アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fulmínea"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FULMÍNEAの語源

La palabra fulmínea procede del latín fulminĕus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFULMÍNEAの発音

ful ·  · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FULMÍNEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFULMÍNEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fulmínea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfulmíneaの定義

ディクショナリにおける隆起の定義は、雷の性質の一部です。 En el diccionario castellano fulmínea significa que participa de las propiedades del rayo.

スペイン語辞典で«fulmínea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FULMÍNEAと韻を踏むスペイン語の単語


aerolínea
a·e·ro··ne·a
albugínea
al·bu··ne·a
apolínea
a·po··ne·a
broncínea
bron··ne·a
carmínea
car··ne·a
consanguínea
con·san·guí·ne·a
curvilínea
cur·vi··ne·a
entrelínea
en·tre··ne·a
estamínea
es·ta··ne·a
femínea
fe··ne·a
gramínea
gra··ne·a
ilicínea
i·li··ne·a
interlínea
in·ter··ne·a
jazmínea
jaz··ne·a
línea
·ne·a
mixtilínea
mix·ti··ne·a
rectilínea
rec·ti··ne·a
sanguínea
san·guí·ne·a
tamínea
ta··ne·a
tínea
·ne·a

FULMÍNEAのように始まるスペイン語の単語

fulleresca
fulleresco
fullería
fullero
fullona
fulmar
fulmicotón
fulminación
fulminador
fulminadora
fulminante
fulminar
fulminato
fulminatriz
fúlmine
fulmíneo
fulmínico
fulminosa
fulminoso
fulo

FULMÍNEAのように終わるスペイン語の単語

abietínea
acerínea
arundínea
borragínea
canabínea
celastrínea
coccínea
equisetínea
espínea
ferrugínea
filicínea
gloxínea
hidropterínea
hipericínea
lacticínea
laurínea
mistilínea
salicínea
tamariscínea
testudínea

スペイン語の同義語辞典にあるfulmíneaの類義語と反意語

同義語

«fulmínea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FULMÍNEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fulmíneaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfulmíneaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fulmínea»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

fulminea
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fulmínea
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fulminate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fulminea
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

fulminea
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

fulminea
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fulminea
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fulminea
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fulminea
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fulminea
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fulminea
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

fulminea
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fulminea
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fulminea
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fulminea
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

fulminea
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fulminea
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fulminea
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fulminea
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fulminea
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

fulminea
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fulminea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fulminea
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fulminea
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fulminea
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fulminea
5百万人のスピーカー

fulmíneaの使用傾向

傾向

用語«FULMÍNEA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«fulmínea»の使用頻度を示しています。
fulmíneaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fulmínea»で最も広く使用されている表現です。

用語«FULMÍNEA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fulmínea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fulmínea»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fulmíneaに関するニュースでの使用例

例え

«FULMÍNEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfulmíneaの使いかたを見つけましょう。fulmíneaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia moderna: (1864. 1079 p.)
Las de Fulmínala, la de Fulminifera, y la de Fulmínea, se comprenderían mejor. Estibamos tan firmemente convencidos que Fulminntrix era el epíteto propio á la décima segunda legión, que no se tenia ninguna consideración á un pasaje de ...
Francisco de Paula Mellado, 1864
2
Física
Con este experimento se ve fácilmente que puede producirse el trueno aunque la exhalación fulmínea no esté concentrada en una nube densa, pues para que se dé el trueno basta que la materia fulmínea enrareciéndose poco a poco con el  ...
J. Bautista Agirre, 1982
3
Gabriela anda por el mundo
Si le hubiera faltado a la estatua la insinuación fulmínea, la figura habría quedado inexpresiva y hasta yacente. ... estáticas; puede ser que la diadema fulmínea de la Libertad pase después a la estampa de los santos norteamericanos.
Gabriela Mistral, Roque Esteban Scarpa, 1978
4
Las Trezientas
Cop/rf cxíi tpíosfortubt «2 tn^y prepotente ¿onluan eifcgundo de E fpafía no folo mas de tolo el mundo rey fe moflrttitttfeguhfu Manera. 9t armas fulgentes U fu delantera .guarnida, la áícíír.4 de fulmínea cfpad* y.,cl en<una fiüa tan rica labrad * .
Juan de Mena, Alonso Gómez ((Alcalá de Henares)), 1566
5
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Uso: - de fábricas, officinarum inter- clúsio, praeclúsio, occlúsio, obserátio; - patronal, imperata óperum intermíssio // - metálico, cataracta vel cataractes, aef. Sin: vertículae metállicae. Uso: - relámpago, - de cremallera, clausura fulmínea...
José Juan del Col, 2007
6
EOS.
Alexanor, 13 (7) (1984): 325-327. Rejmanek, M., y Spitzer, K., 1982.— Bionomic strategies and long-term fluctuations in abundance of Noctuidae. — Acta ent. bohemoslov., 79: 81-96. Riesgo, A., 1956.— Biología de la Catocala fulmínea Scop.
7
Poesía completa
¡Tiempo feliz, en que al cantar de Alceo turbábase el tirano, y a los triunfos volaba el Espartano, a la fulmínea voz del gran Tirteo! Si piadoso el destino a mi labio prestara una centella de su ardor divino, ¡cómo, Anáhuac, tronara, y contra tus ...
José María Heredia, Carmen Alemany Bay, 2004
8
El Ateneo
Del alto semicírculo de las vecinas cumbres, cayeron de sangre ávidas, feroces muchedumbres, henchidas de odio acérrimo, sedientas de botin. Estremecióse el ámbito de la feral refriega; cubrió una red fulmínea la destrozada vega; y el ...
9
Espiritu de los mejores diarios literarios que se publican ...
Marum, continuando en Harlen sus experi-. mentos eléctricos con la activa máquina Teyleriana,ha he- cho modernamente otros relativos á la calcinación de los. metales, por medio de la centella fulmínea, o golpe de la> bptella de Leyden  ...
10
Rimas de Fernando de Herrera
Con la fulmínea espada traspasado, - : Rindió la acerba vida al fiero hado. De tí temblaron todas las riberas, Todas las ondas, quantas juntamente Las colunas del grande Briaréo Miran; y al tremolar de tus banderas Torció el Nilo medroso la  ...
Fernando de Herrera, Ramón Fernández, Pedro Estala, 1808

