アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ilícita"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ILÍCITAの語源

La palabra ilícita procede del latín illicĭtus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でILÍCITAの発音

i ·  · ci · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILÍCITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でILÍCITAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ilícita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのilícitaの定義

スペイン語の辞書の不法の定義は法的にも倫理的にも認められていません。 辞書にも違法であるという別の意味も犯罪です。 La definición de ilícita en el diccionario castellano es no permitido legal o moralmente. Otro significado de ilícita en el diccionario es también delito.

スペイン語辞典で«ilícita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ILÍCITAと韻を踏むスペイン語の単語


benemérita
be·ne··ri·ta
congénita
con··ni·ta
explícita
ex·plí·ci·ta
hipócrita
hi··cri·ta
implícita
im·plí·ci·ta
incógnita
in·cóg·ni·ta
inédita
·di·ta
insólita
in··li·ta
lícita
·ci·ta
órbita
ór·bi·ta
solícita
so··ci·ta
súbita
·bi·ta
tácita
·ci·ta

ILÍCITAのように始まるスペイン語の単語

ilíaca
iliaco
ilíaco
iliberal
iliberitana
iliberitano
iliberritana
iliberritano
ilicínea
ilicíneo
ilícitamente
ilicitana
ilicitano
ilícito
ilicitud
iliense
ilimitable
ilimitación
ilimitada
ilimitadamente

ILÍCITAのように終わるスペイン語の単語

amalecita
andalucita
antracita
bonita
brucita
calabacita
calcita
cita
cuarcita
escita
micacita
mocita
muriacita
nochecita
oncita
pancita
precita
prescita
raicita
tardecita

スペイン語の同義語辞典にあるilícitaの類義語と反意語

同義語

«ilícita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILÍCITAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ilícitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのilícitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ilícita»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

非法的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ilícita
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Illicit
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ग़ैरक़ानूनी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير شرعي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

незаконное
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ilegal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বেআইনী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

illégal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menyalahi undang-undang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ungesetzlich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

非合法
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

불법
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Kabeh
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bất hợp pháp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சட்டவிரோத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बेकायदेशीर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kanunsuz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

illegale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bezprawny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

незаконне
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ilegal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παράνομος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onregmatige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

olagligt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ulovlig
5百万人のスピーカー

ilícitaの使用傾向

傾向

用語«ILÍCITA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«ilícita»の使用頻度を示しています。
ilícitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ilícita»で最も広く使用されている表現です。

用語«ILÍCITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ilícita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ilícita»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ilícitaに関するニュースでの使用例

例え

«ILÍCITA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からilícitaの使いかたを見つけましょう。ilícitaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Precursores y Productos Químicos Frecuentemente Utilizados ...
No incluyen las cantidades incautadas de sustancias que se sabe no estaban destinadas a la fabricación ilícita de drogas (por ejemplo, las incautaciones realizadas por razones administrativas o las incautaciones de preparados de efedrina ...
‎2010
2
Los derechos de los pueblos indígenas en Chile: informe del ...
Francisco Caripán Uancañir 020004 8067-6 Asociación ilícita Freire Mahuidache Libre con medidas cautelares 45. Avelino Coltinao Loncon 020004 8067-6 Asociación ilícita Freire Mahuidache Libre con medidas cautelares 46.
‎2003
3
Homenaje a Ricardo Franco Guzmán: 50 años de vida académica
Ricardo Ojeda Bohórquez* planteamiento Del problema en la práctica judicial, los elementos que integran el delito de operaciones con recursos de procedencia ilícita, han sido objeto de polémica, pues no existe un criterio uniforme acerca ...
‎2008
4
Tutela civil y penal de la publicidad
V. LA PUBLICIDAD ILÍCITA EN LA LEY GENERAL DE LA PUBLICIDAD: CONCEPTO Y CLASES La publicidad no es una actividad neutra; de lo contrario no existirían ni condiciones ni requisitos para deslindar la publicidad lícita de la ilícita.
Silvia Barona Vilar, 1999
5
La Prueba Ilícita Y Su Exclusión
Se expone en este art culo el concepto de prueba il cita de conformidad con la Constituci n Pol tica de Colombia, los Derechos Humanos y su desarrollo legal en la ley 906 de 2004 luego de la reforma constitucional implementada con el acto ...
Susan Jacqueline Tovar Bonilla, 2012
6
Guía práctica de la casuística existente en los delitos ...
Constitucionalmente la proscripción de la prueba ilícita tiene su base en el derecho fundamental a un proceso con todas las garantías y a la presunción de inocencia consagrados en el art. 24.2 (STC 167/2002, 18 septiembre, LA LEY JURIS, ...
‎2004
7
Guía de Seguridad para el Manejo y la Eliminación de los ...
... eliminen los posibles problemas provenientes del manejo y almacenamiento a largo plazo, tales como la seguridad personal y pública y la posibilidad de su desvío y posterior reintroducción. para su uso en la fabricación ilícita de drogas.
‎2006
8
Instituciones de derecho procesal penal
A quienes mantienen que es en todo caso admisible y que por tanto ha de producir sus efectos, siendo desde luego aprovechable, no se les planteará ningún problema en cuanto a los efectos reflejos de una prueba ilícita, pues por idéntico ...
LOPEZ BARJA DE QUIROGA Jacob, 2001
9
Derecho Probatorio: Parte General
CAPÍTULO SÉPTIMO I. El concepto de prueba ilícita Genéricamente y sin abundar en mayores disquisiciones terminológícas, expresiones tales como “ prueba prohibida”, “prueba ilegal o ilegalmen- te obtenida”, “prueba ilícita o ilícitamente ...
‎2007
10
Enciclopedia española de derecho y administración, o, Nuevo ...
Indudablemente , la ley declara ilícita la asociación de mas de veinte personas, cualquiera que sea su organización para reunirse y entenderse. La prohibición de la ley recae sobre el número de los asociados, no sobre el número de los ...

