アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sueco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SUECOの語源

La palabra sueco tiene su procedencia en el latín suecus; y también en el latín soccus, tronco, tocón.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSUECOの発音

sue · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUECOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUECOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sueco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsuecoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のスウェーデン語の最初の定義は、スウェーデンの自然またはネイティブです。 辞書のスウェーデン語の別の意味は、このヨーロッパの国に所有または関連しています。 スウェーデン語はスウェーデン語で、北欧の方言の一つです。 La primera definición de sueco en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural u oriundo de Suecia. Otro significado de sueco en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Europa. Sueco es también idioma sueco, uno de los dialectos del nórdico.

スペイン語辞典で«sueco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUECOと韻を踏むスペイン語の単語


arremueco
a·rre·mue·co
arrumueco
a·rru·mue·co
barrueco
ba·rrue·co
batueco
ba·tue·co
berrueco
be·rrue·co
cañihueco
ca·ñi·hue·co
chueco
chue·co
clueco
clue·co
cueco
cue·co
equeco
que·co
flueco
flue·co
hueco
hue·co
marrueco
ma·rrue·co
marueco
ma·rue·co
morueco
mo·rue·co
queco
que·co
trastrueco
tras·true·co
trueco
true·co
tueco
tue·co
zueco
zue·co

SUECOのように始まるスペイン語の単語

sueca
suecana
suecano
suecia
suegra
suegro
suela
suelada
suelazo
suelda
sueldacostilla
sueldo
suelo
suelta
sueltamente
suelto
sueno
sueñista
sueño
suero

SUECOのように終わるスペイン語の単語

chaleco
checo
chiapaneco
destrueco
eco
fleco
greco
guatemalteco
huasteco
intrínseco
meco
mixteco
muñeco
murueco
pacheco
patichueco
reseco
seco
tamaulipeco
yucateco

スペイン語の同義語辞典にあるsuecoの類義語と反意語

同義語

«sueco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUECOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suecoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsuecoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sueco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

瑞典
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sueco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Swedish
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्वीडिश
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اللغة السويدية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шведский
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sueco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সুইডিশ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

suédois
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Sweden
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schwedisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

スウェーデン語
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

스웨덴의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Swedish
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Thụy Điển
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஸ்வீடிஷ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्वीडिश
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

İsveç
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

svedese
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szwedzki
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шведський
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

suedeză
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σουηδικά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Sweedse
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Svenska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Swedish
5百万人のスピーカー

suecoの使用傾向

傾向

用語«SUECO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«sueco»の使用頻度を示しています。
suecoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sueco»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUECO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sueco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sueco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、suecoに関するニュースでの使用例

例え

«SUECO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsuecoの使いかたを見つけましょう。suecoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hacerse el sueco en las antípodas
Se dice que vivimos en una "aldea global", pero pese a los viajes cada vez más frecuentes y rápidos, y a la interculturalidad, la aldea parece seguir pesando más que lo global.
Mark McCrum, 2008
2
Gimnasia: 1200 ejercicios
La mayor parte de los ejercicios que se realizan en el banco sueco sirven como iniciación para la gimnasia en barra de competencia. Mientras que las ejercitaciones con el banco a menudo llenan la parte fundamental de la clase en el caso ...
Bohumil Kos, Zdenek Teplý, Rudolf Volráb, 1985
3
DERECHOS SOCIALES EN EL ORDENAMIENTO JURIDICO SUECO, LOS. ...
1. APROXIMACIÓN. AL. SISTEMA. SUECO. DE. DERECHOS. SOCIALES. La protección del individuo en el seno de la sociedad ha constituido una de las preocupaciones más antiguas desde la creación del Estado moderno, y se ha ...
Marquet Sarda, C.
4
El philosopho sueco, y, Lutherano desengañado: Pensamientos, ...
Pensamientos, y reflexiones criticas del Conde de Oxenstirn Johan Thuresson Oxenstierna (greve). i ' i 'aïlcENalïl' DBL ÓRDIÑIIRIÓ; e NOS el Lic. D. Miguel Gomezdé Escobàr , Inquisidor Ordina-ï nio,y Vicario de esta Villa de Madrid¡ y su  ...
Johan Thuresson Oxenstierna (greve), 1745
5
La sanidad en la Brigadas Internacionales
A pesar del tiempo que ha transcurrido y de los pocos meses que estuvo en servicio, la huella que dejó en Alcoi la instalación de un hospital de sangre regentado por médicos escandinavos, conocido como "Sueco-Noruego", aún perdura en ...
Manuel Requena Gallego, Rosa María Sepúlveda Losa, 2006
6
El masaje
EL MASAJE SUECO: CUANDO LOS MÚSCULOS DUELEN A principios del siglo xix el sueco Per Henrik Ling desarrolló un tipo especial de tratamiento corporal, que se ha convertido en parte importante de los métodos curativos médicos: ...
Bettina Rumpler, Karin Schutt, 1992
7
El Filosofo sueco y luterano desengañado
Johan Turesson Oxenstierna. amigo de dar , pero •. abarrecia tanto"" el recibir qualquier regalo , que era el verdadero motivo de perder fu amiftad el ofrecerle una caxa de valor de un efcudo- Siendo , pues , el dinero hoy dia lo efen- cdal del ...
Johan Turesson Oxenstierna, 1780
8
1500 ejercicios de condición física
El banco sueco hoy en día es un material común en cualquier pabellón o sala de gimnasia. Sus posibilidades de aplicación en la práctica son muy variadas. Se utiliza tanto en la educación física escolar como en la gimnasia correctiva o en la  ...
‎2001
9
Apología escolastica en defensa de la Universidad de Alcala ...
C2I acido , vigora el corazón fus pulsaciones para sacudir cite estraño inquilino , y assi se ligue el calor i por que este sueco acido acre no podrá causar calentura , irritando al corazón? Que es lo que buscamos , para no acusar siempre al ...
Martín Martínez, 1729
10
La mueca ; y, Cerca
Entonces escuchame bien, Sueco, y no me grites. (Lo mira fijamente. El SUECO parece que va a reaccionar y 'camina hacia él. Hay una pausa, un tenso silencio. ANIBAL se despierta bruscamente y queda expectante por lo que puede ...
Eduardo A. Pavlovsky, 1988

