アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"golloría"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GOLLORÍAの語源

La palabra golloría procede de origen incierto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGOLLORÍAの発音

go · llo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLLORÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGOLLORÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«golloría»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgolloríaの定義

Golloríaの定義はGolleríaです。 En el diccionario castellano golloría significa gollería.

スペイン語辞典で«golloría»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOLLORÍAと韻を踏むスペイン語の単語


asesoría
a·se·so··a
auditoría
au·di·to··a
autoría
au·to··a
caloría
ca·lo··a
categoría
ca·te·go··a
consultoría
con·sul·to··a
contraloría
con·tra·lo··a
defensoría
de·fen·so··a
esloría
es·lo··a
factoría
fac·to··a
gestoría
ges·to··a
gulloría
gu·llo··a
kilocaloría
ki·lo·ca·lo··a
mayoría
ma·yo··a
mejoría
me·jo··a
minoría
mi·no··a
subcategoría
sub·ca·te·go··a
teoría
te·o··a
valoría
va·lo··a
villoría
vi·llo··a

GOLLORÍAのように始まるスペイン語の単語

golimbro
golimbrón
golimbrona
gollería
golletazo
gollete
golletear
golletero
gollizno
gollizo
golmaja
golmajear
golmajería
golmajo
golondrina
golondrinera
golondrino
golondro
golorito
golosa

GOLLORÍAのように終わるスペイン語の単語

alegoría
aporía
cantoría
curadoría
fantasmagoría
fechoría
frigoría
inspectoría
lectoría
menoría
pastoría
piscifactoría
receptoría
rectoría
regidoría
relatoría
revisoría
señoría
tutoría
vueseñoría

スペイン語の同義語辞典にあるgolloríaの類義語と反意語

同義語

«golloría»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOLLORÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語golloríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgolloríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«golloría»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

golloría
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

golloría
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Gossip
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

golloría
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

golloría
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

golloría
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

golloría
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

golloría
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

golloría
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

golloría
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

golloría
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

golloría
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

golloría
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

golloría
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

golloría
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

golloría
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

golloría
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

golloría
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

golloría
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

golloría
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

golloría
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

golloría
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

golloría
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

golloría
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

golloría
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

golloría
5百万人のスピーカー

golloríaの使用傾向

傾向

用語«GOLLORÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«golloría»の使用頻度を示しています。
golloríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«golloría»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOLLORÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«golloría»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«golloría»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、golloríaに関するニュースでの使用例

