アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"isleo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ISLEOの語源

La palabra isleo procede de isla.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でISLEOの発音

is · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISLEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でISLEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«isleo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのisleoの定義

スペイン語辞書のisleoの定義は、より大きなものの隣に小さな島です。 辞書の島のもう一つの意味は、さまざまな種類の地形に囲まれた土地、または岩石や様々な障害物の冠でもあります。 La definición de isleo en el diccionario castellano es isla pequeña situada junto a otra mayor. Otro significado de isleo en el diccionario es también porción de terreno totalmente rodeada por terrenos de distinta clase o por una corona de peñascos u obstáculos diversos.

スペイン語辞典で«isleo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ISLEOと韻を踏むスペイン語の単語


autoempleo
au·to·em·ple·o
bamboleo
bam·bo·le·o
boleo
bo·le·o
coleo
co·le·o
cosquilleo
cos·qui·lle·o
cotilleo
co·ti·lle·o
desempleo
de·sem·ple·o
empleo
em·ple·o
galileo
ga·li·le·o
jaleo
ja·le·o
jubileo
ju·bi·le·o
leo
le·o
manipuleo
ma·ni·pu·le·o
mausoleo
mau·so·le·o
papeleo
pa·pe·le·o
pedaleo
pe·da·le·o
poleo
po·le·o
subempleo
su·bem·ple·o
tecleo
te·cle·o
voleo
vo·le·o

ISLEOのように始まるスペイン語の単語

islámico
islamismo
islamista
islamita
islamización
islamizar
islamóloga
islamólogo
islán
islandés
islandesa
islandia
islándica
islándico
islario
isleña
isleño
isleta
islilla
islote

ISLEOのように終わるスペイン語の単語

ambleo
baleo
cascabeleo
centelleo
esquileo
gasóleo
íleo
linóleo
martilleo
núcleo
óleo
pataleo
petróleo
pluriempleo
raleo
roleo
leo
soleo
tambaleo
vapuleo

スペイン語の同義語辞典にあるisleoの類義語と反意語

同義語

«isleo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ISLEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語isleoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのisleoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«isleo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Isleo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

isleo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Isle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Isleo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Isleo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Isleo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Isleo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Isleo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Isleo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Isleo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Isleo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Isleo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Isleo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Isleo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Isleo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Isleo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Isleo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Isleo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Isleo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Isleo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Isleo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Isleo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Isleo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Isleo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Isleo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Isleo
5百万人のスピーカー

isleoの使用傾向

傾向

用語«ISLEO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«isleo»の使用頻度を示しています。
isleoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«isleo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ISLEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«isleo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«isleo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、isleoに関するニュースでの使用例

例え

«ISLEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からisleoの使いかたを見つけましょう。isleoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de la isla de Cuba: con notas e ilustraciones
Irving ha tomado la punta saliente al N. de la Isabela que llamó Colon el Cabo del Isleo por una isla. El pasaje de Colon es algo oscuro donde dice (p. 33) : " Sobre la cual (isla de Saometo) descargamos, i llegamos a ella todos 3 navios ...
Pedro José Guiteras, 1865
2
Colección de varios documentos para la historia de la ...
luego mas adelante vimos otro Isleo que está a media legua, y está este dicho Isleo Nordeste Sudueste con el puerto de San Christoval : deste Isleo, a la via del Hueste , quarta al Sur , vimos quatro Isleos grandes , que están dos leguas del ...
3
Colección de varios documentos para la historia de la ...
luego mas adelante vimos otro Isleo que está a media legua, y está este dicho Isleo Nordeste Sudueste con el puerto de San Christoval : deste Isleo, a la via del Hueste , quarta al Sur , vimos quatro Isleos grandes , que están dos leguas del ...
Buckingham Smith, 1857
4
El fin de toda la tierra: historia, ecología y cultura en la ...
y por toda esta costa es tierra alta, que en todo bate la mar; y de cabo de Motín fasta una punta que está a la vía del Hueste havia cinco leguas: y desta punta a la mar sale un Isleo, y desta punta hacia la vanda del Nordeste haze otro Isleo a  ...
Gustavo Marín Guardado, 2004
5
Colección de documentos inéditos relativos al ...
fore la mar; y luego fuera de la dicha tierra, está una punta á manera de isla, y está fuera de la tierra firme; y luego hace otra punta más á la mar, que hace como , isleo. Y esto vimos viernes , á 19 del dicho mes., Sábado siguiente, una legua ...
Pacheco, 1866
6
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
bre la mar; y luego fuera de la dicha tierra, está una punta á manera de'isla', está fuera de la tierra firme; y luego hace otra punta más á la mar, que hace como isleo. Y este vimos viernes, a¡f19 del dicho mes. Sábado siguiente, una legua de  ...
7
Colección de documentos inéditos relativos al ...
brelamar; y luego fuera de la dicha tierra, está una punta á manera de isla, y está fuera de la tierra firme; y luego hace otra punta más á la mar, que hace como isleo. Y esto vimos viernes, á 19 del dicho mes. Sábado siguiente , una legua de  ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Luis Torres de Mendoza, 1866
8
Colección de Documentos Inéditos relativos al ...
brelamar; y luego fuera de la dicha tierra, está una punta á manera de isla, y está fuera de la tierra firme; y luego hace otra punta más á la mar, que hace como isleo. Y esto vimos viernes , á 19 del dicho mes. Sábado siguiente , una legua de  ...
Luis Torres de Mendoza, 1866
9
Colección de documentos inéditos: relativos al ...
y tiene un isleo de parte del Sueste y está de la tierra firme un tiro de ballesta, y habia de punta á punta media legua y hay de fondo quince brazas y tiene de abrigo del Sueste lasta el Sudoeste, y por toda esta costa es tierra alta, que en lodo ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas y Espejo, Luis Torres de Mendoza, 1870
10
Colección de documentos inéditos relativos al ...
brelamar; y luego fuera de la dicha tierra, está una punta á manera de isla, y está fuera de la tierra firme; y luego hace otra punta más á la mar, que hace como isleo. Y esto vimos viernes , á 19 del dicho mes. Sábado siguiente, una legua de  ...

ISLEOの画像

isleo

参照
« EDUCALINGO. Isleo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/isleo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z