アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hidratación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHIDRATACIÓNの発音

hi · dra · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIDRATACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHIDRATACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hidratación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハイドレーション

Hidratación

用語「水和」は、しばしば、水和反応を指すために使用される。 このタイプの反応は、特定の化合物に1つ以上の水分子を添加することからなる。 水和がミネラルで起こる場合、これはミネラル水和と呼ばれます。 El término hidratación suele usarse para referirse a las reacciones de hidratación. Este tipo de reacción consiste en la adición de una o más moléculas de agua a un determinado compuesto. Si la hidratación se produce en un mineral se le denomina hidratación mineral.

スペイン語辞典でのhidrataciónの定義

辞書では、水和は水和の作用と効果を意味する。 En el diccionario castellano hidratación significa acción y efecto de hidratar.
スペイン語辞典で«hidratación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIDRATACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

HIDRATACIÓNのように始まるスペイン語の単語

hidra
hidracida
hidrácido
hidracina
hidractivo
hidragogía
hidrante
hidrargirio
hidrargirismo
hidrargiro
hidrartrosis
hidratante
hidratar
hidrato
hidráulica
hidráulico
hidria
hídrico
hidroala
hidroavión

HIDRATACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるhidrataciónの類義語と反意語

同義語

«hidratación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIDRATACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hidrataciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhidrataciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hidratación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

水化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hidratación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

hydration
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जलयोजन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إضافة الماء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гидратация
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hidratação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জলয়োজন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hydration
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penghidratan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Trink
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

水化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

수화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hidrasi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hydrat hóa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நீரேற்றம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

असू
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hidrasyon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

idratazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

uwodnienie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гідратація
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hidratare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ενυδάτωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hidrasie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hydratisering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hydrering
5百万人のスピーカー

hidrataciónの使用傾向

傾向

用語«HIDRATACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«hidratación»の使用頻度を示しています。
hidrataciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hidratación»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIDRATACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hidratación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hidratación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hidrataciónに関するニュースでの使用例

例え

«HIDRATACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhidrataciónの使いかたを見つけましょう。hidrataciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Química: un proyecto de la American Chemical Society
Solubilidad: energía de hidratación y energía reticular En investiga 2.22 se pudo comprobar que el cloruro sódico, cloruro amónico y cloruro calcico se disuelven rápidamente en agua y sus disoluciones son buenas conductoras de la ...
‎2005
2
Fisicoquímica de aguas
Las moléculas de agua que rodean al ion se denominan capas de hidratación (a veces se encontrará la denominación de esferas de hidratación, que no es totalmente correcta ya que la parte central de la esfera es el ion y las moléculas de ...
José Miguel Rodríguez Mellado, Rafael Marín Galvín, 1999
3
Alimentación, nutrición, hidratación y ejercicio físico: ...
INDICE: Introducción.
Nieves Palacios Gil Antuñano, Zigor Montalvo Zenarruzabeitia, 2012
4
Degradación y conservación del patrimonio arquitectónico
lidad entre el grado de hidratación (relación entre la cantidad de materia transformada y la cantidad inicial) y la cantidad de calor desprendido, el aspecto de la curva de avance de la reacción es prácticamente idéntico en ambos casos.
Francisco Mingarro Martín, 1996
5
Prontuario del cemento
Determinación del calor de hidratación mediante el calorímetro de disolución ( DIN 1164, Parte 8) Los cementos con la propiedad especial adicional «de bajo calor de hidratación» (designación NW) no deben desprender una cantidad de ...
Otto Labahn, B. Kohlhaas, 1985
6
¡Agua!, tu cuerpo tiene sed : los secretos de una buena ...
"La persona que bebe poco tolera cada vez mejor la sed y ya no percibe del mismo modo las señales de alarma emitidas por su cuerpo.
Christopher Vasey, 2008
7
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Nutricion Clinica ...
INTRODUCCIÓN □ EVALUACIÓN DEL ESTADO DE HIDRATACIÓN □ Equilibrio hídrico • Ingesta de agua • Pérdida de agua Indicadores del estado de hidratación • Cambios en el peso corporal • Parámetros hematológicos • Osmolaridad y ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
8
Nuevo tratado de panificación y bollería
Jesús Calaveras. Grado de hidratación. Cantidad de agua a añadir a una harina, para obtener una consistencia de masa determinada. Es difícil remediar un error cometido en la cantidad de agua utilizada durante el amasado de la harina.
Jesús Calaveras, 2004
9
Características y correcta aplicación de los diversos tipos ...
DE BAJO CALOR DE HIDRATACION Para que los cementos puedan encuadrarse dentro de este grupo es indispensable que el calor de hidratación a los 7 y a los 28 días sea igual o inferior a 65-75 calorías/gramo, respectivamente,  ...
Julián Rezola Izaguirre, 1976
10
Fundamentos de la química general e inorgánica
proceso, llamada «energía de hidratación» ' (y con más precisión «entalpia de hidrata- ción»), tiene como consecuencia que salgan del cristal nuevos iones, hasta que el cristal queda completamente disuelto. La «capa de agua» que se ...
Hans Rudolf Christen, 1977