用語«SUECO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuecoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El sueco Hernik Stenson se quedó con el Abierto Británico de golf
TROON, Escocia, (dpa) - El sueco Hernik Stenson logró el primer título grande de su carrera al imponerse en el Abierto Británico de golf tras completar la última ... «LA NACION, 7月 16»
2
Manchester firma a delantero sueco Zlatan Ibrahimovic
El club Manchester United de la Liga Premier de Inglaterra, presentó hoy al delantero sueco Zlatan Ibrahimovic procedente del Paris Saint Germain del futbol ... «Informador.com.mx, 7月 16»
3
Mueren diez personas en accidente carretero en el Sueco- Villa ...
Un autobús turístico de los llamados “piratas” que presuntamente salió de Torreón con dirección a Ciudad Juárez, Chihuahua, se accidentó a temprana hora de ... «El Siglo de Torreón, 6月 16»
4
El grupo sueco ABBA se reencontró luego de 8 años
Al famoso grupo sueco no se le veía unido desde 2008, pero en esa esperada ocasión su reunión no se transformó en actuación musical. El domingo se hizo ... «El Telégrafo, 6月 16»
5
Un tribunal sueco mantiene la orden de detención de Assange
Un tribunal sueco ha anunciado este miércoles que mantiene la orden de detención contra el fundador de Wikileaks, Julian Assange, sobre el que pesa una ... «EL PAÍS, 5月 16»
6
Zlatan Ibrahimovic: el sueco se despidió entre lágrimas del PSG
El sueco Zlatan Ibrahimovic anotó dos de los cuatro goles que el PSG firmó ante el Nantes, para cerrar la temporada en la Ligue 1 con 38 tantos, uno más que ... «Perú.com, 5月 16»
7
El ministro sueco de Vivienda dimite tras comparar el trato de Israel ...
El ministro de Vivienda sueco, el ecologista Mehmet Kaplan, presentó este lunes su dimisión después de que salieran a la luz unas antiguas declaraciones en ... «20minutos.es, 4月 16»
8
Zlatan Ibrahimovic: acusan al sueco de haberse dopado en Juventus
"Zlatan aumentó diez kilos en medio año en el Juventus. Creo que estaba dopado", afirmó Karlsson en declaraciones difundidas hoy por el diario sueco "Nya ... «América Televisión, 4月 16»
9
El ofendido sueco
Página de la Tribuna de La Habana con el artículo de Victor Fowler Calzada. ( Página de la Tribuna de La Habana con el artículo 'Negro, ¿tú eres sueco?'. «14ymedio.com, 3月 16»
10
Avicii se retira. ¿Qué nos queda del músico sueco?
En 2011 lanzó Levels, un sencillo que llegó al primer puesto en Suecia, Noruega, Hungría, y en las listas de música dance de Estados Unidos y el Reino Unido. «Univisión, 3月 16»

SUECOの画像

sueco

参照
« EDUCALINGO. Sueco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sueco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z