アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gramínea"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GRAMÍNEAの語源

La palabra gramínea procede del latín graminĕus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGRAMÍNEAの発音

gra ·  · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMÍNEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGRAMÍNEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gramínea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gramínea

ポワエ

Poaceae

草またはシラカバは、単子葉植物のポアレス(Poales)の序列に属する、草本植物の植物、またはまれに木質である。 記載されている820以上の属と約12 100の種があり、草は複合体、ラン、マメ科植物の後で最も豊富な種が豊富な第4のファミリーです。 しかし、それは間違いなく世界的に経済的に重要な第一のものです。 実際、人間の食生活の大部分は、穀物やその派生物(小麦粉や油など)や間接的な肉や牛乳、卵などの家畜や家禽などの牧草に由来します どの草や穀物の飼料。 砂漠地帯から海水生態系、落水地帯、湛水域から最高の山岳地帯まで、惑星の生態系の殆どを征服したコスモポリタン家庭です。 Las gramíneas o poáceas son una familia de plantas herbáceas, o muy raramente leñosas, perteneciente al orden Poales de las monocotiledóneas. Con más de 820 géneros y cerca de 12 100 especies descritas, las gramíneas son la cuarta familia con mayor riqueza de especies luego de las compuestas, las orquídeas y las leguminosas; pero, definitivamente, es la primera en importancia económica global. De hecho, la mayor parte de la dieta de los seres humanos proviene de las gramíneas, tanto en forma directa —granos de cereales y sus derivados, como harinas y aceites— o indirecta —carne, leche y huevos que provienen del ganado y las aves de corral que se alimentan de pastos o granos—. Es una familia cosmopolita, que ha conquistado la mayoría de los nichos ecológicos del planeta, desde las zonas desérticas hasta los ecosistemas de agua salada, y desde las zonas deprimidas y anegadizas hasta los sistemas montañosos más altos.

スペイン語辞典でのgramíneaの定義

スペイン語の辞書の草の定義は、一般的に空洞であり、完全な結び目で途切れた円柱状の幹を有する単子葉の被子植物植物、これらの結び目から生じ、茎を取り囲む代替葉、非常に単純な花 穂や穂に、乾燥した穀物は花の鱗で覆われています。 p。 小麦、米および竹など)を含む。 辞書の草のもう一つの意味は、これらの植物の家族です。 La definición de gramínea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas monocotiledóneas que tienen tallos cilíndricos, comúnmente huecos, interrumpidos de trecho en trecho por nudos llenos, hojas alternas que nacen de estos nudos y abrazan el tallo, flores muy sencillas, dispuestas en espigas o en panojas, y grano seco cubierto por las escamas de la flor; p. ej., el trigo, el arroz y el bambú. Otro significado de gramínea en el diccionario es también familia de estas plantas.
スペイン語辞典で«gramínea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAMÍNEAと韻を踏むスペイン語の単語


aerolínea
a·e·ro··ne·a
albugínea
al·bu··ne·a
apolínea
a·po··ne·a
broncínea
bron··ne·a
carmínea
car··ne·a
consanguínea
con·san·guí·ne·a
curvilínea
cur·vi··ne·a
entrelínea
en·tre··ne·a
estamínea
es·ta··ne·a
femínea
fe··ne·a
fulmínea
ful··ne·a
ilicínea
i·li··ne·a
interlínea
in·ter··ne·a
jazmínea
jaz··ne·a
línea
·ne·a
mixtilínea
mix·ti··ne·a
rectilínea
rec·ti··ne·a
sanguínea
san·guí·ne·a
tamínea
ta··ne·a
tínea
·ne·a

GRAMÍNEAのように始まるスペイン語の単語

gramático
gramatiquear
gramatiquería
gramatóloga
gramatología
gramatólogo
gramil
gramilla
graminácea
gramináceas
gramináceo
gramíneas
gramíneo
gramo
gramofónico
gramófono
gramola
gramosa
gramoso
grampa

GRAMÍNEAのように終わるスペイン語の単語

abietínea
acerínea
arundínea
borragínea
canabínea
celastrínea
coccínea
equisetínea
espínea
ferrugínea
filicínea
gloxínea
hidropterínea
hipericínea
lacticínea
laurínea
mistilínea
salicínea
tamariscínea
testudínea

スペイン語の同義語辞典にあるgramíneaの類義語と反意語

同義語

«gramínea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAMÍNEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gramíneaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgramíneaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gramínea»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gramínea
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

grass
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

घास
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عشب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

трава
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

grama
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঘাস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

herbe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rumput
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gras
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

잔디
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

suket
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cỏ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

புல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गवत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çimen
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

erba
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

trawa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

трава
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

iarbă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χόρτο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gras
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gräs
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gress
5百万人のスピーカー

gramíneaの使用傾向

傾向

用語«GRAMÍNEA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«gramínea»の使用頻度を示しています。
gramíneaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gramínea»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAMÍNEA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gramínea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gramínea»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gramíneaに関するニュースでの使用例

