スペイン語の動詞HOJECERの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hojezco
tú hojeces / hojecés
él hojece
nos. hojecemos
vos. hojecéis / hojecen
ellos hojecen
Pretérito imperfecto
yo hojecía
tú hojecías
él hojecía
nos. hojecíamos
vos. hojecíais / hojecían
ellos hojecían
Pret. perfecto simple
yo hojecí
tú hojeciste
él hojeció
nos. hojecimos
vos. hojecisteis / hojecieron
ellos hojecieron
Futuro simple
yo hojeceré
tú hojecerás
él hojecerá
nos. hojeceremos
vos. hojeceréis / hojecerán
ellos hojecerán
Condicional simple
yo hojecería
tú hojecerías
él hojecería
nos. hojeceríamos
vos. hojeceríais / hojecerían
ellos hojecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he hojecido
tú has hojecido
él ha hojecido
nos. hemos hojecido
vos. habéis hojecido
ellos han hojecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había hojecido
tú habías hojecido
él había hojecido
nos. habíamos hojecido
vos. habíais hojecido
ellos habían hojecido
Pretérito Anterior
yo hube hojecido
tú hubiste hojecido
él hubo hojecido
nos. hubimos hojecido
vos. hubisteis hojecido
ellos hubieron hojecido
Futuro perfecto
yo habré hojecido
tú habrás hojecido
él habrá hojecido
nos. habremos hojecido
vos. habréis hojecido
ellos habrán hojecido
Condicional Perfecto
yo habría hojecido
tú habrías hojecido
él habría hojecido
nos. habríamos hojecido
vos. habríais hojecido
ellos habrían hojecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hojezca
tú hojezcas
él hojezca
nos. hojezcamos
vos. hojezcáis / hojezcan
ellos hojezcan
Pretérito imperfecto
yo hojeciera u hojeciese
tú hojecieras u hojecieses
él hojeciera u hojeciese
nos. hojeciéramos u hojeciésemos
vos. hojecierais u hojecieseis / hojecieran u hojeciesen
ellos hojecieran u hojeciesen
Futuro simple
yo hojeciere
tú hojecieres
él hojeciere
nos. hojeciéremos
vos. hojeciereis / hojecieren
ellos hojecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube hojecido
tú hubiste hojecido
él hubo hojecido
nos. hubimos hojecido
vos. hubisteis hojecido
ellos hubieron hojecido
Futuro Perfecto
yo habré hojecido
tú habrás hojecido
él habrá hojecido
nos. habremos hojecido
vos. habréis hojecido
ellos habrán hojecido
Condicional perfecto
yo habría hojecido
tú habrías hojecido
él habría hojecido
nos. habríamos hojecido
vos. habríais hojecido
ellos habrían hojecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
hojece (tú) / hojecé (vos)
hojeced (vosotros) / hojezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«HOJECER»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
hojecerの使いかたを見つけましょう。
hojecerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Feuille morte, Cabellado. er en Feuille, Hojas de oroi pouj/cr des Feuilles,
Hojecer. Feuille de minead*, Macis. • Feiiillée,f. Ramada» enramada. Feüiller,
Hojecer. Feuillet, m. Hoja de libro. tourner le Feuillet, Hojear, rebolwrv Feuillets
de tripes.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
2
Memorias Y Otras Confidencias
Apenas me senté en un muelle sillón de la sala de espera, me dijo textualmente:
— Está Ud. nombrado examinador de bachillerato, pero especialmente lo quiero
felicitar por ese hojecer que usted emplea en un artículo del "Zig-Zag".
3
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
... descerebrar, desplumadura , enlabiar, enseñadero, espectable,
escomulgamiento (que es el acto de echar la escomunion), eviterno, filaucia,
grillar (por cantar los grillos), hojecer, insuflar (por inspirar en el ánimo una cosa)
, misar, orfebre, ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
4
Los Libros poéticos de la Santa Biblia
No crecerá la caña Ni el verde junco donde el plateado Arroyo no lo baña; Que
cuando el agua falta, ya no crece, Y ántes que otra verdura Sin hojecer ni
florecer perece, Y sin que mano dura Toque á su pié con afllado acero. De los
que á ...
5
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
FEUILLETE', e'e , p. p. Hojeado, da. Lat. Evolutus, a, um. FEUILLETTE, //. Cierta
medida devino, que contiene un barril o tonel de 120 azumbres de vino , fegun
los parages. L. Semi modius , ii. FEUILLER , v. n. Hojecer , echar ©jas los
arboles ...
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
6
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Hojecer , echar hoja los árboles y plantas. IÉAFLESS. adj. Naked of leaves.
Deshojado , desnudo de hojas. A ieafless TREE. Arbol deshojado. LÉAFY. adj.
Full of leaves. Frondoso , lleno y adornado de hojas. ieaft trees. Arboles
frondosos.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
7
Diccionario de la lengua castellana
HOJECER. n. ant. Echar hoja los árboles. Frondescere. HOJ1CA, LLA, TA. f. d.
de hoja. HOJOSO, SA. adj. Lo que tiene muchas hojas. Fohosus , frondosus.
HOJUDO, DA. adj. hojoso. HOJUELA, f. d. de hoja. И Fruta de sartén muy
extendida y ...
Real Academia Española, 1841
8
Gramática completa grecolatina y castellana: combinada en ...
Candro , es , neut.pas. , ui, estar encendido , ó blanco , blanquear. Claudio , es ,
cojear , ó estar cojo; c laudo , is , cojear , no seguro. Frendro , es , no es de esta
especie, frenda/, 2.a raiz no es buen latin. Frondro , es , hojecer, echar , ó tener ...
Juan Antonio González de Valdés, 1798
9
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
... ó plata ' ' asow, l. pastura To enf, un. hojecer ast, а. minimo; ad. lo me» 77
surtimieuto nos. At гит, á lo menos , 'lh Lear, от Lead, r. canal ó cor» ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
10
Los libros poéticos de la Santa Biblia: Que contiene varios ...
No crecerá la caña Ni el verde junco donde el plateado Arroyo no lo baña , Que
cuando el agua falta, ya no crece', Y antes que otra verdura Sin hojecer ni
florecer perece , Y sin que mano dura Toque á su pie con afilado acero» De los
que á ...
T. J. Gonzalez Carvajal, 1831