用語«FULMÍNEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfulmíneaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Podemos: por qué es mejor el cerco que el asalto
La nueva hoja de ruta contempla el abandono de la perspectiva fulmínea, la del golpe electoral sorpresivo. De una guerra de movimiento caracterizada por una ... «El Telégrafo, 7月 16»
2
O Partido da Felicidade e o furacão que varre a Turquia
Estonteante é a rapidez fulmínea com que o regime “identifica” cerca ou mais de oito mil “infiéis”. A satiríase aponta depois para os domínios em sobressalto do ... «Jornal de Angola, 7月 16»
3
Camino a la ópera: Historias de bohemios
... Marx llamó El 18 brumario de Luis Bonaparte–, una fulmínea y desastrosa guerra contra un disciplinado ejército prusiano, una convulsiva comuna parisiense, ... «La Nación Costa Rica, 7月 16»
4
Sánchez, en tromba, arriesga con un duro ataque personal a Rajoy
Buscó el K.O. y recibió una respuesta fulmínea. Las huellas de esa acusación estarán muy presentes en la próxima legislatura, si los dos contendientes siguen ... «La Vanguardia, 12月 15»
5
Claudio Paolillo: 'la libertad de expresión del pensamiento es un ...
'El Estado, señor', responde el librero; pero la contestación es fulmínea: el Estado será mi gobernante pero no mi crítico”. Aportando su punto de vista ... «ICN Diario, 9月 15»
6
Un editor europeo llamado Vallcorba
“Demostró ser un gran editor en poquísimos años; nuestra complicidad fue rápida, hasta fulmínea; a mí me recordaba a un Privatgelehrte de la época de ... «EL PAÍS, 12月 14»
7
Hartos de la guerra en Siria
Cuando se pone el sol y se alza el viento, llega una increíble sesión de efectos especiales proporcionados por la misma realidad: primero una luz fulmínea y ... «El Periódico de Catalunya, 10月 13»
8
Los riesgos de montar un camello en Dubai
En el argot del peronismo la palabra traición suena como una fulmínea descarga eléctrica. Un pánico no confesado envuelve a la dirigencia oficialista. Si en la ... «La Gaceta Tucumán, 8月 13»
9
EL DRAGÓN EN LA LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL
La fiera cayó pesadamente, y antes de que pudiera recobrarse y ponerse en guardia, Sigfrido avanzó con rapidez fulmínea y le sepultó la espada en la ... «ElEspectador.com, 6月 13»
10
Una batalla decisiva, pero que duró apenas 15 minutos
Así, la fulmínea acción guerrera alcanzó gran trascendencia estratégica, más allá del reducido número de combatientes que se enfrentaron en ella. LA NACION ... «Lanacion.com, 2月 13»

FULMÍNEAの画像

fulmínea

参照
« EDUCALINGO. Fulmínea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fulminea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z