アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hippioso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHIPPIOSOの発音

hip · pio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPPIOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HIPPIOSOと韻を踏むスペイン語の単語


ambicioso
am·bi·cio·so
ansioso
an·sio·so
contencioso
con·ten·cio·so
copioso
co·pio·so
curioso
cu·rio·so
delicioso
de·li·cio·so
espacioso
es·pa·cio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
gracioso
gra·cio·so
jipioso
ji·pio·so
lluvioso
llu·vio·so
misterioso
mis·te·rio·so
nervioso
ner·vio·so
precioso
pre·cio·so
prestigioso
pres·ti·gio·so
religioso
re·li·gio·so
ripioso
ri·pio·so
silencioso
si·len·cio·so
valioso
va·lio·so

HIPPIOSOのように始まるスペイン語の単語

hipótesi
hipótesis
hipotética
hipotéticamente
hipotético
hipotiposis
hipotiroidea
hipotiroideo
hipotiroidismo
hipotonía
hipotónica
hipotónico
hipovitaminosis
hipovolemia
hipovolémico
hipoxia
hipsometría
hipsométrica
hipsométrico
hipsómetro

HIPPIOSOのように終わるスペイン語の単語

armonioso
atencioso
beneficioso
contagioso
envidioso
estudioso
grandioso
ingenioso
laborioso
mafioso
malicioso
minucioso
misericordioso
noticioso
ocioso
odioso
rabioso
tedioso
vicioso
victorioso

スペイン語の同義語辞典にあるhippiosoの類義語と反意語

同義語

«hippioso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIPPIOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hippiosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhippiosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hippioso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hippioso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hippioso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hypocritical
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hippioso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hippioso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hippioso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hippioso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hippioso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hippioso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hippioso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hippioso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hippioso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hippioso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hippioso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hippioso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hippioso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hippioso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hippioso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hippioso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hippioso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hippioso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hippioso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hippioso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hippioso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hippioso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hippioso
5百万人のスピーカー

hippiosoの使用傾向

傾向

用語«HIPPIOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«hippioso»の使用頻度を示しています。
hippiosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hippioso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hippiosoに関するニュースでの使用例

例え

«HIPPIOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhippiosoの使いかたを見つけましょう。hippiosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vuelta Al Laberinto Y Retorno a la Infami
Fue entonces que recordó a aquel amigo esotérico de la universidad, un tipo raro, hippioso, de cabello largo y apelmazado, estilo rasta, daba la impresión de estar siempre mugriento, de hecho algunos lo llamaban 'el cochambre' o 'el ...
Mardoqueo Monteoro, 2011
2
Las crisis de Babia
... al modo de consumo —insiste el hippioso momificado que hablaba más arriba —. Esto conllevará un profundo acto ontológico que aniquile al Yo sujeto de carencias y que dote a las cosas de un ser hondo más allá de su faz de incentivo .
Pedro M, Hurtado Valero
3
Música moderna
En escena ofrecíamos unrudo contraste, desde los trajesde ejecutivos delos Entrena—uno deellos fundaría el grupo que lleva dicho nombre— al aire claptoniano de Antonio, pasando por el aspecto hippioso del bajo, las pintas teendeMario ...
Fernando Márquez el Zurdo
4
EL PROCESO DIABÓLICO
Hablando de otro aspecto de su personalidad, y éste era muy significativo, sorprendentemente para nosotros el que más ligaba de la pandilla a pesar de su aspecto desaliñado y hippioso era Adolfo. Su carácter introvertido, inaccesible, ...
YOLANDA PINTO CEBRIÁN, 2011
5
¿sois Peregrinos? 1976, Un Camino en la Transición
... viajes de vacaciones, más bien el pisito en la playa, el que podía. Así que a mediados del mes de julio empezamos a planificar nuestras vacaciones de agosto. Había una idea playera en el aire, en Ibiza unas covachuelas en plan hippioso.
Fernando Lalanda
6
Besos de murciélago (Finalista Premio Ellas Juvenil ...
... de la guerra. Tenía el pelo largo, con rastas pegadas entre sí que combinaban en estilo con una gastada camiseta gris hecha trizas. James se acercó dando pasos cortos, temiendo que aquel hippioso le contagiase piojos o algo parecido.
Sílvia Hervás, 2012
7
VBotando
La solitaria corbata potencia el efecto de mugre y abandono bohemio e hippioso. Por la estrecha vereda entre la maleza volvemos a la carretera principal. Ernesto conduce el Ford con los camuflados “emigrantes”, y yo le sigo en “Syrena” ...
Maciej (Matías) Dekert, 2013
8
América, América. Viaje por California y el Far West
El barrio entero de Haight-Ashbury parece ocupado por turistas que practican el deporte de fotografiar todo lo que parezca mínimamente hippioso. Si por casualidad aparece un joven con greñas, los turistas se le echan encima y lo someten ...
Xavier Moret
9
Eclipse del alma
... y hippioso, cambió el casete. Entonces me levanté. Fui hasta donde él estaba.
RocíO Ortiz, 2012
10
De cuerpo entero
eras de ellos, estabas en familia, aunque tu cobertura creada por la apariencia de antropólogo de los años 60, de vendedor de lotería de hotel de lujo, de capitán de meseros de restaurante hippioso, de profesor radical de gimnasia rítmica ...
Paco Ignacio Taibo, 1992

