アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"harinado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHARINADOの発音

ha · ri · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARINADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHARINADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«harinado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのharinadoの定義

辞書の小麦粉の定義は、小麦粉を水に溶解したものです。 En el diccionario castellano harinado significa harina disuelta en agua.

スペイン語辞典で«harinado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HARINADOと韻を踏むスペイン語の単語


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

HARINADOのように始まるスペイン語の単語

harca
harda
hardcore
hardido
hardware
harem
harén
harense
harija
harina
harinear
harinera
harinero
harinosa
harinoso
harinudo
harma
harmonía
harmónica
harmónicamente

HARINADOのように終わるスペイン語の単語

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
disciplinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
rebobinado

スペイン語の同義語辞典にあるharinadoの類義語と反意語

同義語

«harinado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HARINADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語harinadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのharinadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«harinado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

面粉
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

harinado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Flour
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

floured
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مطحون
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

размолотый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enfarinhada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

floured
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

farinée
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

yg berupa serbuk
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bemehlten
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

打ち粉
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

가루로 만들어진
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

floured
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

floured
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

floured
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

floured
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

unlanmış
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

infarinata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mąką
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розмелений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

presarata cu faina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αλευρωμένη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

meelbestrooide
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mjölad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

melet
5百万人のスピーカー

harinadoの使用傾向

傾向

用語«HARINADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«harinado»の使用頻度を示しています。
harinadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«harinado»で最も広く使用されている表現です。

用語«HARINADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«harinado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«harinado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、harinadoに関するニュースでの使用例

例え

«HARINADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からharinadoの使いかたを見つけましょう。harinadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El arte de la cocina lojana
... batidas a punto de nieve, que también se deben mezclar suavemente. 4. - Poner esta torta en un molde engrasado y harinado, para llevarlo al horno de temperatura moderada. BIZCOCHUELO DE YOGUR INGREDIENTES: 4 huevos 1 taza ...
Lily Celi Jaramillo de Chamba, 1991
2
El Espíritu de Miguel de Cervantes y Saavedra, ó, La ...
... harinado el rostro, y vestido un zamarro del reves; y cori todo eso- á cadií paso , fuera del tablado, jpra ^fé «íe hidalgo. Debelo ser, respondio uno; porque hay muchos comediantes que soci muy bien nacidos y hijosdalgo. Así es verdad ...
Agustín García de Arrieta, 1814
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
HARINA, s. f El grano molido y reducido á polvo. HARINADO,s.m. Harina disuelta en agua. HARINERO, s. m. El que trata y comercia en barina. — Lo que tiene algo semejante á la barina. HARMONIA, s. f La union de voces ó instrumentos en  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Diccionario Catalan-Castellano
dexatada ab aigua. harinado. — d'ordi mitj molta. Jarro. — grossa. soma, zoma. # passar farina. cerner. — pl. farinetas. puches, poleadas. [harinoso. Farináceo, cea. adj. farináceo, Farinaire. m. harinero. Fariner, ra. adj. y f. harinero. Farinetas.
Magín Ferrer, 1839
5
Diccionario manual castellano-catalán
Harinado, m. farina dexeta- da ab aigua. Ha ri neгo, m . farinaire. \ farinera. || adj. fariner. Harinoso, sa. adj. farinas, farináceo. Harmonía, f. harmonía. Harmónico, ca. adj. harmonie. Harmonioso, sa. adj. harmonios. Harnero, m. cedas. \\ garbell.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
El tiempo robado: novela
... enrollando con pericia los canelones sobre el mármol harinado de la cocina. Decidí no decirle nada, pues la cotidianei- dad de su labor me tranquilizaba. Saqué los bolígrafos, ya inútiles, que llevaba ordenados en el bolsillo interno de la ...
Bárbara Aranguren, 2004
7
Baby chef
Introducir en un bol harinado, tapar con un paño y dejar levar en un lugar cálido hasta que duplique su volumen (alrededor de dos horas). Pasado este tiempo, amasar ligeramente para desgasificar y estirarla hasta que quede muy fina, ...
Mauricio Gómez, 2011
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Polvillo que se levanta de la harina. Ц por ext. El resollado i'e la trituración de ciertos vegetales. Harina, f. Flor del grano molido. Harinado , m. Harina disuelia en agua. Hakinero, m. One comercia en harina. II Sitio donde se guarda la harina .
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Garlopa marina
... alargan su bostezo sobre la mimbre de este lomo, combada. El surco y el arado mugen granos de trigo, el trigo de los ojos entre mil bocas brutalmente harinado. Los vientres se retuercen, los muslos de la noche esquinados 37 SIGLO XX .
Antonio Domínguez Rey, 1974
10
375 Recetas Vegetarianas
Viértalos en un molde redondo engrasado y harinado. Hornéelo por 30 minutos a 350° o hasta que esté firme. Sáquelo del molde y sírvalo con salsa criolla en el centro. SALSA CRIOLLA 1 lata de 4 oz. de hongos 1 pimiento verde picado 2 ...
Ethel R. Nelson, 2001

