アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hospedera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHOSPEDERAの発音

hos · pe · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOSPEDERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHOSPEDERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hospedera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhospederaの定義

辞書内のホストの定義は、ゲストを担当する人物です。 辞書のホストの別の意味はゲストです。 La definición de hospedera en el diccionario castellano es persona que tiene huéspedes a su cargo. Otro significado de hospedera en el diccionario es también huésped.

スペイン語辞典で«hospedera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOSPEDERAと韻を踏むスペイン語の単語


acedera
a·ce·de·ra
barredera
ba·rre·de·ra
bebedera
be·be·de·ra
cespedera
ces·pe·de·ra
cogedera
co·ge·de·ra
comedera
co·me·de·ra
corredera
co·rre·de·ra
heredera
he·re·de·ra
imperecedera
im·pe·re·ce·de·ra
jodedera
jo·de·de·ra
mordedera
mor·de·de·ra
perecedera
pe·re·ce·de·ra
ponedera
po·ne·de·ra
raedera
ra·e·de·ra
sedera
se·de·ra
tendedera
ten·de·de·ra
torpedera
tor·pe·de·ra
valedera
va·le·de·ra
vendedera
ven·de·de·ra
vertedera
ver·te·de·ra

HOSPEDERAのように始まるスペイン語の単語

hospa
hospedable
hospedador
hospedadora
hospedaje
hospedamiento
hospedante
hospedar
hospedería
hospedero
hospiciana
hospiciano
hospicio
hospital
hospitalaria
hospitalariamente
hospitalario
hospitalera
hospitalero
hospitalicia

HOSPEDERAのように終わるスペイン語の単語

abarredera
acaecedera
acontecedera
buhedera
cabedera
cernedera
coheredera
crecedera
hacedera
llovedera
moledera
oledera
redera
revendedera
rompedera
tejedera
torcedera
tosedera
vencedera
volvedera

スペイン語の同義語辞典にあるhospederaの類義語と反意語

同義語

«hospedera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOSPEDERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hospederaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhospederaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hospedera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hospedera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hospedera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Host
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hospedera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hospedera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hospedera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hospedera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hospedera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hospedera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hospedera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hospedera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hospedera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hospedera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hospedera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hospedera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hospedera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hospedera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hospedera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hospedera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hospedera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hospedera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hospedera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hospedera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hospedera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hospedera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hospedera
5百万人のスピーカー

hospederaの使用傾向

傾向

用語«HOSPEDERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«hospedera»の使用頻度を示しています。
hospederaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hospedera»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOSPEDERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hospedera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hospedera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hospederaに関するニュースでの使用例

例え

«HOSPEDERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhospederaの使いかたを見つけましょう。hospederaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de VIH/SIDA y otras infecciones de transmisión sexual
Ciclo de replicación del virus Se inicia con la adhesión del virus por medio de la glicoproteína 120 a un receptor de la célula hospedera, la proteina CD4, requiriéndose además el correceptor CCR5 con las cepas macrofagotrópicas y CXCR4 ...
Hernán Vélez A, 2005
2
Manual de Técnicas Básicas de Biología Molecular
Estos vectores son muy útiles por su capacidad de aceptar fragmentos grandes de ADN (20-25 Kb), y la alta eficiencia de clonación y de infección a la célula hospedera. La ventaja de aceptar fragmentos grandes de ADN es importante ...
Jorge Eduardo Zavala Castro, 2005
3
Mecanismos de Patogenicidad e Interacción : Parásito-Hospedero.
Los filamentos de EspA al interaccionar con la célula hospedera pueden contribuir a la adherencia bacteriana pero de ... a la célula hospedera a través de un canal interno (Knutton et al, 1998; Kenny et al,, 1997; Wolf et al, 1998; revisado en ...
Rosa del Carmen Rocha Gracia, Patricia Lozano Zarain, Ygnacio Martínez Laguna, 2004
4
Guía de plantas hospederas para mariposarios
Especie Nombre común Especie de mariposa que la utiliza como hospedera Croton draco Targuá, palo muela, sangregado Fountainea glycerium glycerium, Fountainea eyrypyle confusa Croton schiedeanus Colpachi, quizarrá Hypna ...
German Vega, 2011
5
Biología: conceptos y relaciones
(La palabra proviene del griego "vivir juntos", y la er/dosimbiosis se refiere a las especies que viven dentro de otra, denominada hospedera.) Parece ser que los cloroplastos y la mitocondria evolucionaron a partir de pequeños procariotes ...
Neil A. Campbell, 2001
6
La mosquita blanca: (Homoptera:Aleyrodidae) : de Bemisia ...
Factores físicos Los factores físicos de la hospedera, como la hoja con cutícula delgada, juega un papel importante para la mosquita blanca, también la distancia entre la cutícula de la hoja y los tejidos vasculares, éstos influyen en el  ...
Tomás Salvador Medina Cervantes, 1996
7
Botánica General. Desde Los Musgos Hasta Los Árboles
En el caso del parasitismo entre planta hospedera y planta huésped, la distribución o dispersión de la planta huésped es afectada porque disminuye su metabolismo fotosintético, al tiempo que se reduce su crecimiento y producción de ...
Gustavo Vargas Rojas, 2011
8
La escritora
La hospedera se sintió muy afectada, atemorizada por lo que le contaba. «¡No es nada raro! ¡Está tan seguro de sí mismo que ni siquiera se quita ese turbante que tanto nos ha llamado la atención!». Tras esta exclamación, la hospedera le ...
Madame de Genlis, 2010
9
Relaciones químicas entre organismos: aspectos básicos y ...
Si la mariposa estuviera restringida a una especie de hospedera, enfrentaría el riesgo de no contar con la hospedera en algunos años. Así la variación fenológica entre especies hospederas año tras año probablemente impide que esta ...
Ana Luisa Anaya Lang, Ana Luisa Anaya, Francisco Espinosa-García, 2001
10
Desafíos de la caficultura en Centroamérica
Las raíces de la planta hospedera pueden ser colonizadas por esporas germinadas, por hifas esparcidas a lo largo de la raíz o por hifas de una raíz adyacente infectada. Luego del contacto de las hifas con la raíz, generalmente se inicia la ...
‎1999