例え

«GOLLORÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgolloríaの使いかたを見つけましょう。golloríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Propalladia: and other works of Bartolomé de Torres Naharro
Par diego, d' otra manera m' acuntió 'n el desposorio, quando canté con G rigor io 15 "Juanilla la pelotera." Mas ya no tengo mollera como la tuve aquel día, que andaua la gritadera por somo la cherubía. 20 Repiqué de golloría mil cosas, juri  ...
Bartolomé de Torres Naharro, Joseph Eugene Gillet, 1944
2
Para Que Lo Sepas
GOLLORÍA: Pájaro pequeño que anda a saltitos. Cuando una persona tiene poco apetito, se dice que “come menos que una golloría”. En castellano gulloría, como especie de calandria difícil de cazar. GOMIA. Se dice: vaya gomia, cuando  ...
Theófilo Acedo Díaz
3
Loas, entremeses y bailes
¿A qué guarda? ¡Ah, señora Golloría! MUJER Alegoría se llama. IGNORANCIA Gulloría o galería todo es uno, si reparas que los que pueden hacer galerías en sus casas es quien pide gullorías, que si no, bastaran salas. MUJER Alegoría es  ...
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
4
El Cancionero
Golloría. Bufoneria , juego, chanza (del lat. bárb. goliardia, que significaba histrionis- mo, y goliardus, histrion ). Pasos de golloría, actos de bufon ó bufonerias. — 129. Gona. Túnica forrada de pieles (del lat. baj. gunna). — 69. Gonsar. Gozar.
Juan Alfonso de Baena, 1851
5
Archivo de filología aragonesa
Corominas da como forma originaria gollería (s. v.) : golloría se explicaría por asimilación progresiva; la acción metafónica de la i junto con el influjo de engullir justificarla la forma 10. Asi, R. Peterson y otros, Guía de campo de la» avet de ...
6
Diccionario de la lengua castellana
Golloría, f. Gollería. Goma. (Del lat gummi.)t Substancia viscosa é incristalizable que naturalmente, ó mediante incisiones, fluye de diversos vegetales y después de seca es soluble en el agua é insoluble en el alcohol y el ét^r. || Tumor ó bulto  ...
Real Academia Española, 1809
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. GOLLORíA , V. Gulloría. GOLMAJEáR , golmajería , golmajo , lo mismo que golosmear, golosina, gololb, V. y ci Dicc. de laAcad. GOLONDRéRA , en la jerga de Jitanos, compania de íòldados , V. GOLONDRéRO , en la misma jerga , ladron ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
Comedias verdaderas del celebre poeta español D. Pedro ...
rEífa es golloría, . quêter que á medio poltron entero cautivo lirvaj .. • ' fombrero efeoger , o efpadaj y penfar defde eltodia, ¡no tocarme traer mas de lametad délo que pidas. Tur. Viven losCiclos,, infame, . vil canalla barrachina, □<'. : que te ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan de Vera Tassis y Villarroel, 1731
9
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: cotejadas con ...
De qué modo? Porque hay modos en amigos, Y hay modillos y hay modurros. Agradeciéndote el que Me desengañes tú 'solo. Oigan, ya la purga va [aparle. Obrando; tambien y todo Era golloría. el querer, Que obrase al instante propio.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1829
10
La Proserpina: Poema heroico jocoserio
[j 1 ¡ \) Que fulminada muera el mismo dia; '.. Que se atreva a pedir mas golloría. : ; - ' :. EXLIX. r x N el mundo , que esta, tan dilatado, ') Yo bien diícurro,que tendreis por chanca; Que transporte ligero el corvo arado, Y pronta se execute la  ...
Pedro Silvestre, 1721

用語«GOLLORÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgolloríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niegan vínculos entre Gilbert Violeta y Rodolfo Orellana | El ...
Ya se sacó la careta y está mostrando su verdadero yo. Quisiera saber quiénes son los congresistas que se prestaron para esta golloría. El pueblo tiene que ... «El Comercio, 6月 16»
2
Breve Historia de los Lunes del Cerro en Oaxaca, por Antonio Morales
... exquisitas nieves de limón tuna y de la sabrosísima de “sorbete”, así como de las exquisitas golosinas de gollorías, mostachones, gendarmes, charamuscas, ... «EL ORIENTE. CONTENIDO CON RUMBO, 7月 15»
3
Inauguran actividades en Festival Navideño 2014 de Oaxaca (18:30 ...
Ahí degustaron gran variedad de antojitos y dulces típicos como palanquetas, pepitorias, gollorías, muéganos, tamales, tortas, ponche, champurrado, entre ... «ADNl sureste, 12月 14»
4
“El privilegio del que goza Antauro Humala en prisión es macabro”
El padre de la víctima del 'Andahuaylazo' dijo que con estas gollorías el Gobierno demuestra estar “contra la memoria y la inmolación de los cuatro efectivos ... «Perú21, 3月 12»
5
México: La magia de la gastronomía está en Oaxaca
... Bocadillos de Garbanzo, Garbanzos en Miel de Piloncillo, Nanches en dulce, Gollorías, Pastel de Elote, Nieves de (Leche Quemada, Tuna, Pétalos de Rosa, ... «Revista Generacción, 8月 10»

GOLLORÍAの画像

golloría

参照
« EDUCALINGO. Golloría [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/golloria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z