アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rectilínea"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RECTILÍNEAの語源

La palabra rectilínea procede del latín rectilinĕus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRECTILÍNEAの発音

rec · ti ·  · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECTILÍNEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRECTILÍNEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rectilínea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrectilíneaの定義

スペイン語辞書の直線の定義は、直線で構成されていることです。 辞書の直線的な意味のもう一つの意味は、誇張されたまっすぐな人物の性格です。 La definición de rectilínea en el diccionario castellano es que se compone de líneas rectas. Otro significado de rectilínea en el diccionario es también se dice del carácter de algunas personas exageradamente rectas.

スペイン語辞典で«rectilínea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECTILÍNEAと韻を踏むスペイン語の単語


aerolínea
a·e·ro··ne·a
albugínea
al·bu··ne·a
apolínea
a·po··ne·a
broncínea
bron··ne·a
coccínea
coc··ne·a
consanguínea
con·san·guí·ne·a
curvilínea
cur·vi··ne·a
entrelínea
en·tre··ne·a
femínea
fe··ne·a
ferrugínea
fe·rru··ne·a
fulmínea
ful··ne·a
gloxínea
glo··ne·a
gramínea
gra··ne·a
ilicínea
i·li··ne·a
interlínea
in·ter··ne·a
línea
·ne·a
mistilínea
mis·ti··ne·a
mixtilínea
mix·ti··ne·a
sanguínea
san·guí·ne·a
tínea
·ne·a

RECTILÍNEAのように始まるスペイン語の単語

rectangular
rectángulo
rectar
rectificable
rectificación
rectificador
rectificadora
rectificar
rectificativa
rectificativo
rectilíneo
rectitud
recto
rector
rectora
rectorado
rectoral
rectorar
rectoría
rectoscopia

RECTILÍNEAのように終わるスペイン語の単語

abietínea
acerínea
arundínea
borragínea
canabínea
carmínea
celastrínea
equisetínea
espínea
estamínea
filicínea
hidropterínea
hipericínea
jazmínea
lacticínea
laurínea
salicínea
tamariscínea
tamínea
testudínea

スペイン語の同義語辞典にあるrectilíneaの類義語と反意語

同義語

«rectilínea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECTILÍNEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rectilíneaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrectilíneaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rectilínea»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

直线
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rectilínea
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rectilinear
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सीधा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مستقيم الخطوط
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

прямолинейный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

retilíneo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঋজুরেখ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rectiligne
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lelurus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

geradlinig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

直線
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

직선
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rectilinear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thẳng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நேர் கேடான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rectilinear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

düz çizgili
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rettilineo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prostoliniowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

прямолінійний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rectilinie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ευθύγραμμη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

reglynige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rätlinjig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rettlinjet
5百万人のスピーカー

rectilíneaの使用傾向

傾向

用語«RECTILÍNEA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«rectilínea»の使用頻度を示しています。
rectilíneaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rectilínea»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECTILÍNEA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rectilínea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rectilínea»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rectilíneaに関するニュースでの使用例