用語«HARINADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からharinadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con cabalgatas y folclor se anticipa el “18” en la provincia
... actividad que se desarrollará a partir de las 09.00 horas en la Medialuna de la comuna, en donde se partirá con un harinado y caldillo campesino para todos ... «La Discusión, 8月 16»
2
En la intimidad de un obrador
Así arranca una nueva jornada de harina y agua en Panadería Gloria. .... El rostro harinado del panadero desprende una agradecida y blanquecina sonrisa. «Diario de Navarra, 6月 16»
3
Coronel se prepara para celebrar la tradicional Fiesta del Minero
El caldillo minero y el harinado también estarán presentes. Todo esto se realizará en un sector que fue declarado zona típica por su alto valor patrimonial y que ... «BioBioChile, 11月 15»
4
El bollo, como artesanía gastronómica del Caribe
Luego se moja la harina en agua tibia hasta que la masa cuaje y se ... del bollo limpio harinado en las hojas de maíz que estaban dispuestas sobre la mesa. «El Heraldo, 8月 15»
5
Osi invertirá 14 millones en Toledo para ampliar su producción para ...
... producción de pollo que se instalará dispondrá a lo largo de sus 90 metros de las secciones de picado y mezclado, formado, horneado, harinado y rebozado, ... «ABC.es, 8月 15»
6
Especiales para esta Semana Santa
Asar el robalo marinado y harinado hasta dorar. Bañar con la salsa. Para la salsa: Saltear ajo, camarón. Conservar a fuego moderado con vino, zumo de limón ... «Vanguardia Liberal, 3月 15»
7
Los secretos de Perú en tres platos
... huancaína (clásico criollo con una salsa de ají, leche y queso), choritos (mejillones) a la chalaca y wantan relleno (harinado de estilo chino relleno de pollo). «El Mundo, 3月 15»
8
Elaboración de productos del mar en Onubense de Cefalópodos
... de productos: choco fresco, choco cortado, choco harinado, adobo fresco, adobo harinado, albóndiga de choco y delicias de marisco. Gracias a la ampliación ... «Infocif.es - La Red Social de Empresas, 11月 14»
9
La feria Alimentaria dejó patente la reinvención de la conserva
La firma, según explicaba ayer, recuperó una tradición malagueña, la de envasar pescado harinado, y ahora lo está introduciendo en el mercado. Dado su ... «La Voz de Galicia, 4月 14»
10
Una tarde en el mercado, entre artesanías y chapulines
... una salsa picante que acompaña distintos guisados, y tejate, una bebida prehispánica espumosa de sabor harinado, algo pesada, que se prepara con maíz, ... «Perfil.com, 8月 13»

HARINADOの画像

harinado

参照
« EDUCALINGO. Harinado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/harinado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z