アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guama"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGUAMAの発音

gua · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUAMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGUAMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«guama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
guama

グアマ

Guama

グアマ、ベネズエラの市町村スクレの首都です。 その住民の間で大学卒業率の高さがあり、その下ヤラクイのアテネとして知られています。 おそらくサン・ジョゼ・デ・グアマの名で1620年に設立されたと思われる。 この町は、パンアメリカンハイウェイによって南とハムレットロスChucosに、Quiguaの町、北に囲まれ、aroeño山塊に位置しています。 自治体Cocoroteとサン・パブロ、自治体アリスタイズ・バスティダスの首都の隣町と西のハイメの近隣の町と東へ。 これは、133平方キロメートルの面積をカバーし、2011年の18988人の人口は最後の国勢調査によると推定されました。 3つの期間にチーフ一般ホセ・アントニオ・パエス旧独立指導者とベネズエラの社長は、彼の幼年期を過ごしたし、彼はグレゴリア・ディーアス先生の私立学校で彼の最初のレッスンを受けたこの町、ほぼ彼の全体の青年ますのでご注意ください 。 彼の兄ベルナルド・フェルナンデスのほかにいくつかのタスクに少ない取引を行います。 Guama, es la capital del Municipio Sucre, Venezuela. Conocida como la Atenas de Yaracuy en virtud de que entre sus habitantes exista un alto índice de profesionales universitarios. Fue fundada presumiblemente en el año 1620 con el nombre de San Josè de Guama. Esta población se encuentra situada a orillas del macizo aroeño, colindando por el norte con la población de Quigua, por el sur con la carretera panamericana y el caserío Los Chucos. Por el este con la vecina población de Jaime, perteneciente al municipio Cocorote y por el oeste con la vecina población de San Pablo, capital del Municipio Arístides Bastidas. Tiene una extensión de 133 km² y para el año 2011 se estimó una población de 18.988 habitantes según el último censo. Vale destacar que el General en Jefe José António Páez quien fuera prócer de la independencia y presidente de Venezuela en tres períodos, vivió su infancia y casi toda su juventud en este pueblo, donde recibió sus primeras enseñanzas en la escuela privada de la maestra Gregoria Díaz. Al lado de su cuñado Bernardo Fernández desempeña algunas tareas de comercio menor.

スペイン語辞典でのguamaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるグアマの最初の定義は、グアモの果実で、長さが半メートル、幅が4センチメートルのフラットで硬く、茶色で、簡単に外れる髪で覆われています。 それは綿のフレークのような非常に甘い食用物質で覆われた楕円形の種子を持つ10個以上の胸を含んでいます。 辞書のグアマのもう一つの意味はグアモです。 グアマはまた人の足です。 La primera definición de guama en el diccionario de la real academia de la lengua española es fruto del guamo, legumbre de hasta medio metro de longitud y cuatro centímetros de anchura, chata, rígida, parda y cubierta de vello que se desprende con facilidad, la cual encierra diez o más senos con sendas semillas ovales, cubiertas de una sustancia comestible muy dulce, blanca, como copos de algodón. Otro significado de guama en el diccionario es guamo. Guama es también pie de una persona.
スペイン語辞典で«guama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUAMAと韻を踏むスペイン語の単語


ama
a·ma
atacama
a·ta·ca·ma
caguama
ca·gua·ma
cahuama
ca·hua·ma
cama
ca·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
dama
da·ma
diagrama
dia·gra·ma
drama
dra·ma
fama
fa·ma
gama
ga·ma
lama
la·ma
llama
lla·ma
mama
ma·ma
panorama
pa·no·ra·ma
pijama
pi·ja·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
sama
sa·ma
trama
tra·ma

GUAMAのように始まるスペイン語の単語

gualdrapero
gualeta
gualicho
gualiqueme
gualputa
gualtata
gualve
guamá
guamazo
guambia
guambra
guame
guamil
guamo
guampa
guampo
guámpora
guampuda
guampudo
guamúchil

GUAMAのように終わるスペイン語の単語

agama
alfama
amalgama
anagrama
cártama
chama
crucigrama
derrama
escama
flama
fotograma
grama
holograma
jama
melodrama
monograma
mucama
organigrama
proclama
telegrama

スペイン語の同義語辞典にあるguamaの類義語と反意語

同義語

«guama»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUAMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guamaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのguamaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«guama»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

瓜马
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

guama
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Guama
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Guama
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غواما
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Гуама
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

guama
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

guama
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Guama
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Guama
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Guama
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Guamaの
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

과마
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

guama
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

guama
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

guama
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

guama
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Guama
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Guama
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Guama
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Гуаму
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Guama
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Guama
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

guama
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Guama
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

guama
5百万人のスピーカー

guamaの使用傾向

傾向

用語«GUAMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«guama»の使用頻度を示しています。
guamaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guama»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUAMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guama»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guama»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、guamaに関するニュースでの使用例

