アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chalateco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHALATECOの発音

cha · la · te · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHALATECOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHALATECOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chalateco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchalatecoの定義

スペイン語の辞書の中のチャラテコの定義は、Chalatenangoのネイティブです。 辞書の中の別の意味は、エルサルバドルまたはその部門のこの都市に関連しています。 La definición de chalateco en el diccionario castellano es natural de Chalatenango. Otro significado de chalateco en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de El Salvador o a su departamento.

スペイン語辞典で«chalateco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHALATECOと韻を踏むスペイン語の単語


anteco
an·te·co
australopiteco
aus·tra·lo·pi·te·co
chiquimulteco
chi·qui·mul·te·co
enteco
en·te·co
guanacasteco
gua·na·cas·te·co
guatemalteco
gua·te·mal·te·co
huasteco
huas·te·co
huehueteco
hue·hue·te·co
mazateco
ma·za·te·co
meteco
me·te·co
mixteco
mix·te·co
quetzalteco
quet·zal·te·co
salamateco
sa·la·ma·te·co
sololateco
so·lo·la·te·co
sonsonateco
son·so·na·te·co
tepozteco
te·poz·te·co
usuluteco
u·su·lu·te·co
yucateco
yu·ca·te·co
zacateco
za·ca·te·co
zapoteco
za·po·te·co

CHALATECOのように始まるスペイン語の単語

chala
chalaca
chalaco
chalada
chalado
chaladura
chalala
chalán
chalana
chalanear
chalaneo
chalanería
chalanesca
chalanesco
chalar
chalate
chalateca
chalaza
chalazión
chalcha

CHALATECOのように終わるスペイン語の単語

antropopiteco
berrueco
cercopiteco
chaleco
checo
chimalteco
cholulteco
eco
greco
hueco
intrínseco
meco
muñeco
pacheco
reseco
retalteco
seco
sueco
tunteco
zunteco

スペイン語の同義語辞典にあるchalatecoの類義語と反意語

同義語

«chalateco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHALATECOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chalatecoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchalatecoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chalateco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Chalateco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chalateco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chalateco
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Chalateco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Chalateco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Chalateco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Chalateco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Chalateco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Chalateco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Chalateco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Chalateco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Chalateco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Chalateco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Chalateco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Chalateco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Chalateco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Chalateco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Chalateco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Chalateco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Chalateco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Chalateco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Chalateco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Chalateco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Chalateco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Chalateco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Chalateco
5百万人のスピーカー

chalatecoの使用傾向

傾向

用語«CHALATECO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«chalateco»の使用頻度を示しています。
chalatecoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chalateco»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHALATECO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chalateco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chalateco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chalatecoに関するニュースでの使用例

例え

«CHALATECO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchalatecoの使いかたを見つけましょう。chalatecoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Informaciones de El Salvador
Puso énfasis al señor Ministro en resaltar la acción del Gobierno Revolucionario, en sus últimos seis años de ejercicio, llevando el progreso al pueblo chalateco, ofreciéndole una magnífica carretera, con puentes sólidos y modernos, ...
2
Un vistazo al fenómeno de emigración y remesas en ...
C. Edad y Sexo del emigrante chalateco Un aspecto que llama la atención del perfil del emigrante Chalateco consiste en la edad; una alta proporción de los emigrantes está constituida por población joven. Así, como se refería previamente ...
Edgar R. Cartagena, Carlos Kreitz, 2006
3
De Yucatán a Chiloé: dinámicas territoriales en América Latina
... política de Estado sobre las funciones del territorio chalateco en el marco del desarrollo nacional El CACH ha visualizado al departamento como proveedor de aguay electricidad La construcción de la carretera no lleva necesariamente  ...
Julio A. Berdegué, Félix Modrego Benito, 2013
4
Fantasmas
El hombre era muy amable, era chalateco de alma y corazón, lo recibió con un abrazo, pero le advirtió: - Mira muchacho, para que puedas mantenerte alejado de problemas tienes que tener mucho cuidado y escucha bien lo que te voy a ...
Ariel Romero, 2006
5
El Salvador, el soldado y la guerrillera: historia y relatos ...
... estos soldados, siempre les decía no se duerma, si se duerme se muere, porque lo iban a matar y no solamente a él sino a todos. El soldado Guayo “ Pulgón” era hijo de un ganadero chalateco, de plata, y en cierta ocasión le pregunté ...
Óscar Martínez Peñate, 2008
6
El Salvador, Testimonios de Guerra
En aquel hospital guerrillero estuve dos meses recuperándome, acariciando apasionadamente el gran encule que sentía por Aracely. En julio de 1983 salimos hacia Nicaragua: Arístides, Bracamonte, Angelín, Chambo, Jaime Chalateco y yo.
Ariel Romero, 2005
7
La hija del estudiante: (novela)
CAPITULO III JÜÁN, EL CHALATECO La ciudad de Chalatenango tiene su plaza o mercado rodeado de casas con portales, y aún fuera del aector comercial, los portales y corredores son abundantes en los frentes de las casas. Se da como ...
Arturo Benjamín Sánchez, 1949
8
El español hablado en Honduras
Chalateco, -ca. Salvador. Natural de Chalatenango, Salvador. Retalteco, -ca. Guatemala. Natural de la ciudad o del departamento de Retahuleu, Guatemala. Usuluteco, -ca. Salvador. Natural de Usulán, Salvador. c) Las dos siguientes voces ...
Atanasio Herranz, 1990
9
San Salvador y sus hombres
Dormido, pues, estaba, por un breve momento, cuando el corazón mío fugóseme del pecho. Sigo, pues, en su alcance, mas me dijo un viajero haber tomado el rumbo del pueblo chalateco. Yo lo creí al instante, porque allí está su dueño; ...
Academia Salvadoreña de la Historia, El Salvador. Ministerio de Educación, 1967
10
Tunil
Yo lo vi, a través de las ramas de una de las paredes de la "champita". Se detuvo bajo la enramada del patio y saludó a papá. Ramón es un muchacho chalateco. Su padre tiene un terreno adelante del puente, más allá de El Campamento, ...
Eugenio Martínez Orantes, 1992