用語«HIDRATACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhidrataciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Importancia de ingerir líquidos para lograr una adecuada ...
Importancia de ingerir líquidos para lograr una adecuada hidratación en época ... de Hidratación Edad&Vida', una iniciativa por la que más de 4.000 personas ... «ABC.es, 7月 16»
2
El nivel de hidratación, pasado por alto en las personas obesas ...
"La relación entre la hidratación y el peso no está clara. Nuestro estudio explica esta relación en un nivel de población empleando una medida objetiva de la ... «Heraldo.es, 7月 16»
3
Algunos medicamentos pueden afectar a la hidratación de los ...
Bajo el lema 'Cinco Claves en Hidratación' y con la colaboración de Coca-Cola Iberia y Aquarius, el objetivo de esta iniciativa es ofrecer las pautas para una ... «www.infosalus.com, 6月 16»
4
Los médicos recomiendan cuidar la hidratación ante la llegada del ...
Tener los hábitos necesarios para lograr una buena hidratación ante la llegada del calor es el tema central del Día Nacional de la Nutrición, que, bajo el lema ... «Heraldo.es, 5月 16»
5
El consumo moderado de cerveza puede contribuir a una correcta ...
El consumo moderado de cerveza puede contribuir a una correcta hidratación, según se ha dado a conocer en el seno del VII Congreso Nacional de ... «www.infosalus.com, 5月 16»
6
5 secretos sobre la hidratación durante el ejercicio
Cualquiera que sea la razón por lo que lo haces, algo es fundamental, la importancia de mantenerte bien hidratado. Por eso te compartimos cinco cosas que ... «Salud180, 3月 16»
7
Buena hidratación durante embarazo evita complicaciones
El riesgo de infecciones urinarias, de presentar hemorroides y de constipación, aumentan durante el embarazo si no hay una buena hidratación, advirtió el ... «Informador.com.mx, 3月 16»
8
La hidratación, factor esencial de salud en nutrición, dietética ...
La hidratación se ha convertido en un factor esencial de salud en la nutrición, dietética, medicina, farmacia, ciencias de la actividad física y el deporte, sin ... «EFESalud, 12月 15»
9
Destacan que agua natural es la mejor fuente de hidratación
El agua natural es la mejor fuente de hidratación para todas las personas desde bebés hasta adultos mayores, destacaron expertos internacionales durante el ... «Informador.com.mx, 11月 15»
10
Los pediatras insisten en la importancia de la hidratación en el niño ...
Asimismo, tal y como han señalado durante el 29 Congreso de la organización, a los padres se les debería transmitir de forma constante a lo largo de los ... «Europa Press, 10月 15»

HIDRATACIÓNの画像

hidratación

参照
« EDUCALINGO. Hidratación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hidratacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z