例え

«GUAMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からguamaの使いかたを見つけましょう。guamaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Descubre los frutos exóticos
Francia: Guaba, Pois Doux, Guama. Su eré, Pois Portugal: Guaica, Inga Cipo, Inga Espada. Rabo Mico. Otras: Guamo, Churima, Guava, Guamo de Mico, Pacay, Santafenero, Guagi- nique, Guaba Nativa. ON muy numerosas las variedades ...
Julián Díaz Robledo, 2004
2
Frutoterapia, nutrición y salud
El té con dulce de grosella remedia la tos convulsiva y quita la sequedad de la garganta. Se vende como producto farmacéutico en Suecia y otros países. • Guama (Inga edulis) (guama copera, guama rabo de mico, guama chiniva, guama ...
Albert Ronald Morales, 2011
3
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
Guama, guaba, guava, del taino (Tejera, 1951, p. 187-188; Henríquez Ureña. 1938, p. 1 15, 120). Cuajinicuil, jinicuil y variantes, en México y Guatemala ( Robelo, s.f., p.1ll, 115). Pacae, pacay, en quechua; paccay (González Holguín, 1608, ...
Víctor Manuel Patiño, 2002
4
Geografía general y compendio histórico del estado de ...
Yarumo Cecropia peltata Urtíceas. Olivo de cera Myrica argüía Mentúceas. XXIII CLASE POLIGAMIA (FLOHES MACHOS, MEMBHAS Y IIIÍIIMAFHODITAS EN LA MISMA PLANTA). Guama machele. . . Inga lucida Leguminosas. Guama bejuco.
Manuel Uribe Ángel, 2004
5
La mujer de los mil secretos
Guama era famosa por su conocimiento de las hierbas curativas y los amuletos. —No tenemos en la isla la medicina que necesita. Pero he oído hablar de una planta... una flor roja con los pétalos así. —Formó una flor con las manos, uniendo ...
Barbara Wood, 2010
6
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
LEGUMINOSAS SUBFAMILIA MIMOSOIDEAS (MIMOSÁCEAS) 63. GUAMA VENEZOLANO, Inga quaternata Poepp. & Endl. Árbol extendido, de crecimiento rápido, con copa espesa, del mismo género que las especies nativas la guaba y el ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
7
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
Guajilote de Méjico, 496. Guajiote de Méjico, 289. Gualda, 205. Gualdaperra, 527. Gualdilla, 205. Gualdon, 205. Gualtata del Perú, 583. Gualtro de Chile, 421. Guama chico de Nueva-Granada, 311. — de Caracas, 311. — de Cuba, 301, 302 .
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1857
8
Diagnóstico general de las comunidades de: La Jaguita, El ...
Escuela Numero Alumnos Número Grado Escolar Profesores Localización * El Palmar 338 9 8vo. curso El Palmar Las Palmitas 185 3 4to. primaria El Palmar El Majagual 200 2 ii ii El Majagual La Guama 300 4 6to. ii La Guama Los ...
Sea, Iica, Aid
9
Diccionario universal de historia y de geografía: Apéndice. ...
Esto se observó constantemente tanto en aquellas misiones como en otras, principalmente si la edad senil estaba acompañada con el oficio de guama porque entonces la obstinación tenia un nuevo apoyo en el interés. Al concluir el primer ...
Lucas Alamán, 1836
10
Habitats y Sociedades Del Pacifico
Pero también, a poca distancia, río abajo y con la misma historia, se encuentran radicados los descendientes de los 3 1 hijos del embera pionero Guama. Se registra sin mayor sorpresa lo que afirman los rostros y la morfología corporal; ...
Gilma Mosquera Torres, Jacques Aprile Gniset, 2001

用語«GUAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguamaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El ciclista Byron Guamá se impuso llegar en el Top 20 de Río 2016
Byron Guama dice que ahora tiene “mayor recorrido internacional” que hace cuatro años cuando debutó en Juegos Olímpicos. El ciclista carchense, de 31 años ... «El Comercio, 7月 16»
2
Ecuatoriano Guama ganó octavo tramo y Monsalve se acerca a la ...
La octava etapa de la Vuelta a Venezuela se cumplió este jueves y dejó como vencedor al representante de Ecuador, Bayron Guama, quien se impuso en el ... «El Carabobeño, 7月 16»
3
Desmantelan banda "Pepa e Guama" en El Hatillo
Seis sujetos de la banda "Pepa e' Guama", fueron aprehendidos por funcionarios de la Policia de El Hatillo, cuando intentaban huir tras haber cometido un ... «2001.com.ve, 12月 15»
4
Familias recibieron viviendas en el caserío La Guama del estado ...
Caracas, 16 de noviembre de 2015.- Un total de 50 familias recibieron la misma cantidad de viviendas dignas en el sector La Guama, municipio Pao San Juan ... «Venezolana de Televisión, 11月 15»
5
A tiros matan a dos jornaleros en la carretera de La Guama a Peña ...
Los cadáveres de dos hombres fueron encontrados la madrugada del domingo en la carretera que de La Guama conduce a Peña Blanca, en el departamento ... «La Prensa de Honduras, 9月 15»
6
Ecuatoriano Byron Guama ganó quinta etapa de la Vuelta a ...
El pedalista ecuatoriano Byron Guama se adjudicó la quinta etapa de la edición 52 de la Vuelta Ciclística a Venezuela, que partió este martes de los llanos ... «Panorama.com.ve, 6月 15»
7
Dos hermanos y un primo mueren en un accidente en Santa Cruz
Dos hermanos y un primo que se dirigían a visitar a unos amigos murieron la noche del sábado en un accidente vial en La Guama, Santa Cruz de Yojoa, Cortés ... «La Prensa de Honduras, 5月 15»
8
Pacific Rubiales obtiene licencias para dos bloques en Colombia
El bloque Guama tiene un área aproximada de 184.000 hectáreas y está situado en la cuenca baja del río Magdalena, a unos 100 kilómetros al este de La ... «Semana.com, 11月 13»
9
Pacific descubre gas natural y condensado en el bloque Guama
Pacific descubre gas natural y condensado en el bloque Guama. El hallazgo confirma el alto potencial de producción de gas en la zona del Bajo Magdalena, en ... «Portafolio.co, 2月 13»

GUAMAの画像

guama

参照
« EDUCALINGO. Guama [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guama-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z