用語«HIPPIOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhippiosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Por qué tantos lords y ladies? Es falta de cultura, dice Semovi; es ...
Pinche hippioso de mie…..”, dijo el director a través del altavoz del teléfono de uno de sus escoltas como respuesta a la petición de Arne. El conflicto escaló ... «Noroeste, 8月 16»
2
Los casos más patéticos y violentos de lords y ladies en redes ...
... City Manager de la Miguel Hidalgo, Arne aus den Ruthen, insultó al ex funcionario vía telefónica. “Me pelas la v….. parada, cabrón. Pinche hippioso de mie… «SinEmbargo, 8月 16»
3
El furor 'punk' de los Power Burkas
... quería tener en su casa, roquero hippioso de los 90 que habla lento y no tiene tan mala fama como Pep Sala u otros». ¿Lo volverán a hacer? «Seguramente. «El Mundo, 4月 16»
4
Los 25 años de 'agropop' de No me pises que llevo chanclas ...
“Éramos un grupo bastante hippioso, aventurero y teníamos que hacer la colada en la bañera de los hoteles; fue todo muy trepidante y nuestra historia se ... «RTVE, 3月 16»
5
#LordMeLaPelas: director de medios viola la ley y se indigna
... lo comunican con su jefe, quien llama “pinche hippioso” al servidor, y le dice “Me pelas la verga” (frase de la que se desprende el hashtag #LordMeLaPelas). «Etcétera, 2月 16»
6
Christiania, ciudad libre
... interesantes de buenas prácticas en el diseño del espacio urbano y no entendían mi interés por un viejo lugar hippioso y decadente como Christiania. «El Periódico, 10月 15»
7
La Creedence contra la democracia
... hacia aquellos años en los que hacían un rock hippioso que no llevaba a ningún sitio, después miraron hacia adelante, a la posibilidad de vender millones ... «levante.emv.com, 7月 15»
8
The Black Crowes: el triste final
Irónicamente es precisamente Chris, el hippioso del grupo y el considerado como cara amable de los dos, y sus pretensiones económicas inasumibles los que ... «Rock And Roll Army Magazine, 1月 15»
9
35 años de «The Wall»: el «Muro» que salvó y derrumbó a Pink Floyd
Los Floyd eran el epítome del dinosaurio hippioso. Además, las andanzas de su contable y el disparatado coste de sus llamativos espectáculos los habían ... «ABC.es, 11月 14»
10
"Hay bares que deberían ser como el Puente Colgante, una ...
Yo tenía un toque afterpunk, vestido de negro, un poco siniestro pero no como los góticos de ahora, y con un punto bastante hippioso. Pues para algunos ... «El Correo, 10月 14»

HIPPIOSOの画像

hippioso

参照
« EDUCALINGO. Hippioso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hippioso>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z