例え

«RECTILÍNEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrectilíneaの使いかたを見つけましょう。rectilíneaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos de óptica
Son ellas la ley de propagación rectilínea, la ley de reflexión y la ley de refracción. La ley de propagación rectilínea, como su nombre ya lo sugiere, establece que en un medio homogéneo la luz se propaga según trayectorias rectilíneas.
Bruno Rossi, 1973
2
Curso matemático para la enseñanza de los caballeros cadetes ...
u na figura rectilínea se dice inscrita en> otra figura rectilínea , quando cada uno de los ángulos de la que se inscribe , toca á cada uno de loss lados de Ja otra, en quien se inscribe; y así el trián-* guio DEF está inscrito en el triángulo ABC.
Pedro Giannini, 1779
3
Compendio de Matemáticas puras y mixtas
Cuando el triángulo que se ha de resolver es rectilíneo, la Trigonometría se llama plana, o rectilínea; y cuando está formado sohre la superficie de una esfera por arcos de círculos máximos se llama Trigonometría esférica. En todo triángulo ...
José Mariano Vallejo, 1819
4
Elementos de Geometria Iii-v:
108 LIBRO CUARTO DEFINICIONES D.IV.l Dícese que una figura rectilínea está inscrita en otra figura rectilínea, cuando cada uno de los ángulos de la figura inscrita tiene el vértice en cada uno de los lados de la figura en que se inscribe.
Euclides, José Álvarez Laso, 1992
5
Curso de matemáticas para la enseñanza de los caballeros ...
_ . .VH' tiE*« Vl*- ^na figura rectilínea ABCD (Ji_j, 1 to) está ins- Fig.w* cuta t» un circulo , quando cada uno de los ángulos A , B , C , D de la figura toca á la circunferencia del círculo. 11 j .DEF, vin. Una figura rectilínea ABCD (fe, 1 i,i¡> «r / cito ...
Tadeo Lope y Aguilar, 1795
6
Radiotecnias/ Radiotechnology
Así, por ejemplo, en la amplificación se intenta colocar el punto de operación a la mitad de la porción rectilínea de la característica de la válvula y la amplitud de la tensión de control se limita de tal suerte que no exceda los límites de esa ...
Guillermo García, 2002
7
Heur├¡stica Geom├?trica
TRIGONOMETRÍA. RECTILÍNEA. Y. ESFÉRICA. Fórmulas. y. principales. soluciones. gráficas. §CVII. Cuando en un problema geométrico el enunciado ofrece una relación entre ángulos o arcos de circunferencia y líneas rectas, si se quiere ...
Guillermo García, 2002
8
Manzanas, bloques y casas: formas construidas y formas del ...
Frente al rígido bloque lineal, orientado en dirección norte sur y de traza rectilínea, encontramos ahora, en los proyectos que representan la continuidad con el funcionalismo, bloques que, aun manteniendo su traza rectilínea, rompen con el ...
Javier Pérez Igualada, 2005
9
Diccionario geográfico, estadístico, histórico, de la isla ...
Aunque su dirección sea recta, no es por ambos lados rectilínea, porque á su entrada mide hasta 20 varas de anchura que se van gradualmente reduciendo hasta 12 en su salida. Por un lado cuenta hasta cinco manzanas de casas, y por el ...
Jacobo de la Pezuela, 1863
10
Los Seis primeros libros, y el undecimo, y duodecimo de los ...
A Una recia dada aplicar un paralelogramo igual á una figura rectilínea dada , y que sea deficiente en un paralelogramo semejante á otro dado ; con tal que la figura rectilínea dada , á que ha de ser igual el paralelogramo , que se ha de ...
‎1774

用語«RECTILÍNEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrectilíneaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ENTREVISTA SOBRE MI ULTIMO LIBRO
... yo me di cuenta de que era todo lo contrario; ha demostrado una tremenda coherencia estratégica y una trayectoria rectilínea para conquistar Arica y luego ... «Tendencias 21, 9月 16»
2
Rull atribuye a los Países Catalanes la negativa del Estado al ...
En este sentido, Rull ha criticado que para ir de Barcelona a Alicante la vía más rápida no sea en dirección rectilínea, sino "la alta velocidad que pasa por ... «ElNacional.cat, 8月 16»
3
Tour 2016, etapa 17: Final inédito para el Tour, pero de mal ...
Luego, un descenso de apenas 7,5 kilómetros y arranca la subida a meta, una ascensión muy rectilínea de 10,4km al 8,4%. Nunca se había incluido en el ... «La Vanguardia, 7月 16»
4
Adelio Lattuada asistirá a Glasstec 2016 @AdelioLattuada
Adelio Lattuada expondrá en la próxima edición de Glasstec (en el Stand 16D40 del Pabellón 16) tres canteadoras rectilíneas –de canto plano e ingletes ... «Interempresas, 6月 16»
5
Las mejores playas de Galicia 2016
Playa rectilínea, de magnífica arena blanca, ventosa y con fuerte oleaje (cuidado con las ... Playa en ámbito semiurbano, rectilínea, de area branca e fina. «20minutos.es, 6月 16»
6
Éstos son los prófugos
Tiene cutis blanco claro, cabello negro oscuro, cejas arqueadas, nariz rectilínea elevada mediana, boca mediana, comisuras labiales alta, orejas medianas con ... «NoticiasNet, 1月 16»
7
La nueva pasarela de San Jorge-Biurdana se abre este miércoles
... perfil parecido a una “D” mayúscula que está formado por el trazado de una pasarela preexistente, rectilínea, tendida sobre un colector de la Mancomunidad, ... «Noticias de Navarra, 1月 16»
8
¿Qué destinos de España recomiendan en el extranjero?
... percepción” y cuya misión debería ser “reventar las categorías y sistemas de que nos valemos para avanzar por la vida de la manera más rectilínea posible". «traveler.es, 11月 15»
9
Boss Women y la elegancia rectilínea
... que introduce tímidamente el diseñador. El guiño a la noche lo pone en monos y vestidos palabras de honor que mantienen la esencia rectilínea de la firma. «El Mundo, 9月 15»
10
El miedo a la lycra, ¿el auténtico motivo para no ir al gimnasio?
A veces, se nos olvida que la mujer no tiene una figura rectilínea, que tiene curvas, y que no es algo de lo que avergonzarse. Las redes sociales y el fenómeno ... «El Mundo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rectilínea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rectilinea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z