アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"horadación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHORADACIÓNの発音

ho · ra · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORADACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHORADACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«horadación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhoradaciónの定義

辞書内のhoradaciónの定義は、ドリルするアクションです。 En el diccionario castellano horadación significa acción de horadar.

スペイン語辞典で«horadación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HORADACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

HORADACIÓNのように始まるスペイン語の単語

hora
horacar
horaciana
horaciano
horaco
horadable
horadado
horadador
horadadora
horadar
horado
horambre
horaria
horario
horca
horcada
horcado
horcadura
horcajadas
horcajadillas

HORADACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるhoradaciónの類義語と反意語

同義語

«horadación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORADACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語horadaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhoradaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«horadación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

冲孔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

horadación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Horadation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भेदी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ثاقب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пронзительный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

perfurante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তীক্ষ্ন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

perçant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Tindik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

stechend
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ピアス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

꿰뚫는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tindikan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xỏ lỗ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

துளையிடுதல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

छेदन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

delici
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

penetrante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przenikliwy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пронизливий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pătrunzător
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διάτρηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

piercing
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

piercing
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

piercing
5百万人のスピーカー

horadaciónの使用傾向

傾向

用語«HORADACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«horadación»の使用頻度を示しています。
horadaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«horadación»で最も広く使用されている表現です。

用語«HORADACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«horadación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«horadación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、horadaciónに関するニュースでの使用例

例え

«HORADACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhoradaciónの使いかたを見つけましょう。horadaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tierra de hechiceros arte indígena de Patagonia ...
El tipo horadación superficial se empleó para ejecutar 102 motivos, 29,74%, y la horadación profunda se usó en 43 motivos, 12,54%. El grabado heterogéneo se registró en 64 motivos, 15,72%, con las siguientes combinaciones: incisión ...
María Teresa Boschin, 2009
2
Los Aborígenes de Chile
Horadación igualmente recta. El conjunto general carece de regularidad y pulimento. Es bien plana por abajo, disminuyendo de volumen hacia la parte superior. Dimensiones: trece centímetros de ancho, diez y medio de alto y veintiséis ...
José Toribio Medina, 1952
3
Publicaciones del Museo de etnología y antropología de Chile
¿PARA QUÉ PUEDEN HABER SERVIDO LAS PIEDRAS DE HORADACIÓN 291 En cuanto a su material, es dado afirmar que resulta sumamente vario, como que las hay areniscas, y esto es lo más frecuente, graníticas y hasta de lava; pero ...
Santiago (Chile). Museo de etnología y antropología de Chile, 1924
4
Preparando la ofensiva esté listo para la defensa: Estudio ...
Se puede, al mismo tiempo que se procede al ensanche de la horadación, crear una pequeña cámara a la extremidad de éste. Basta, a ese efecto, con introducir al fondo de la horadación, la carga de ahuecamiento necesaria y cebar un ...
5
Sipuncula
El mecanismo de horadación parece complejo y es posible que se lleve a cabo combinando procesos mecánicos y químicos. Estructuras cuticulares con colágeno y productos de secreción de ciertas glándulas epidérmicas tienen ...
José Ignacio Saiz Salinas, 1993
6
El nuevo descubrimiento de San José del Parral
Su gran boca abierta esta formada por una horadación cruciforme que atraviesa el espesor de la piedra grabada, donde se presenta un fuerte desgaste (en la parte baja) y sugiere que la escultura estuvo erecta de tal manera que algunas ...
Guillermo Porras Muñoz, 1988
7
Memorias
Los tres soldados y el clarín que me quedaban habían salido por la horadación, y con ellos se habían ido los que vigilaban el patio y debían mostrarme el camino. Así fracasó esta operación, que tantas esperanzas nos había dado de meter ...
Porfirio Díaz, 2012
8
Agua, máquinas y hombres en la España preindustrial
Galerías de horadación Explotadas hasta principios del siglo III gracias a la mano de obra esclava, Las Médulas, que desde el año 1997 forman parte de la Lista del Patrimonio de la Humanidad, son en la actualidad un Paisaje Cultural que ...
Iván Vélez Cipriano
9
Sermones Selectos de C. H. Spurgeon Vol. 2
La horadación de nuestra oreja representa un dolor muy especial, pero tenemos ambas orejas listas para la lezna. El servicio del Señor involucra pruebas especiales, pues Él mismo nos lo ha dicho: «toda rama que está llevando fruto, ...
Spurgeon, C. H.
10
La Escuela Nacional Preparatoria Los Afanes Y Los Dias 1867-1910
En el corto espacio de tiempo que ha trabajado esta máquina, ha abierto una horadación que alcanza sesenta metros de profundidad. Si bien la Preparatoria contó con suficiente agua, la horadación perjudicó, necesariamente, ...

用語«HORADACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhoradaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cumple caído ya sus 90 días
... han actuado hasta el momento a pesar del peligro mortal que representa la gran y profunda horadación”, dijo Matías Arturo Ruiz Gutiérrez, en representación ... «La Tarde, 8月 16»
2
Demandan reparar otro caído
... dependencia y colocaron unas bandas de prevención alertando a los automovilistas y peatones sobre el riesgo que representa la horadación de la que brota ... «La Tarde, 6月 16»
3
Venados de Yucatán siguen vivos: 1-0
La solitartia horadación del encuentro fue obra de Mauricio Romero al minuto 88' y con esta anotación los ciervos arribaron a 17 unidades, mientras que ... «Sipse.com, 4月 16»
4
BOQUETAZO A MR, ROBAN 40 PILAS
En el interior al fondo del local los agentes pudieron ver que había una horadación en la pared que salía al callejón Michoacán, donde también se podía ... «Radio Patrulla, 3月 16»
5
Venados FC consigue triunfo en casa de Murciélagos
La única horadación del encuentro fue obra del goleador del equipo astado Mauricio “TNT” Romero, quien cobró de gran manera la pena máxima marcada en ... «Sipse.com, 1月 16»
6
Goleada de los Halcones
Con solitaria horadación de Marcos Urbina al minuto 70', Rayados Mérida derrotó 1-0 al Club Soccer. Los Frayles de Izamal, en tanto, perdieron de visitante ... «El Diario de Yucatán, 12月 15»
7
“EL EXPRESO DEL MIEDO” (“SNOWPIERCER”)
... través de su horadación por el pasado y presentes históricos para erogar en parábolas con rumbo a nuestro futuro. “El Expreso del Miedo” es una muestra de ... «El Heraldo, 12月 15»
8
A través de “boquetazo” roban farmacia en Torreón
Estado adscritos al área de robos, iniciaron las indagatorias y confirmaron tanto la horadación en la pared como en la caja fuerte. Además dijeron que en el ... «Vanguardia.com.mx, 10月 15»
9
Poemas como chispas sueltas
el lavatorio del baño/ donde encontrás esa prenda/ tibia horadación, la frotás/ concentrada en la ingravidez del espejo. José Villa Mi madre es una niña/ y yo ... «Clarín.com, 10月 15»
10
Mueren cinco por intoxicación en San Luis Potosí
... fueron afectados por gases tóxicos que se desprendieron durante la labor de horadación. El jefe de los jornaleros, el empresario constructor Rodolfo Ramírez ... «La Jornada en linea, 9月 15»

HORADACIÓNの画像

horadación

参照
« EDUCALINGO. Horadación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/horadacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z