アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hidrometeoro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HIDROMETEOROの語源

La palabra hidrometeoro procede de hidro- y meteoro.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHIDROMETEOROの発音

hi · dro · me · te · o · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIDROMETEOROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHIDROMETEOROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hidrometeoro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

流星(気象学)

Meteoro (meteorología)

流星は、世界気象機関にとって、大気や地球の表面で起こる現象です。 この現象は、水性または非水性の液体または固体粒子の沈殿、懸濁または沈着からなり得るか、または光学的または電気的性質の発現からなり得る。 流星群は、4つのグループに分類することができます:▪水星メーターまたは水星流星:▪a)大気中の水性粒子の懸濁:▪ガーレ▪霧▪ヘイズ▪b)降水量 土地:▪雨▪霧雨▪凍結または過冷却▪凍結または過冷却の霧雨▪スクール▪雪▪雹▪小規模なペレットまたは雹▪樹皮▪ダイヤモンドパウダー▪粒状の雪▪粒状の氷▪粒子預金▪霜 ▪移流露と露▪▪ Un meteoro es, para la Organización Meteorológica Mundial, un fenómeno que tiene lugar en la atmósfera o en la superficie del globo. Este fenómeno puede consistir en una precipitación, suspensión o deposito de partículas líquidas o sólidas, acuosas o no, o puede consistir en una manifestación de naturaleza óptica o eléctrica. Los meteoros, según la OMM, se pueden clasificar en cuatro grupos: ▪ I Hidrometeoros o meteoros acuosos: ▪ a) Suspensión de partículas acuosas en la atmósfera: ▪ gael ▪ niebla ▪ neblina ▪ b) precipitación es decir, caída de hidrometeoros que alcanzan la superficie terrestre: ▪ lluvia ▪ llovizna ▪ lluvia engelante o sobreenfriada ▪ llovizna engelante o sobreenfriada ▪ chubasco ▪ nieve ▪ granizo ▪ cellisca o granizo pequeño ▪ cinarra ▪ polvo de diamante ▪ nieve granulada ▪ hielo granulado ▪ c) depósito de partículas: ▪ helada ▪ rocío y rocío de advección ▪...

スペイン語辞典でのhidrometeoroの定義

辞書中の水文学の定義は、液体、固体および蒸気の状態で水によって生成される流星である。 En el diccionario castellano hidrometeoro significa meteoro producido por el agua en estado líquido, sólido y de vapor.
スペイン語辞典で«hidrometeoro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIDROMETEOROと韻を踏むスペイン語の単語


adoro
do·ro
aforo
fo·ro
choro
cho·ro
cloro
clo·ro
comodoro
co·mo·do·ro
coro
co·ro
decoro
de·co·ro
deterioro
de·te·rio·ro
foro
fo·ro
inodoro
i·no·do·ro
lloro
llo·ro
loro
lo·ro
meteoro
me·te·o·ro
moro
mo·ro
oro
o·ro
poro
po·ro
sonoro
so·no·ro
subforo
sub·fo·ro
tesoro
te·so·ro
toro
to·ro

HIDROMETEOROのように始まるスペイン語の単語

hidrológico
hidrólogo
hidroma
hidromancia
hidromancía
hidromántica
hidromántico
hidromasaje
hidromecánico
hidromel
hidrómetra
hidrometría
hidrométrica
hidrométrico
hidrómetro
hidromiel
hidromineral
hidromodelismo
hidroneumático
hidronimia

HIDROMETEOROのように終わるスペイン語の単語

atoro
boro
bósforo
canoro
carnívoro
condoro
fósforo
herbívoro
incoloro
incorporo
indoloro
insonoro
moro moro
noro
omnívoro
píloro
semáforo
sicomoro
soro
tocororo

スペイン語の同義語辞典にあるhidrometeoroの類義語と反意語

同義語

«hidrometeoro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIDROMETEOROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hidrometeoroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhidrometeoroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hidrometeoro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hidrometeoro
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hidrometeoro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hydrometer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hidrometeoro
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hidrometeoro
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hidrometeoro
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hidrometeoro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hidrometeoro
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hidrometeoro
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hidrometeoro
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hidrometeoro
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hidrometeoro
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hidrometeoro
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hidrometeoro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hidrometeoro
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hidrometeoro
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hidrometeoro
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hidrometeoro
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hidrometeoro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hidrometeoro
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hidrometeoro
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hidrometeoro
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hidrometeoro
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hidrometeoro
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hidrometeoro
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hidrometeoro
5百万人のスピーカー

hidrometeoroの使用傾向

傾向

用語«HIDROMETEORO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«hidrometeoro»の使用頻度を示しています。
hidrometeoroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hidrometeoro»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIDROMETEORO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hidrometeoro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hidrometeoro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hidrometeoroに関するニュースでの使用例

