アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ilicínea"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ILICÍNEAの語源

La palabra ilicínea procede del latín ilex, ilĭcis, encina.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でILICÍNEAの発音

i · li ·  · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILICÍNEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でILICÍNEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ilicínea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのilicíneaの定義

辞書のilicineの定義はaquifoliaceousです。 En el diccionario castellano ilicínea significa aquifoliáceo.

スペイン語辞典で«ilicínea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ILICÍNEAと韻を踏むスペイン語の単語


aerolínea
a·e·ro··ne·a
albugínea
al·bu··ne·a
apolínea
a·po··ne·a
broncínea
bron··ne·a
coccínea
coc··ne·a
consanguínea
con·san·guí·ne·a
curvilínea
cur·vi··ne·a
filicínea
fi·li··ne·a
fulmínea
ful··ne·a
gramínea
gra··ne·a
hipericínea
hi·pe·ri··ne·a
interlínea
in·ter··ne·a
lacticínea
lac·ti··ne·a
línea
·ne·a
mixtilínea
mix·ti··ne·a
rectilínea
rec·ti··ne·a
salicínea
sa·li··ne·a
sanguínea
san·guí·ne·a
tamariscínea
ta·ma·ris··ne·a
tínea
·ne·a

ILICÍNEAのように始まるスペイン語の単語

iliaca
ilíaca
iliaco
ilíaco
iliberal
iliberitana
iliberitano
iliberritana
iliberritano
ilicíneo
ilícita
ilícitamente
ilicitana
ilicitano
ilícito
ilicitud
iliense
ilimitable
ilimitación
ilimitada

ILICÍNEAのように終わるスペイン語の単語

abietínea
acerínea
arundínea
borragínea
canabínea
carmínea
celastrínea
entrelínea
equisetínea
espínea
estamínea
femínea
ferrugínea
gloxínea
hidropterínea
jazmínea
laurínea
mistilínea
tamínea
testudínea

スペイン語の同義語辞典にあるilicíneaの類義語と反意語

同義語

«ilicínea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILICÍNEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ilicíneaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのilicíneaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ilicínea»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

伊利西内阿
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ilicínea
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Illicit
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ilicínea
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ilicínea
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Илисинеа
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Ilicínea
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ilicínea
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Ilicínea
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ilicínea
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ilicínea
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ilicínea
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ilicínea
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ilicínea
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Ilicínea
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ilicínea
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ilicínea
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ilicínea
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Ilicínea
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Ilicínea
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Ілісінеа
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Ilicínea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ilicínea
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ilicínea
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ilicínea
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Ilicínea
5百万人のスピーカー

ilicíneaの使用傾向

傾向

用語«ILICÍNEA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«ilicínea»の使用頻度を示しています。
ilicíneaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ilicínea»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ilicíneaに関するニュースでの使用例

例え

«ILICÍNEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からilicíneaの使いかたを見つけましょう。ilicíneaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La fala de Palacios del Sil
Frente a la tradicional esplicación de Menéndez Pidal (Cf. Menéndez Pidal, 1992 , 1 3 1 - 1 32) o la de Coraminas (Cf. DCECH, s. v. acebo), supongo, como diz García Arias, pa esplicar l'apelativu Acebu, sust. "Árbol de la familia ilicínea, '1lex  ...
Roberto González-Quevedo, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2001
2
Pensamientos rurales sobre necesidades sociales y económicas ...
... que podría hacerse con buenas vías de comunicación y con nuevos mercados de consumo, en relación á la inmensidad de la producción ilicínea. Con respecto al Paraguay, también tenemos noticias interesantes del precioso dinamóforo y ...
3
Universidad de Antioquia
Bueno es recordar que primero se dio en el Paraguay el nombre de mate a la cuya- brita o calabacita en que se echan en agua caliente, tostadas y en azúcar las hojas de la aquifoliácea o ilicínea llamada té o yerba del Paraguay; de allí pasó ...
4
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
... también en los Estados brasileros de Matto Grosso, Santa Catalina, Rio Grande del Sur i en el territorio arjentino de Misiones. Esta útil Ilicínea contiene de 0.5 a 2.50°/o de cafeína, 4 a ...
5
Revista Facultad Nacional de Agronomía, Medellín
... tostadas y en azúcar, las hojas de la aquifoliácea o ilicínea llamada té o yerba del Paraguay; de allí pasó a significar la infusión misma, que suele tomarse con una bombilla ordinariamente de plata, y finalmente se dio dicho nombre a la ...
Universidad Nacional de Colombia. Facultad Nacional de Agronomía, 1952
6
Revista chilena de historia natural pura y aplicada
Hai, sin embargo, una ilicínea, que apesar de la prohibición entra en la composición de algunos tipos de yerba de reputación secundaria en los mercados del Plata. Refiérome a la flexchamcedrifolia arbusto de hojas alternas, coriáceas, ...
7
Revista, Facultad Nacional de Agronomía
... las hojas de la aquifoliácea o ilicínea llamada té o yerba del Paraguay; de allí pasó a significar la infusión misma, que suele tomarse con una bombilla ordinariamente de plata, y finalmente se dio dicho nombre a la yerba misma. Es decir ...
8
Ilex paraguayensis: yerba-mate, "caá"
Guarana Ilicínea Ternstroemiácea Rubiácea Malvácea Malvácea Sapindácea CAFEINA 0,80 a 2,0 °/fl 2,0 a 4 0 °/o 0,80 a 1,10 % 0,16 a 0,20 % 2,0 a 2,40 % 3, 0 a 5.0 % Por último; con el objeto de demostrar el valor de las diferentes muestras ...
César C. Samaniego, 1927
9
Boletín
Ilicínea de Misiones, de Io a ¡2 metros de altura y o.3o-0.5o de diámetro, con cierne blanco pronunciado, corteza con surcos no pronunciados, gris verdosa, de 1-2 milímetros de espesor, albura blanca, con vetas irregulares, longitudinalmente ...
Argentina. Ministerio de Agricultura, 1921
10
Revista de la Academia Nacional de Letras
En el DRAE 47 la definición es la misma, excepto por el nombre de la familia, que denomina ilicínea. En el DRAE 92 da como equivalentes los nombres ilicineo.a y aquifoliáceo, a. Sustituir los nombres científicos de género y especie por el ...

