スペイン語の動詞HERRUMBRARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo herrumbro
tú herrumbras / herrumbrás
él herrumbra
nos. herrumbramos
vos. herrumbráis / herrumbran
ellos herrumbran
Pretérito imperfecto
yo herrumbraba
tú herrumbrabas
él herrumbraba
nos. herrumbrábamos
vos. herrumbrabais / herrumbraban
ellos herrumbraban
Pret. perfecto simple
yo herrumbré
tú herrumbraste
él herrumbró
nos. herrumbramos
vos. herrumbrasteis / herrumbraron
ellos herrumbraron
Futuro simple
yo herrumbraré
tú herrumbrarás
él herrumbrará
nos. herrumbraremos
vos. herrumbraréis / herrumbrarán
ellos herrumbrarán
Condicional simple
yo herrumbraría
tú herrumbrarías
él herrumbraría
nos. herrumbraríamos
vos. herrumbraríais / herrumbrarían
ellos herrumbrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he herrumbrado
tú has herrumbrado
él ha herrumbrado
nos. hemos herrumbrado
vos. habéis herrumbrado
ellos han herrumbrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había herrumbrado
tú habías herrumbrado
él había herrumbrado
nos. habíamos herrumbrado
vos. habíais herrumbrado
ellos habían herrumbrado
Pretérito Anterior
yo hube herrumbrado
tú hubiste herrumbrado
él hubo herrumbrado
nos. hubimos herrumbrado
vos. hubisteis herrumbrado
ellos hubieron herrumbrado
Futuro perfecto
yo habré herrumbrado
tú habrás herrumbrado
él habrá herrumbrado
nos. habremos herrumbrado
vos. habréis herrumbrado
ellos habrán herrumbrado
Condicional Perfecto
yo habría herrumbrado
tú habrías herrumbrado
él habría herrumbrado
nos. habríamos herrumbrado
vos. habríais herrumbrado
ellos habrían herrumbrado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo herrumbre
tú herrumbres
él herrumbre
nos. herrumbremos
vos. herrumbréis / herrumbren
ellos herrumbren
Pretérito imperfecto
yo herrumbrara o herrumbrase
tú herrumbraras o herrumbrases
él herrumbrara o herrumbrase
nos. herrumbráramos o herrumbrásemos
vos. herrumbrarais o herrumbraseis / herrumbraran o herrumbrasen
ellos herrumbraran o herrumbrasen
Futuro simple
yo herrumbrare
tú herrumbrares
él herrumbrare
nos. herrumbráremos
vos. herrumbrareis / herrumbraren
ellos herrumbraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube herrumbrado
tú hubiste herrumbrado
él hubo herrumbrado
nos. hubimos herrumbrado
vos. hubisteis herrumbrado
ellos hubieron herrumbrado
Futuro Perfecto
yo habré herrumbrado
tú habrás herrumbrado
él habrá herrumbrado
nos. habremos herrumbrado
vos. habréis herrumbrado
ellos habrán herrumbrado
Condicional perfecto
yo habría herrumbrado
tú habrías herrumbrado
él habría herrumbrado
nos. habríamos herrumbrado
vos. habríais herrumbrado
ellos habrían herrumbrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
herrumbra (tú) / herrumbrá (vos)
herrumbrad (vosotros) / herrumbren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«HERRUMBRAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
herrumbrarの使いかたを見つけましょう。
herrumbrarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Catalan-Castellano
Quím. marte. #gust ó sabor de ferro. herrin. * donar sabor de ferro. herrumbrar. *
fér tornar lo ferro bermell. calear. [rar. * guarnir de ferro. herrar, fer- * marcar ab
ferro. ferretear. *rovellde ferro. herrin. * tenir ó péndrer sabor de ferro. herrumbrar
.
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Acto 6 efecto de herrumbrar. Ferrificament. HERRUMBRAR, a. Dar sabor
ferruginoso. Ferrar, ferrificar. |¡ r. Adquirir sabor ferruginoso. Ferrar, ferrificarse. ||
Llenarse de orin el hierro. Rove- líarse. HERRUMBRE, m. Especie de costra
rojiza, ...
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
HERRUMBRAR, a. Dar sabor ferruginoso. Ferrar, ferri/icar. I r. Adquirir sabor
ferruginoso. Ferrar, ferrificarse. || Llenarse de orin el hierro. Rove- liarse.
HERRUMBRE, m. Especie de costra rojiza, llamada también orin, que se forma
en el hierro.
4
Diccionario catalán-castellano
donar sabor de ferro. herrumbrar. *fèr tornar lo ferro bermell. colear. [rar. * guarnir
de ferra. herrar, fer- * marcar ab ferro. ferretear. *rovellde ferro. herrin. * tenir ó
péndrer sabor de ferro. herrumbrar. * traballar cosas de ferro. ferretear. [Vedes.