例え

«GRAMÍNEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgramíneaの使いかたを見つけましょう。gramíneaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conceptos y metodologías de investigación en fincas con ...
pastura de gramínea a una pastura de gramínea/leguminosa, y (2) rotación de una pastura de gramínea/leguminosa a una pastura de gramínea. Los resultados muestran que la producción de leche bajó consistentemente a través de ...
Carlos Lascano, Federico Holmann, 1997
2
Fauna ornítica del Alto Aragón Occidental
Molleja: papilla compuesta por las anteriores semillas trituradas, fragmentos de hojas de gramínea, una forcípula de dermáptero y otros restos quitinosos de artrópodos no identificados. 5° Macho capturado en Botaya el 06.01.69. Molleja:  ...
César Pedrocchi Renault, 1987
3
Segundo taller taninos en la nutrición de rumiantes en ...
Proporción de Gramínea, Caupí, Flemingia y Calliandra ofrecida y consumida por ovinos en jaulas metabólicas. Cuadro 3. Consumo y utilización de nitrógeno en ovinos alimentados con una gramínea y Caupi, con Flemingia macrophylla o  ...
Hans Dieter Hess, Julia Gómez, Carlos Lascano eds., 2006
4
Revista Achagua
Estas cualidades la presentan como una alternativa importante para ser usada como cobertura vegetal en cultivos perennes, control de erosión y para asociarse con todo tipo de gramínea forrajera. Las asociaciones de B. decumbens con ...
5
Fabicib
1 gramínea ni sp. b 29 4,23 4 gramínea ni sp. c 12 1.75 2 gramínea ni sp. d 11 1.61 2 gramínea ni sp. e 7 1,02 f gramínea ni sp 1 6 0,88 2 Sorghum sp. 6 0,88 2 gramínea ni sp g 2 0,29 2 gramínea ni sp. h 2 0,29 1 gramínea ni sp. i 1 0,15 1 ...
6
Botánica indígena de Chile
gramínea que sube a modo de trepadora extendida entre los arbustos; sus cañas, sufrutescen- tes como quilas nuevas, sirven para tejer cestos y balayes; las hojas son tiesas e involutas, incluyéndose por ese motivo la planta entre los ...
Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1999
7
Pastos Toledo - Brachiaria brizantha ( Accesión 26110): ...
Origem y descripción morfológica; Adaptación y producción de forraje; Tolerancia a plagas y enfermeadades; Siembra; Producción y calidad de semillas; Valor nutritivo y producción animal; Utilizacción y manejo; Atributos de cultivares ...
C. Lascano, 2002
8
Fundamentos para el establecimiento de pasturas y cultivos ...
En la siembra de pasturas asociadas, esto es, una gramínea más una o más leguminosas, se recomienda hacer la siembra en surcos o en franjas alternas: gramínea-leguminosa-gramínea, etc. Esto se hace con el fin de evitar la competencia ...
José Óscar Sierra Posada, 2005
9
Pasturas Tropicales
Siembra en surcos alternos Consiste en utilizar una sembradora mecánica convencional, de aquellas que se utilizan para sembrar cereales (arroz, trigo, cebada, etc.) y graduar sus platos de acuerdo a la semilla de gramínea y leguminosa ...
10
Potencial del género Cratylia como leguminosa forrajera : ...
Por ejemplo, con vacas en pastoreo en una gramínea común se podría medir el efecto en producción de leche de los siguientes tratamientos (T): T1 = niveles altos de gramínea de corte (1 % o más del PV) y de C. argéntea (1 % o más del ...
Pizarro, Esteban A.", "Coradin, Lídio (eds.)

用語«GRAMÍNEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgramíneaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
INVESTIGADORAS COLOMBIANAS RECOLECTAN LÍQUENES ...
Investigadores de la Universidad Nacional de Colombia (U.N.) recolectaron en la Antártida líquenes, sedimentos y una especie de gramínea de la familia del ... «radiopolar.com, 6月 16»
2
Recolectan líquenes, sedimentos y una gramínea en la Antártida
Investigadores de la Universidad Nacional de Colombia (U.N.) recolectaron en la Antártida líquenes, sedimentos y una especie de gramínea de la familia del ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 6月 16»
3
El uso de maralfalfa permite reducir los costes de producción de ...
El uso de una variedad de gramínea gigante originaria de Sudamérica denominada maralfalfa (Pennisetum sp.) para el alimento de cabras permite reducir los ... «SINC, 6月 16»
4
Los alérgicos, ante su particular 'vía crucis': el polen de gramíneas y ...
El mes de mayo se despidió, sobre todo en las zonas con un clima continental de interior, con unos recuentos de gramíneas inusualmente altos. Además ... «20minutos.es, 6月 16»
5
El polen de la flor del olivo y las gramíneas, en su «pico más alto ...
Los alérgicos al polen del olivo y las gramíneas se enfrentan en estos días a los niveles más altos de concentración en lo que va de primavera en Córdoba. «abcdesevilla.es, 5月 16»
6
El polen de olivo y gramínea llega esta semana a su nivel más...
Los alérgicos al polen del olivo de la gramínea están entrando en la temporada alta de alergia, por lo que la prevención estos días es clave. Esta semana y la ... «Granada Hoy, 5月 16»
7
Los niveles de polen aumentarán en las próximas semanas
“La polinización de la gramínea suele empezar a final de marzo y la del olivo empieza normalmente a finales de abril, principio de marzo; y ambos terminan de ... «GranadaDigital, 5月 16»
8
Nivel alto de polen del olivo, gramíneas y urticáceas
Han ascendido los niveles de granos de polen del olivo, gramíneas y urticáceas. Según datos facilitados en la página web del Complejo Hospitalario de Jaén, ... «Andalucía Información, 5月 16»
9
México, ante el dilema del maíz transgénico
Activistas temen la desaparición de antiguas variedades de una de las gramíneas con mayor producción y consumo en todo el planeta. «Milenio.com, 1月 16»
10
El sorgo, una gramínea con gran futuro
En paralelo, Maizar explicó un punto clave para poder aprovechar el potencial de la gramínea. “Los rendimientos podrían ser mucho mayores con nitrógeno, ... «Clarín.com, 9月 15»

GRAMÍNEAの画像

gramínea

参照
« EDUCALINGO. Gramínea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/graminea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z