用語«ILICÍNEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からilicíneaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bombeiros procuram por vítimas de afogamento no Sul de Minas
O local onde ele estava com um amigo é conhecido como Rancho das Nogueiras e fica na divisa de Carmo do Rio Claro com Ilicínea (MG). O homem usava ... «Globo.com, 8月 16»
2
Festas de peão e festivais de inverno agitam o fim de semana no ...
Já para quem prefere um fim de semana mais badalado, as festas de peão de Ilicínea, Monsenhor Paulo e Nazareno terá diversas atrações sertanejas. «Globo.com, 7月 16»
3
Menino de 9 anos fica em estado grave após ser picado por escorpião
Um menino de 9 anos ficou em estado grave depois de ser picado por um escorpião na manhã deste sábado (16) em Ilicínea (MG). Segundo o hospital da ... «Globo.com, 7月 16»
4
Produtores de fruta no interior de MG investem na venda para ...
A movimentação deste montante deve ser concentrada nos municípios de Cássia, Fortaleza de Minas, Alpinópolis, Ilicínea e Guapé, que aderiram ao projeto ... «Estado de Minas, 7月 16»
5
Um ano após ser concluída, ETE ainda está inoperante em Ilicínea ...
Concluída há 1 ano, a Estação de Tratamento de Esgoto (ETE) de Ilicínea (MG) ainda não começou a funcionar. Segundo o município, as atividades ainda não ... «Globo.com, 5月 16»
6
Cinco pessoas ficam feridas em acidente na BR-265 no Sul de Minas
Cinco pessoas ficaram feridas numa batida envolvendo dois carros na BR-265, entre Ilicínea (MG) e Carmo do Rio Claro (MG) no fim da tarde desta ... «Globo.com, 5月 16»
7
Bitrem tomba no trevo de Ilicínea
O caminhoneiro E.S.N., 46 anos, contou aos policiais rodoviários que trafegava com o veículo no sentido Ilicínea a Alpinópolis e que ao chegar no trevo e fazer ... «Clic Folha, 4月 16»
8
Polícia prende em Campo do Meio quadrilha responsável por ...
Os indivíduos que agiam em Campo do meio, Boa Esperança, Ilicínea e Campos Gerais, foram detidos no local conhecido por Comunidade do Engenho. «O Melhor do Sul de Minas, 4月 16»
9
Quatorze pessoas são presas em operação da Polícia Civil no Sul ...
Dos presos, 12 foram detidos em Boa Esperança, um em Três Pontas (MG) e outro em Ilicínea (MG). Cinco pessoas estão foragidas. Na casa de um dos ... «Globo.com, 11月 15»
10
Operação cumpre mandados de busca e apreensão no Sul de Minas
Dois servidores também foram presos em Ilicínea. Um deles é o secretário de administração, Ruiter Viana Lemos, que também seria o responsável por efetuar ... «Globo.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ilicínea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ilicinea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z