アプリをダウンロードする
educalingo
grosicie

"grosicie"辞典でのスペイン語の意味

辞典

GROSICIEの語源

La palabra grosicie procede del latín *grossitĭes, derivado de grossus, según el modelo de crassitĭes.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGROSICIEの発音

gro · si · cie


GROSICIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGROSICIEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのgrosicieの定義

辞書内のゴシックの定義は大まかにかわいいです。


GROSICIEと韻を踏むスペイン語の単語

altiplanicie · burricie · calvicie · canicie · crasicie · molicie · pernicie · planicie · superficie

GROSICIEのように始まるスペイン語の単語

grosella · grosellero · grosera · groseramente · grosería · grosero · grosez · groseza · grosezuela · grosezuelo · grosidad · grosísima · grosísimo · groso · grosor · grosso · grosularia · grosulariea · grosularieo · grosura

GROSICIEのように終わるスペイン語の単語

barbarie · birdie · brasserie · brie · collie · curie · dixie · efigie · especie · intemperie · miniserie · nadie · pie · prima facie · progenie · road movie · serie · subespecie · teleserie · walkie talkie

スペイン語の同義語辞典にあるgrosicieの類義語と反意語

同義語

«grosicie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GROSICIEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grosicieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgrosicieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«grosicie»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

grosicie
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

grosicie
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Rudeness
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

grosicie
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

grosicie
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

grosicie
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

grosicie
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

grosicie
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

grosicie
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

grosicie
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

grosicie
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

grosicie
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

grosicie
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

grosicie
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

grosicie
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

grosicie
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

grosicie
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

grosicie
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

grosicie
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

grosicie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

grosicie
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

grosicie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

grosicie
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

grosicie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

grosicie
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

grosicie
5百万人のスピーカー

grosicieの使用傾向

傾向

用語«GROSICIE»の使用傾向

grosicieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grosicie»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、grosicieに関するニュースでの使用例

例え

«GROSICIE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgrosicieの使いかたを見つけましょう。grosicieに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las confesiones de N.G. padre S. Augustín ...
... la humeda region del Universo llena de peces pequeños i gíandes , i tambien llena de voladoras aves : porque la corpulencia i grosicie del ayre. qtie sos* tiene á las aves , se engruesa con los vapores que suben exhalados de las aguas.
Agustín (Santo, Obispo de Hipona), 1793
2
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Ha de ser el agua dulce con que se hilare la seda j y mientras mejor , y mas delgada fuere esta agua , menos pegará de su grosicie á la seda , por lo qual será como está dicho de menos vaciar. Hase de mudar dos , ó tres veces esta agua ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
3
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
... toda nuestra historia; y una demanda del poro que horade la costra de grosicie de la olla». Pasodoble, la pieza elegida para formar parte de esta Antología, fue escrita en 1971 y tuvo su primera versión escénica en 1974, en el marco del I ...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2006
4
Iglesia de Leon y monasterios antiguos y modernos de la ...
... Truxillo , tienen por cosa milagrosa , que siendo tan delicado este edificio, se sustente, y tenga en pie, mayormente viéndole erigido tan extraordinariamente , y no conforme á los otros edificios , que su fuerza , y grosicie los sustenta.
Manuel Risco, 1792
5
Historia de la ciudad y corte de Leon, y de sus reyes
... y tenga en pie, mayormente viéndole erigido tan extraordinariamente , y no conforme á los otros edificios , que su fuer* za , y grosicie los sustenta. Mas advirtiendo como fue fundada la Iglesia con toda su grande mole de tres naves, crucero ...
Manuel Risco, 1792
6
Nueva filosofia de la naturaleza del ho[m]bre ...
j v o'rejaven Clvffidfi—,CQÚ'ÍCEUÏC la grosicie qu e tiene,pa'rg 'zerLeLtil'rtnpo que pod_ radetez .-5. nerseçnïcaçarffiboluer a passarxporellos, Plin.v lis). antes' quesocdesyClen.DelIpop0tamo,di 3L,, 5_ ze,que es vr¡ 'animal grande,y sale del  ...
Oliva Sabuco de Nantes, 1588
7
Confesiones del glorioso doctor de la Iglesia
Vemos toda la húmela región del Universo llena de peces pequeños y grandes, y también llena de voladoras aves, porque la corpulencia y grosicie del aire que sostiene á . las aves se engruesa con los vapores que suben abalados de las ...
Agustín (Santo, Obispo de Hipona), Agustín (Santo, Obispo de Hipona, (), 1851
8
Iglesia de Léon, y monasterios antiguos y modernos de la ...
... tienen por cosa milagrosa , que siendo tan delicado este edificio, se sustente, y tenga en pie, mayormente viéndole erigido tan extraordinariamente , y no conforme á los otros edificios , que su fuerza , y grosicie los sustenta. Mas advirtiendo ...
Manuel Risco, 1792
9
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Ha de ser el agua dulce con que se hilare la seda ; y mientras mejor , y mas delgada fuere esta agua , menos pegará de su grosicie à la ser da , por lo qual será como está dicho de menos vaciar. Háse de mudar dos , o tres veces esta agua ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
10
Nueua filosofia de la naturaleza del hombre, no conocida ni ...
passalos ríos y lagos eladospara yr a bus <iar su comida fin que primero puesta la i oreja en el yelo conjeture ía grosicie q • tiene para ver el tiempo que podra detenerse èn caçar y boluer a passar por e- llos antes que fe defyelen.
Miguel Sabuco, Oliva Sabuco de Nantes y Barrera, 1587
参照
« EDUCALINGO. Grosicie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/grosicie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA