アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"halconado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHALCONADOの発音

hal · co · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALCONADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHALCONADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«halconado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhalconadoの定義

辞書の鷹の定義は、鷹と似ています。 En el diccionario castellano halconado significa que en algo se asemeja al halcón.

スペイン語辞典で«halconado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALCONADOと韻を踏むスペイン語の単語


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
comisionado
co·mi·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
coronado
co·ro·na·do
desproporcionado
des·pro·por·cio·na·do
donado
do·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
intencionado
in·ten·cio·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

HALCONADOのように始まるスペイン語の単語

halagüeña
halagüeñamente
halagüeño
halaguera
halaguero
halaleva
halar
hálara
halcón
halconada
halconear
halconera
halconería
halconero
halda
haldada
haldear
haldera
haldero
haldeta

HALCONADOのように終わるスペイン語の単語

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
escalonado
leonado
malintencionado
pavonado
personado
preseleccionado
radioaficionado
razonado
sazonado
tachonado

スペイン語の同義語辞典にあるhalconadoの類義語と反意語

同義語

«halconado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALCONADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語halconadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhalconadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«halconado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我halconado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

halconado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Falcon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं halconado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I halconado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я halconado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I halconado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি halconado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je halconado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya halconado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich halconado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はhalconado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 halconado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku halconado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi halconado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் halconado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी halconado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben halconado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I halconado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I halconado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я halconado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I halconado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα halconado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek halconado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag halconado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg halconado
5百万人のスピーカー

halconadoの使用傾向

傾向

用語«HALCONADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«halconado»の使用頻度を示しています。
halconadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«halconado»で最も広く使用されている表現です。

用語«HALCONADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«halconado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«halconado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、halconadoに関するニュースでの使用例

例え

«HALCONADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhalconadoの使いかたを見つけましょう。halconadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Tirar de los cabos. HALCON , s. m. Ave de rapiña. HALCONADO , IiA,4 Lo que en algo se asemeja al balcon. HALCONERA, s. f El lugar donde se guardan los balcones. HALCONERÍA, s. / La caza quesebace con los balcones. HALCONERO ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
2
Diccionario de la lengua castellana, 2
ABAJAR ó BAJAH LOS HALCOKIS, Cclr. Darles i comer la carne lavada cuando están muy gurdos, -para que enflaquezcan. HALCONADO, DA , adj. Que ee asemeja al halcón. HALCOfiCICO, LLO, TO, s. m. d. de HALCÓN. HALCONEADO, p.
m Nuñez de Taboada, 1825
3
Chronica de la provincia de N.S.P.S. Francisco de Zacatecas
... tres bobedas en lülglc- dad una ayuda de Parrochia, y sia, la crugia de hierro, la Sille- quatro Religiosissimos Monas- ria,el Organo, y acabóla Tor- terios con un Colegio Semi- re con veinte, y quatro halconado, donde la Juventud de la nes  ...
José Arlegui, 1737
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Hactr juego, to Halconado, a. falcon-like Halconear, ru. to look and Infringe Harbár, va. to huddle be well matched. Hac^r veigle Harem, sm. harem razón, to } oln In a toast. Halconera, sf, place where Harija, tf. mill-dust Hacer montijuttat, to play ...
Henry Neuman, 1827
5
Sermones panégiricos de varios misterios, festividades y santos
El corazón grande y generoso de Jesuchrístoi na se' ha disgustado de una vezf gon vosotros, ni halconado el Ctffso7 desus favores,: á pesar de vuestra tibieza ¡, ;é infiel correspondencia al Sacramento de su amor. A fin de vencer vuestra ...
Pantaleón García, 1810
6
Historia de Lisseno, y Fenissa: dividida en seis discursos ...
Ypues yá(ó noble Iunta ) el dcfgraciado Luis ha fatisfecbd- vueftra curiofidad -con la relación de fus infortunios, no le defampareis en fus pcnas,pueso» halconado por íeguro aíylo* contra fus riéfgos, y vnico.- patrocinio □• contra fus pefar es.
Francisco de Párraga Martel de la Fuente, 1701
7
Diccionario manual castellano-catalán
Halagar, v. a. afalcgar. || a- moxar. || adular. Halago, m. afaleg , caricia. || adulado . \\ atractiu. Halagüeño, ña. aà\.Jalaguer. adulador. || atractiu. Halar, v. a. Náut. tirar de las cordas ó caps. Halcon, m. falcó. Halconado, da. adj. semblant al falcó.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Programacion de las Actividades de Comunicacion del ...
... Externos r- Sr. Gilberto Mantilla, Jefe de Información y Solacio- neo Públicas De la Junta de Gobierno: - Sr . Gonzalo Halconado Q. , Jefe :1o delaciones Públicas y Presidente do la Asociación Internacional de Radiodifusión en Ecuador.
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Halcón garazo : attombrisseur , oiseau de proie. HALCONADO, DA, adj. Qui tient du faucon. HALCONEADO , p. p. V. Halconear. HALCONEAR , v. п. Raccrocher. On le dit des filles de mauvaise vie qui excitent les passans à entrer chez elles.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario de la Lengua castellana
HALCONADO , DA , adj. Lo que en algo se asemeja al baleon. HALCONERA, s. f El lugar donde se gnardan los baleoues. HALCONERÍA , s. f La cazaique sebacc ron los baleoues. HALCONERO, s. m. El que cnida de lns baleoues. HALDA ...
‎1826

参照
« EDUCALINGO. Halconado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/halconado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z