アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"haldeta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HALDETAの語源

La palabra haldeta procede de halda.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHALDETAの発音

hal · de · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALDETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHALDETAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«haldeta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhaldetaの定義

辞書のハルデータの定義は、ウエストからちょっと下まで垂れ下がっているスーツ、ピースまたは各ピースの本体にあります。 En el diccionario castellano haldeta significa en el cuerpo de un traje, pieza o cada una de las piezas que cuelgan desde la cintura hasta un poco más abajo.

スペイン語辞典で«haldeta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALDETAと韻を踏むスペイン語の単語


cordeta
cor·de·ta
faldeta
fal·de·ta
holandeta
ho·lan·de·ta
jaldeta
jal·de·ta
lenguadeta
len·gua·de·ta
regordeta
re·gor·de·ta

HALDETAのように始まるスペイン語の単語

halconado
halconear
halconera
halconería
halconero
halda
haldada
haldear
haldera
haldero
haldinegra
haldinegro
halduda
haldudo
hale
haleche
halibut
halieto
halifa
halita

HALDETAのように終わるスペイン語の単語

atleta
beta
bicicleta
boleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
completa
dieta
eta
etiqueta
maleta
meta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

スペイン語の同義語辞典にあるhaldetaの類義語と反意語

同義語

«haldeta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALDETAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haldetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhaldetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«haldeta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

haldeta
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

haldeta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Halde
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

haldeta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

haldeta
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

haldeta
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

haldeta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

haldeta
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

haldeta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

haldeta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

haldeta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

haldeta
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

haldeta
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

haldeta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

haldeta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

haldeta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

haldeta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

haldeta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

haldeta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

haldeta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

haldeta
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

haldeta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

haldeta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

haldeta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

haldeta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

haldeta
5百万人のスピーカー

haldetaの使用傾向

傾向

用語«HALDETA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«haldeta»の使用頻度を示しています。
haldetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haldeta»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、haldetaに関するニュースでの使用例

例え

«HALDETA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhaldetaの使いかたを見つけましょう。haldetaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de confessores
... Tambim puede difpcníai (. fegun mas probable opinicn ) crí clvotolblcninedccaftidadjqucíehay-ceñ la pro» fefsion de la Religion.fi diípehfáffe fin califa peca- fiagraucmente,} haldeta ladilpenfaciou. Vence» toscafosay juftacaufaparaque el ...
Enrique de Villalobos ((O.F.M.)), Juan de San Vicente, Juan de San Vicente ((Madrid)), 1667
2
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
presencia : y que si Móndeme- y la confirmó el Obispo : Gar y confirmó varios Privilegios, nante Alfonso Rege Aragonerlh como refiere Sandoval sobre si in Legione & in Castella herencia que teníai en haldeta- y logró aumentos por devo -.
Henrique Flórez, 1771
3
Historia de las cosas mas notables ritos y costumbres del ...
y eflo fe a rijlo , y es mas verosímil que lo que d'r^e cierto Duardo Barbosa , que anda en Italiano, que se haldeta' racoles de mar , los quales fe muelen , y los meten debaxo de tierra a afinarse 100. años, y otras casai que afercá dcslo di%e .
Juan González de Mendoza, 1585
4
Monografía histórica é iconográfica del traje
... coselete ya de mallas, ya de planchas, sujeto por los claviculares, rematando en haldeta, gné- midas de plancha en las antepiernas, ó botinas, y broquel redondo, á veces cercenado por ambos lados; todo lleno de perfiladuras y laboreos ...
José Puiggarí, 2008
5
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
... pudieran añadirse ciertas otras generalmente usadas en Aragon y que, á pesar de serlo en Castilla por escritores de nota, no tienen cabida como castellanas en el Diccionario de la lengua; tales son haldeta que usa Moratin en aquel verso ...
Jerónimo Borao, 1859
6
El habla del campo de Jaca
En bearnés 'vase en metal pour transporter la lait'. Borao señala otra acepción. bajante Pendiente, ladera. Para Pardo son «las faldas de un monte; sitio. bajo de una montaña» (Berg.). haldeta Aldaba (Berg.). En Segorbe balda * b a t u l u . i ...
Manuel Alvar, Manuel Alvar López, 1948
7
Discursos sobre la filosofia moral de Aristoteles
No vale efle argittnerxto cnfauor del hombre bueno ,porque «n elfeprefuponga3queelvnoy clotro han hecho cofas mal hechas , pues que. el hó- brc honrado, y bucno,jamas las haldeta • zer cornoefta dicho. Y efto baftccjuanw a eftapafsion del ...
Antonio de Obregón y Cereceda, 1603
8
Tratado de la religion y virtudes que deue tener el principe ...
... les hombres sy los animales que binen {obre la haldeta tierra 3 con mifor- ...
Pedro de Ribadeneyra, Juan de Montoya ((Madrid)), 1595
9
La narrativa de Juan Pedro Aparicio
En la pechera, en medio del fruncido que le llegaba a la haldeta, el helado le había dejado un lamparón enorme, (p. 199) En este estilo barroco, en estos fragmentos de intención manifiesta, lejos de toda objetividad, es donde más a las ...
Ma. Asunción Castro Díez, 2002
10
La Biblia: qué es, los sacros libros del Viejo y Nuevo ...
... la haldeta fcfapn^Kc pared. 38 El Sacerdote saldrá de la cafa à la puerta de la cafa,y cerrará la cafa por (iete dias. 39 , Y al séptimo día bolveráel Sacerdote, y mi- rariy si la llaga oviere crecido en las paredes de la cafa, 40 Entonces mîdarà  ...
‎1602

参照
« EDUCALINGO. Haldeta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/haldeta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z