5
El adolescente y su psicolog¡a
Las funciones pueden ser más o menos usadas por el individuo, pudiendo -si se
dejan usar- herrumbrar. Jung advierte que una persona puede ser introvertida
en varias situaciones y extrovertida en otras. Podemos salir sin ser notado para ...
Beltr n Justiniano tr,
2004
6
Con la luz primera: Antología de verso y prosa (obra de 1920 ...
Tú eres quien ha sabido paralizar el aire, sostener el aliento de todas las
materias, atirantar los hilos, los alambres, las sogas, ajusticiar con nudos
trapajos inservibles, herrumbrar las más ciegas agujas despuntadas, arrugando
la angustia ...
Rafael Alberti, María Asunción Mateo,
2002
7
Diccionario de la lengua castellana
V. abbopea. HERROPEADO, DA , adj. ant. Que tiene los pies con prisiones de
hierro. HERRUGENTO, TA, adj. ant. V. HBBRCMBBOSO. HERRUGIENTÓ, TA, V.
n.aacii- BBOSO. HERRUMBRAR, v. a. Dar sabor de herrumbre al agua ó vino.
Manuel Nuñez de Taboada,
1825
8
Diccionario manual castellano-catalán
Herrugiento, ta. adj. rovellad. Herrumbrar, v. a. donar sabor de ferro. || r. tenir ó
péndrer sabor de ferro. Herrumbre, m. rovell de J erro. || gust ó sabor de ferro.
Herrumbroso^. adj.rovellad. Herventar, v. a. fer bullir alguna cosa dins del aigua.
9
Historia y ambivalencia: ensayos sobre arte
... al cabo de largos siglos de barbarie consiguen herrumbrar las malhadadas
sutilezas de los ingenios maliciosos, que hicieron de ellos fieras más grandes
con la barbarie de la reflexión que cuanto había hecho la primera barbarie de los
...
José Emilio Burucúa,
2006
10
Vocabulario español e italiano, 2
Ahelear, /apir di fiele > o bagnar uní cofa con fiele » inamarire □ Aheleado, in/ír/
ito , Aagn.uo confíele, amaro corm fiele □ Aheleado > lii/gii/íafo , mal contento.
Aherrojar, imprigioware , o incatinart . ^herrumbrar , artuggmirfi , coptir/i di
Ttggine ...
Lorenzo Franciosini Florentino,
1796
用語«HERRUMBRAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
herrumbrarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Trece sacerdotes conquenses cambian de destino o ...
... Valdemorillo y La Cierva; Mario Valverde Martínez de Villalpardo, El Herrumbrar, Villarta y Alcahozo; Joaquín Briones Saiz, párroco in solidum de Santa Ana, ... «Voces de Cuenca, 8月 16»
Un liderazgo desde el Sandinismo Clásico: Rosario Murillo
El problema es que las ideas que se conservan de una época extinta tienen la desdicha de herrumbrar a sus sobrevivientes. La matriz de un estado de cosas ... «El 19 Digital, 8月 16»
"Debemos construir una democracia más poderosa"
... solo niño que no pueda ser educado para herrumbrar su futuro, que sea rico en oportunidades y en realizaciones personales y para esto debemos construir ... «MDZ Online, 7月 16»
No quieren que la Perla del Sur se baje de la bicicleta
El rodado quedó en un rincón de su casa. Tiene las gomas desinfladas y el cuadro se está comenzando a herrumbrar. Antonia mira la bici con nostalgia: “antes ... «La Gaceta Tucumán, 8月 14»
Charly García y Los Enfermeros: hubo un tiempo que fue hermoso
... vez el último de notable consideración antes de que una espesa bruma neutralizara su luz y amenazara con herrumbrar los bronces de su talento intachable. «Rolling Stone Argentina, 4月 13»
El objetivo con el libro era responderse la pregunta de qué ...
Ahora, con ellos, encuentro que mi profesión casi ha desaparecido. ¿Algún día dejaré herrumbrar mis cuchillos en este país y será mi verbo el que tenga filo? «ElTiempo.com, 6月 12»
Villapardo (Cuenca) contará este año con una nueva estación ...
... una inversión cercana a los 3 millones de euros. Un grupo que atenderá también a los municipios de Minglanilla, Villarta, El Herrumbrar, Ledaña y Villagarcía ... «Qué.es, 6月 10»
Sanguinetti y su batalla cultural
... juntos sobre como el dominio total del Estado durante tantos años puedo herrumbrar hasta la más potente de las herramientas políticas y culturales? «Bitácora, 6月 09»