用語«CHALATECO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchalatecoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lémus recibió el aval en el Chalatenango
El colombiano lleva un par de semanas entrenando con el conjunto chalateco, tiempo en el cual convenció al timonel uruguayo, quien ya venía observándolo ... «El Gráfico, 7月 16»
2
El Chalatenango entra en calor
Este viernes el equipo chalateco realizará una sola sesión de entrenamiento (8:00 de la mañana), el sábado tendrá libre y vuelven al trabajo hasta el domingo ... «La Prensa Gráfica, 7月 16»
3
El Chalatenango espera extranjeros
El pope chalateco expuso que “no hay precisión en ese tema, tenemos una buena base de jugadores para encarar el torneo si arrancara hoy mismo, el tema ... «El Gráfico, 6月 16»
4
Los duros del norte iniciaron pretemporada
... la búsqueda de un pues”, concluyó Solito. El equipo chalateco volverá a las prácticas hoy a partir de las 8:30 de la mañana en el estadio Gregorio Martínez. «La Prensa Gráfica, 6月 16»
5
Comalapa dio el primer paso
El conjunto chalateco no fue excesivamente superior a los santarroseños durante el cotejo, pero aprovechó la única jugada clara para minar el trabajo de los ... «El Gráfico, 6月 16»
6
El "Sombrero, listo para la final
Las taquillas abrirán a las 12:00 del mediodía. El recinto chalateco tendrá numerosa presencia policial para resguardar la seguridad de los aficionados. «La Prensa Gráfica, 6月 16»
7
Mamá Chana ya tiene DUI
Este próximo 11 de agosto Susana cumplirá 101 años de vida, de origen chalateco, reside desde 1936 en el municipio de Nuevo Cuscatlán, departamento de ... «El Diario CoLatino, 5月 16»
8
El Chalatenango prepara sus cambios
En los próximos días se conocerán altas y bajas del equipo chalateco. /FOTO: EL GRÁFICO. SAN SALVADOR. Ricardo Serrano, director técnico del ... «El Gráfico, 5月 16»
9
Sánchez Cerén pide a Hacienda alternativas de financiamiento en ...
El Señor Chalateco 2016-05-19 16:27:37. Yo les propongo algo novedoso: Que tal aumentar los Impuestos que ya estan e inventarse otros nuevecitos,que ... «Diario La Página El Salvador, 5月 16»
10
Chalatecos solo recibieron un abono
Sin embargo, tiene claro que no es lo que se había pactado con los dirigentes del plantel chalateco. "La directiva está tratando de cancelar. Se les entiende ... «La Prensa Gráfica, 5月 16»

CHALATECOの画像

chalateco

参照
« EDUCALINGO. Chalateco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chalateco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z