例え

«HIDROMETEORO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhidrometeoroの使いかたを見つけましょう。hidrometeoroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Química física del ambiente y de los procesos medioambientales
La masa de i retenida por una gota que recorre una distancia z será el producto del volumen de la gota por la diferencia c¡w - c¡w(0), lo que permitirá evaluar la masa de i retenida por un hidrometeoro de intensidad I. El aumento en la ...
Juan E. Figueruelo, Martín Marino Dávila, 2004
2
Teoría y práctica de pozos artesianos y arte de alumbrar aguas
la atmósfera, que es lo que constituye en puridad semejante fatal hidrometeoro. Hácese intervenir en su formacion poderosas corrientes eléctricas, la accion de dos capas sobrepuestas de nubes, y otras causas más ó ménos enérgicas; pero  ...
Juan Vilanova y Piera, 1880
3
Estado de los recursos naturales y del ambiente
... AnualParámetros físico químicos bianual Hidrometeoro 385 Diaria lógica CVC Hidrometeoro lógica 192 (154 de tipo convencional y 38 de tipo automático) Diaria Corpocaldas Climatológica 4 1999 Horaria CRQ Hidrometeoro lógica 16 est.
4
Convenio IICA-SENARA. II Etapa del Proyecto de Riego Arenal ...
... conocimientos del participante el evento. 5. Continuar con el trabajo del archivo de la información hidrometeoro- lógica en el Distrito Con el centro de cómputo del Distrito de Riego Arenal se está trabajando en crear los registros históricos ...
IICA, SENARA, BID
5
Diagnostico Regional Integral Region Centro Oriental Danli
2 indica una relación cronológica de precipitación registrado por la estación Yus- carán correspondiente a la serie hidrometeoro- lógica de frecuencia desde 1964 -1965 a 1973- 1974. Previamente indiquemos que esta Estación se encuentra ...
6
Bibliografias Agricolas De America Central:
San Salvador, Dirección General de Grandes Obras de Riego, 1967. ».p. (907 Inventario de coeficientes hidráulicos de acuíferos y pozos en £1 Salvador. San José, Costa Rica, Proyecto Hidrometeoro lógico Centroamericano, 1970. pag. irr.
H.I. Galo, 1974
7
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
... precipitaciones y la vuelta a los océanos y mares por medio de la escorrentía fluvial. Distinguiendo de este modo la hidrología lacustre o limnología* de la hidrogeología* y de la hidrología* fluvial, rama de la potamolo- gía*. Hidrometeoro ...
‎2004
8
Arboles Forrajeros de Chiapas
... Comestible= Cantidad de forraje producido por la planta y que será comestible para el animal. Se considera en ésta a hojas y tallos pero cuyo grosor sea menor a 5 mm Precipitación= La precipitación es cualquier forma de hidrometeoro ...
9
Diagnostico Regional para la Planificacion del Desarrollo de ...
2 indica una relación cronológica de precipitación registrado por la estación Yus- carán correspondiente a la serie hidrometeoro- lógica de frecuencia desde 1964 -1965 a 1973- 1974. Previamente indiquemos que esta Estación se encuentra ...
Inter-American Institute of Agricultural Sciences. Representación en Honduras, Programa de Fortalecimiento Institucional y Desarrollo, Honduras. Secretaría de Recursos Naturales
10
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
1.3 A fin de obtener información continua y confiable sobre hidrometeoro logia en determinadas áreas del pajresE se realizarán visitas de opera | ciónra mantenimiento y revisión de instrumentos en las estacionesE 1 asi : 41 1.4 Iara lograr el ...
Iica, 1988

用語«HIDROMETEORO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhidrometeoroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Instalaron estación meteorológica que brindará importante ...
El modo de doble polarización maximiza la obtención de información de las características de los hidrometeoros determinando, por ejemplo, el contenido de ... «El Diario del Sur de Córdoba, 8月 16»
2
Lloverá hasta mediados del mes de octubre
“Estamos en plenitud de eventos hidrometeoro lógicos, esto nos obliga a redoblar las estrategias de protección civil y a los cuidados que la sociedad civil tenga ... «El Despertar, 8月 16»
3
El noroeste de México se prepara para recibir a "Javier"
... Civil , donde autoridades municipales, Protección Civil y el Sector Naval de Topolobampo informaron sobre la evolución que tendrá el hidrometeoro. «EL DEBATE, 8月 16»
4
Quintana Roo espera sentir efectos Earl como tormenta tropical
Conforme se acerca el hidrometeoro se emitirían las alertas Naranja (acercamiento-alarma) y Roja (acercamiento-afectación), en su caso. Hizo un llamado a la ... «Terra.com, 8月 16»
5
Inicio Estado EMITE PROTECCIÓN CIVIL ALERTA NARANJA PARA ...
... los trabajos del Comité Especializado en Fenómenos Hidrometeorológicos y la próxima sesión será convocada de acuerdo a la evolución del hidrometeoro. «JC Comunicación, 8月 16»
6
Senamhi: Temporal azotará Puno del 7 al 10 del presente de mayo
“Se busca desarrollar una cultura de prevención e integración multisectorial para enfrentar los eventos hidrometeoro lógicos extremos que se presentan a ... «Diario Correo, 5月 16»
7
El inestable pronóstico del tiempo
Pero además los modelos necesitan muchas variables para ser más precisos y simular el tipo de nube o de hidrometeoro que tiene (lluvia, nieve, granizo), y no ... «LaTercera, 4月 16»
8
¿Qué es un hidrometeoro y cuáles son los principales tipos?
¿Te has preguntado alguna vez qué es un hidrometeoro? Aquí tienes la respuesta: este fenómeno es un conjunto de partículas acuosas, líquidas o sólidas que ... «Meteorologia en Red, 4月 16»
9
La bola de fuego que cruzó el cielo portugués
Un hidrometeoro o masa visible de gotas de agua microscópicas, formada concretamente -según explicó Aisling Creevey en la BBC- por tres capas de distinta ... «La Voz de Galicia, 1月 16»
10
¿A dónde se fue la neblina de Saltillo?
El hidrometeoro es un conjunto de partículas de agua líquida o sólida, suspendidas en la atmósfera o cayendo a través de ella, que son empujadas por el ... «Vanguardia.com.mx, 1月 16»

HIDROMETEOROの画像

hidrometeoro

参照
« EDUCALINGO. Hidrometeoro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hidrometeoro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z