatra
demonolatría
demonóloga
demonología
demonológico
demonólogo
demonomancia
demonomancía
demonomanía

DEMONÍACOのように終わるスペイン語の単語

anafrodisíaco
antiafrodisíaco
chaco
dionisíaco
egipcíaco
elefancíaco
flaco
genesíaco
genetlíaco
helespontíaco
helíaco
intracardíaco
jeremíaco
paco
polaco
saco
siríaco
tabaco
taco
zodiaco

スペイン語の同義語辞典にあるdemoníacoの類義語と反意語

同義語

«demoníaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMONÍACOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demoníacoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdemoníacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«demoníaco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

恶魔的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

demoníaco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

demonic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

राक्षसी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شيطاني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

демонический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

demoníaco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দুষ্ট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

démoniaque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

iblis
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

dämonisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

悪魔
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

악마의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

demonic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ma quỉ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பேய்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आसुरी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şeytani
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

demonico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

demoniczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

демонічний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

demonic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δαιμονικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

demoniese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

demoniskt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

demoniske
5百万人のスピーカー

demoníacoの使用傾向

傾向

用語«DEMONÍACO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«demoníaco»の使用頻度を示しています。
demoníacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demoníaco»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEMONÍACO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«demoníaco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«demoníaco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、demoníacoに関するニュースでの使用例

例え

«DEMONÍACO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdemoníacoの使いかたを見つけましょう。demoníacoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lo demoníaco en el arte: su significado filosófico
Escrito hace ya más de medio siglo, no por azar después de los horrores de la Segunda Guerra Mundial, este libro trata de las representaciones de lo demoníaco en el arte europeo desde el siglo XIV al XVII.
Enrico Castelli, 2007
2
Paganos y cristianos en una época de angustia: algunos ...
Como punto de partida para el presente capítulo podemos tomar el pasaje del Simposio de Platón en que éste define lo demoníaco. «Lo demoníaco — dice Diotima a Sócrates — es todo aquello que media entre Dios y los mortales.
Eric R. Dodds, 1975
3
Suelta a Nuestros Hijos: Pasos para liberar a sus hijos de ...
Suelta a nuestros hijos es un manual para los padres, pastores y líderes, para ayudarlos a liberar a sus hijos de las influencias malignas y el acoso demoníaco.
Rebecca Greenwood, 2012
4
Mito e historia: ensayos
Pero demoníaco es, para Goethe, sólo otra palabra para designar lo... genial.1 Veamos, pues, en primer lugar, qué es lo genial, para llegar por el camino que nos señala nuestra cita al concepto goetheano de lo demoníaco. Se conocía por  ...
Miguel de Ferdinandy, 1995
5
Baudelaire, su corazón al desnudo: seguido de Comentarios a ...
LO DEMONÍACO Y BAUDELAIRE L/O demoníaco es difícil de definir. Podríamos aproximarnos al concepto diciendo que es la tendencia permanente, en el ser humano, a la transgresión; es decir, al desarrollo y ejecución de sentimientos ...
Ernesto Feria Jaldón, 2005
6
Bhagavad-Gita Con Comentarios
... el perdón absoluto, el vigor, la sinceridad, la ausencia de la envidia y del orgullo: son las cualidades que une en él mismo aquel que posee naturaleza. 51 Paramatman. 52 MiAtman. 71 DisCernimiento De lo Divino y De lo DemoníaCo.
Vladimir Antonov, 2009
7
Uruguay homosexual: culturas, minorías y discriminación ...
enfoque. demoníaco. Monstruo: "ser cuya conformación difiere parcial o totalmente, de la de los seres de su especie" (Diccionario Enciclopédico Ilustrado de la Lengua Española, Sopena, Barcelona, 1966. T. III, p. 2323) Todavía no ...
Carlos Basilio Muñoz, 1996
8
De la Saudade y sus formas
Posiblemente una mejor comprensión de este sentido de lo demoníaco surja del planteamiento del problema en la esfera de la libertad: lo demoniaco es, precisa- (106) Similar es el cuadro de lo demoniaco que nos traza Stefan Zweig en su ...
9
Teologı́a y música: una contribución ...
La percepción, el intento de aproximación al Misterio, conlleva una experiencia de lo sacro. La ambivalencia de la manifestación del Misterio, de su experiencia, se nos presenta como experiencia sacra o de lo demoníaco, como dos aspectos  ...
Jorge Piqué Collado, 2006
10
Yoga y budismo
En su trato con lo demoníaco, al que vencen con su astucia, y con lo divino, cuyo influjo imploran, han olvidado su miedo; todo aquello ante lo cual el sentimiento se intimida y la moral se indigna, en este lugar donde lo demoníaco encuentra ...
H Zimmer, 1998

用語«DEMONÍACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemoníacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Zapeando' celebra hoy sus 666 programas con un especial ...
'Zapeando 666' se convertirá en un programa “demoníaco”: el plató cambiará su decorado por un look acorde a la temática del programa, así como sus ... «ADSLZone TV, 7月 16»
2
El demoníaco Eyedol será el personaje final de Killer Instinct ...
En el marco de EVO 2016 se ha revelado la identidad del último personaje que se sumará a las filas de Killer Instinct para Xbox One dentro de su tercera ... «Atomix, 7月 16»
3
¡Impactante! Bella modelo es poseída por un espíritu demoníaco ...
¡Impactante! Bella modelo es poseída por un espíritu demoníaco durante una entrevista (Video). by prensa · Published 13 julio, 2016 · Updated julio 13, 2016. «Radio Santiago, 7月 16»
4
VIDEO Espíritu demoníaco posee a joven de Nuevo León
Montemorelos, Nuevo León.- En un video que ha tomado gran fuerza en las redes sociales, se puede observar como un joven es aparentemente poseído por ... «EL DEBATE, 7月 16»
5
'Ash vs Evil Dead': Ash, preparado para otro enfrentamiento ...
... (Lucy Lawless), Ash (Bruce Campbell), Pablo (Ray Santiago) y Kelly (Dana DeLorenzo), quienes se preparan para afrontar juntos su nuevo reto demoníaco. «SensaCine, 7月 16»
6
Aparece supuesto 'rostro demoníaco' en fotografía
En la plataforma de Imgur una mujer subió una imagen donde ella aparecer tomándose una fotografía frente al espejo con lo que parece una cámara antigua, ... «Excélsior, 5月 16»
7
El demoníaco pez que arrojó el terremoto en Japón
La semana pasada, Japón tuvo que lidiar con los resultados de dos terremotos devastadores: El primero con una magnitud de 6,5 grados; el segundo llegó 28 ... «Sopitas.com, 4月 16»
8
Twitter se muere de miedo con este selfie macabro y demoníaco
"¿Qué clase de cosa demoníaca está pasando?". Acompañada de esta frase, esta extraña imagen apareció en el Twitter de @itsthemans el pasado 28 de ... «Periodista Digital, 3月 16»
9
El tuit viral más 'demoníaco': ¿se trata de un simple montaje ...
Una perspectiva imposible que hay hecho disparar las especulaciones de una personalidad demoníaca de la joven, mientras que otros apuestan a que ... «Diariocrítico.com, 3月 16»
10
El otro demoníaco
Las decenas y centenas de despidos fueron calificados como necesarios. El neoliberalismo siempre busca achicar el Estado. Uno puede argumentar: se ... «Página 12, 2月 16»

DEMONÍACOの画像

demoníaco

参照
« EDUCALINGO. Demoníaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/demoniaco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z