アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perecedera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPERECEDERAの発音

pe · re · ce · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERECEDERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPERECEDERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«perecedera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのperecederaの定義

スペイン語辞書の生鮮食品の定義はあまり耐久性がなく、死ぬか終わらなければならない。 辞書に腐り易いというもう一つの意味は、人間の恵みのための正確なものの必要性、狭さ、または不幸です。 La definición de perecedera en el diccionario castellano es poco durable, que ha de perecer o acabarse. Otro significado de perecedera en el diccionario es también necesidad, estrechez o miseria en las cosas precisas para el sustento humano.

スペイン語辞典で«perecedera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERECEDERAと韻を踏むスペイン語の単語


acedera
a·ce·de·ra
barredera
ba·rre·de·ra
bebedera
be·be·de·ra
cespedera
ces·pe·de·ra
cogedera
co·ge·de·ra
comedera
co·me·de·ra
corredera
co·rre·de·ra
heredera
he·re·de·ra
hospedera
hos·pe·de·ra
imperecedera
im·pe·re·ce·de·ra
jodedera
jo·de·de·ra
mordedera
mor·de·de·ra
ponedera
po·ne·de·ra
raedera
ra·e·de·ra
sedera
se·de·ra
tendedera
ten·de·de·ra
torpedera
tor·pe·de·ra
valedera
va·le·de·ra
vendedera
ven·de·de·ra
vertedera
ver·te·de·ra

PERECEDERAのように始まるスペイン語の単語

perecear
perecedero
perecer
perecible
pereciendo
perecimiento
pereda
peregrina
peregrinación
peregrinaje
peregrinamente
peregrinar
peregrinidad
peregrino
peregueta
pereion
perejil
perejila
perenal
perencejo

PERECEDERAのように終わるスペイン語の単語

abarredera
acaecedera
acontecedera
buhedera
cabedera
cernedera
coheredera
crecedera
hacedera
llovedera
moledera
oledera
redera
revendedera
rompedera
tejedera
torcedera
tosedera
vencedera
volvedera

スペイン語の同義語辞典にあるperecederaの類義語と反意語

同義語

«perecedera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERECEDERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perecederaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのperecederaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«perecedera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

易腐
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

perecedera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Perishable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नाश होने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

هالك
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

скоропортящийся
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

perecível
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিনাশশীল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

périssable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mudah rosak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vergänglich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

生鮮
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

부패하기 쉬운
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rusak
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dễ hư hỏng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அழிந்துபடக்கூடிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नाशवंत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kolay bozulan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

deperibile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

łatwo psujący się
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

швидкопсувний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

perisabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φθαρτός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bederfbare
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förgängliga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bedervelige
5百万人のスピーカー

perecederaの使用傾向

傾向

用語«PERECEDERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«perecedera»の使用頻度を示しています。
perecederaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perecedera»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERECEDERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perecedera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perecedera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、perecederaに関するニュースでの使用例