用語«HOSPEDERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhospederaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Investigación mexicana avanza en entendimiento del rotavirus
“Nos preguntamos cuáles eran esos elementos biológicos de la célula hospedera o de la célula infectada que estaban sirviéndole al virus para que este ... «20minutos.com.mx, 8月 16»
2
Científicos costarricenses descubren nueva especie de 'flor de la ...
Las plantas pertenecientes a este género tienen usos múltiples: pueden ser medicinales, ornamentales y una gran mayoría son hospederas de mariposas, ... «La Nación Costa Rica, 8月 16»
3
Investigación mexicana avanza en el entendimiento de la ...
Los rotavirus aprovechan la función de múltiples proteínas hospederas para su propio beneficio durante el proceso de infección, por lo que la viróloga Daniela ... «Vanguardia.com.mx, 7月 16»
4
Árboles secos de la 44 a punto de caerse
Según el presidente del Comité Agropecuario del Cesar, Dagoberto Poveda, el caso más delicado es el de la Uva Brasilera, especie hospedera de comején. «ElPilón.com.co, 7月 16»
5
Muérdago, azote de los árboles, tiene nueva cura
La aplicación es directa a la planta parásita, a su tallo y al punto de unión de ésta con la planta hospedera, hasta el punto de goteo; lo que deviene en una baja ... «Milenio.com, 4月 16»
6
El Camino Francés se multiplica
«Camino solo hay uno. Lo demás es picaresca», asegura con rotundidad Dolores, una hospedera del último tramo de la ruta jacobea con más de 24 años de ... «La Voz de Galicia, 3月 16»
7
Ambiente, Ecoturismo y Paz
En ese espacio se construyó un mariposario, que consiste en un lugar con tres áreas, la primeraes el área de vuelo donde están las plantas hospederas de las ... «MiPutumayo.com.co - Magazín Digital, 2月 16»
8
Peligra ruta migratoria de mariposa monarca
Es necesario que esté la planta hospedera disponible, en abundancia y en distribución geográfica adecuada para que, en lugar de llegar un millón, lleguen los ... «El Carabobeño, 11月 15»
9
Las mariposas de Barro Colorado se han extinguido en un 6%
Las mariposas de la isla Barro Colorado se han extinguido por la pérdida de hábitat o por la extinción de las plantas hospederas para sus larvas. Hubo años en ... «La Prensa, 10月 15»
10
Cómo controlar el pulgón saltador en la papa
La paratrioza o pulgón saltador (Bactericera cockerelli Sulc.) es una plaga que se alimenta de la savia de las plantas hospederas, ocasionando dos tipos de ... «La Tribuna.hn, 6月 15»

HOSPEDERAの画像

hospedera

参照
« EDUCALINGO. Hospedera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hospedera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z