用語«ILÍCITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からilícitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detenido en Ciudad Real por violencia machista y tenencia ilícita de ...
Un hombre de 61 años ha sido detenido en Ciudad Real por violencia machista y tenencia de armas tras llamar por teléfono al 091 diciendo que se iba a ... «El Periódico, 8月 16»
2
Piden indagar a Báez en Bahía Blanca por asociación ilícita fiscal
Castaño también acusó a uno de los hijos de Báez -Martín-, a ocho empresarios locales y a un contador de integrar esa supuesta asociación ilícita, que emitió y ... «LA NACION, 8月 16»
3
Uso de gasolina ilícita daña el vehículo, advierte Pemex
Petróleos Mexicanos (Pemex) informó que usar diésel y gasolina ilícita causa desperfectos y menor rendimiento en el motor del automóvil, incluso representan ... «Informador.com.mx, 8月 16»
4
Detenido en el aeropuerto de Alvedro (A Coruña) por tenencia ilícita ...
La Guardia Civil del aeropuerto de Alvedro (A Coruña) detuvo este viernes, sobre las 19,15 horas, a un pasajero por tenencia ilícita de armas. Según informa la ... «Lainformacion.com, 8月 16»
5
Dictan detención judicial a joven acusado de asociación ilícita en ...
Un juez dictó detención judicial y envió a prisión a Diego Francisco Torres Flores (21) capturado bajo sospechas de aparecer en un video disparando a las ... «La Prensa de Honduras, 8月 16»
6
PGJEM acusa a #LordRollsRoyce por operar con recursos de ...
En el documento, la dependencia manifiestó que esta es la primera orden de aprehensión por el delito de operaciones con recursos de procedencia ilícita que ... «SinEmbargo, 8月 16»
7
Dos detenidos en Quinto por un presunto delito de tenencia ilícita ...
... años de nacionalidad española y vecinos de Quinto de Ebro, fueron detenidos por un presunto delito de tenencia ilícita de armas y otro delito de receptación. «Heraldo.es, 8月 16»
8
Asociación ilícita para fugar divisas
El juez consideró a los acusados integrantes de una asociación ilícita que, a través de una oficina clandestina ubicada en su sede de Buenos Aires, canalizó ... «Página 12, 6月 16»
9
Denunciaron a Cristina por asociación ilícita y sumó otro frente judicial
conformaron una asociación ilícita vinculada a la obra publica", reza el escrito de Stolbizer destinado a los jueces Julián Ercolini y Claudio Bonadio, que llevan ... «LA NACION, 6月 16»
10
Denuncian a Cristina Kirchner por asociación ilícita para obras ...
0. En esta nota: Copa América 2016 · Elecciones en España · Video · Lionel Messi · Mariano Rajoy · AFA · Rosario · Ciudad de Santa Fe · Antonio Bonfatti. «LA NACION, 6月 16»

ILÍCITAの画像

ilícita

参照
« EDUCALINGO. Ilícita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ilicita>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z