例え

«PERECEDERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からperecederaの使いかたを見つけましょう。perecederaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción a la historia de la filosofía
La sustancia cuyo análisis es el requisito indispensable para entrar en la metafísica aristotélica, se divide en tres clases: la sustancia "sensible y perecedera", la sustancia "sensible y eterna" y la sustancia "inmóvil".71 La sustancia sensible ...
Ramón Xirau, 2000
2
La iconografía en la enseñanza de la historia del arte
ser inmutables a través de los siglos, es decir: la dedicada a la inmortalidad del " más allá" y a los dioses). La Arquitectura Perecedera (realizada en materiales más frágiles, -ladrillo, adobe y tapial-, caducos como la vida humana) buscaba, ...
‎2001
3
Esquemas de historia del pensamiento económico
En el primer caso considera dos opciones, según que la mercancía sea inmediatamente perecedera, o bien que haya posibilidad de almacenarla por un tiempo. Primer caso: mercancía perecedera sin posibilidad de almacenaje.
José Antonio Sanz Serrano, 2006
4
Manual de la gestión logística del transporte y distribución ...
Carga perecedera: Un gran número de productos, en especial los alimenticios, normalmente pierden parte de sus características físicas, químicas y microbiológicas, como resultado de la exposición a la que se someten durante el tiempo de ...
Andrés Castellanos Ramírez, 2009
5
Marketing
La cuarta característica de los servicios es su condición perecedera, lo cual significa que no pueden ser guardados, almacenados o inventariados. Una habitación de hotel vacía o un ¡l asiento de avión sin ocupar no producen ingresos ese ...
Charles W. Lamb, Joseph F. Hair (Jr.), Carl D. McDaniel, 2011
6
Y como está compuesta de números concordes: números y ...
A través de estas tres liras se recorre la senda, en este caso sonora, y el rumor del origen de la música se comienza a sentir: y oye allí otro modo de no perecedera música, que es la fuente y la primera. Se vislumbra el origen. La batuta de ...
David López García, Rosario Siminiani Ruiz, 1997
7
Estudios sobre Rafael Dieste
Traspasa el aire todo hasta llegar a la más alta esfera, y oye allí otro modo de no perecedera música, que es la fuente y la primera. Fray Luis describe la sensación de reaching back, de remontarse a aquella reserva original humana para ...
Estelle Irizarry, 1992
8
Marcas líderes y distribudores: Buenas prácticas de colaboración
Los grandes grupos multiproducto en España, según la clasificación realizada por Alimarket en el Informe anual 2009, son: a) Alimentación no perecedera Ventas 2009 11) Ebro Food, S.A.** 2.198 Alimentación 1 12) Nestlé España, S.A.  ...
José María Vilas, 2011
9
La ética, aliento de lo eterno: homenaje al profesor Rafael ...
Pirrón había dicho que este mundo es eterno, permanente, imperecedero y que no se aniquila. Argumenta a favor de esta doctrina que un principio creador no puede realizar una acción que es perecedera sin que desaparezca su acción.
‎2003
10
Curso Sobre Comercializacion Agropecuaria
... dispone de servicios suficientes de cosechado, transporte y almacenamiento? □ ¿Pueden hacer frente esos servicias a las limitaciones Impuestas por el período en que es perecedera la materia prima?

用語«PERECEDERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperecederaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brunete, contra la violencia de género a través de la música
Los interesados en incribirse deberán aportar 1kg de comida no perecedera que será destinada a los bancos de alimentos existentes en el municipio y ... «Madrid es Noticia, 9月 16»
2
Maersk ya solo mueve en Vigo contenedores con carga perecedera
Desde hoy la naviera Maersk ya solo moverá en el puerto de Vigo contenedores con carga perecedera. Da así un paso más en su apuesta por la terminal de ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
3
Maersk moverá en Vigo solo contenedores de carga perecedera y ...
De esta manera, los servicios de la armadora en Vigo se especializarán en la carga perecedera, mercancía que como la pesca congelada copa el grueso de ... «Faro de Vigo, 7月 16»
4
El Festivadillo espera recibir una tonelada de comida no perecedera
... solo tenéis que traer alimentos no perecederos que posteriormente se donarán al banco de alimentos, para las personas de la zona que más lo necesitan". «El Periódico Extremadura, 7月 16»
5
Este Jeep Wrangler está hecho de latas de comida no perecedera ...
Para celebrar los 149 años de Canadá como país independiente, a la división canadiense de FCA se les ocurrió una peculiar forma de celebrarlo: crear un ... «MotorAdictos, 7月 16»
6
Traileros bloquean accesos a Tuxtla Gutiérrez
Tuxtla Gutiérrez.- Ante la negativa de dejar pasar camiones pesados que transportan mercancía perecedera, propiedad de las grandes tiendas comerciales en ... «El Heraldo de Chiapas, 7月 16»
7
“Los refugiados necesitan calzado, chubasqueros y comida no ...
También comida no perecedera, sobre todo leche infantil, leche en polvo, cereales para niños, legumbres, pasta, arroz. Material de aseo personal y de higiene ... «Opus Dei, 4月 16»
8
Banco de Alimentos de Vigo suma 15 toneladas más
La Fundación Provincial Banco de Alimentos de Vigo recogió este fin de semana unas 15 toneladas de comida no perecedera en la Operación Kilo ... «Diario Atlántico, 4月 16»
9
Restauraciones, no gracias
DON Diego Angulo afirmaba que la obra de arte es perecedera, que en el momento que se retoca y se repinta ya no es auténtica, sino una reproducción ajena ... «Diario de Sevilla, 3月 16»
10
La Policía Local decomisa 400 kilos de comida y más de 5.000 ...
Además, la mercancía perecedera es revisada posteriormente por la veterinaria municipal, que suele decidir su destrucción debido a las condiciones en las ... «La Voz Digital, 2月 16»

PERECEDERAの画像

perecedera

参照
« EDUCALINGO. Perecedera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/perecedera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z