スペイン語の動詞JARREARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jarreo
tú jarreas / jarreás
él jarrea
nos. jarreamos
vos. jarreáis / jarrean
ellos jarrean
Pretérito imperfecto
yo jarreaba
tú jarreabas
él jarreaba
nos. jarreábamos
vos. jarreabais / jarreaban
ellos jarreaban
Pret. perfecto simple
yo jarreé
tú jarreaste
él jarreó
nos. jarreamos
vos. jarreasteis / jarrearon
ellos jarrearon
Futuro simple
yo jarrearé
tú jarrearás
él jarreará
nos. jarrearemos
vos. jarrearéis / jarrearán
ellos jarrearán
Condicional simple
yo jarrearía
tú jarrearías
él jarrearía
nos. jarrearíamos
vos. jarrearíais / jarrearían
ellos jarrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he jarreado
tú has jarreado
él ha jarreado
nos. hemos jarreado
vos. habéis jarreado
ellos han jarreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había jarreado
tú habías jarreado
él había jarreado
nos. habíamos jarreado
vos. habíais jarreado
ellos habían jarreado
Pretérito Anterior
yo hube jarreado
tú hubiste jarreado
él hubo jarreado
nos. hubimos jarreado
vos. hubisteis jarreado
ellos hubieron jarreado
Futuro perfecto
yo habré jarreado
tú habrás jarreado
él habrá jarreado
nos. habremos jarreado
vos. habréis jarreado
ellos habrán jarreado
Condicional Perfecto
yo habría jarreado
tú habrías jarreado
él habría jarreado
nos. habríamos jarreado
vos. habríais jarreado
ellos habrían jarreado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jarree
tú jarrees
él jarree
nos. jarreemos
vos. jarreéis / jarreen
ellos jarreen
Pretérito imperfecto
yo jarreara o jarrease
tú jarrearas o jarreases
él jarreara o jarrease
nos. jarreáramos o jarreásemos
vos. jarrearais o jarreaseis / jarrearan o jarreasen
ellos jarrearan o jarreasen
Futuro simple
yo jarreare
tú jarreares
él jarreare
nos. jarreáremos
vos. jarreareis / jarrearen
ellos jarrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube jarreado
tú hubiste jarreado
él hubo jarreado
nos. hubimos jarreado
vos. hubisteis jarreado
ellos hubieron jarreado
Futuro Perfecto
yo habré jarreado
tú habrás jarreado
él habrá jarreado
nos. habremos jarreado
vos. habréis jarreado
ellos habrán jarreado
Condicional perfecto
yo habría jarreado
tú habrías jarreado
él habría jarreado
nos. habríamos jarreado
vos. habríais jarreado
ellos habrían jarreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
jarrea (tú) / jarreá (vos)
jarread (vosotros) / jarreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«JARREAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
jarrearの使いかたを見つけましょう。
jarrearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
Otras fuentes: BD-IVH-2006, DLE-RAE-2001 INDICATIVO IMPERATIVO
FORMASNO PERSONALES Infinitivo Gerundio Participio jarrear jarreando
jarreado Nota morfológica: Cambia la vocal -u- de la raíz por. Presente yo jarreo
tú jarreas ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
El Tio tremenda; o, Los criticos del malecon ...
Por lo mesmo que estan.}cjUguérjaJdebemos • aprovechar, esta coy entura , y
jarrear k echar la peste fuera de nuestro rey- no , antes que por manos del pecaó
vengan algunos refuerzos que mos amuelen. C-ast#patl jQtté sefueraos , ni qué
...
3
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
Como es natural el sustantivo da lugar a verbos con la misma raíz: “celliscar”, “
jurriascar”, “poveriar” y “puviriar”, “jarriascar”, “jorriascar”, “jarrear”, “zurriascar”,“
jullisquear”, “zarriascar”. Hay varias frases que lo valoran: “cascar agua”, “llover
a ...
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
4
Léxico del leonés actual: G-M
Hospital de Órbigo (Nuevo, 1997, 271). jarrear [xarrear, xarriar, xarrier], 'llover
abundante o copiosamente', fam. 'beber demasiado'; der. de jarra. No figura la 2"
acep. en el DRAE. LOCALIZACIÓN: Bierzo: Ancares: xarriar, xarrier: 1" acep.
Janick Le Men Loyer, 2007
5
Obras sueltas de D. Juan de Yriarte, 2
Harrear , aguijar ó avivar las bestias. Jarrear , sacar á menudo vino ó agua con
el jarro. Hato , rebaño. Xato, becerro. Haz , manojo. As , punto de dados y naipes
. Hornada , la cantidad que cabe de una vez en el horno. Jornada , camino de un
...
6
Segunda parte de la vida y hechos del Emperador Carlos ...
Auia gran hambre y fed,hedor de los muertos,fin îoscôtinuos heridos q traya,
éíaguacrafaloore y turbia del mucho jarrear,corhíañ mançanasno maduras pa ra
matar con ellas la fed , que también ios corrompian,y aun la panática déla flo ta
fe ...
Prudencio de Sandoval, 1606
La contaminación lumínica de Madrid pintaba de marrón las nubes bajas
mientras estas no dejaban de jarrear agua. Alba no se había despertado todavía
y Coral aún se encontraba en la cama. El detective cogió su gabardina y salió de
casa ...
8
Diccionario manual castellano-catalán
met. mala beguda, mal trago- Jaropear, v. a. empotingar. Jaropeo, m. potinga.
Jarra, f. gerro. Jarrear, v. n. fam. fier anar lo canti ó lo porro. Jarrero, m. gerrer.
Jarretar, v. a. met. debilitar. Jarrete, m. sofoaja. Jarretera, f. xarreiera. Jarro, m.
gerro.
F Frasco , vasija. Frazco , diminutivo de Francisco. Frasquito , diminutivo de
Frasco , cierta vasija. Frazquito3 diminutivo del nombre propio Frazco. H Harrear
, aguijar ó avivar las bestias. Jarrear , sacar a menudo vino ó agua con el jarro.
Hato ...
-Ustés no saben -decíale una tarde a su regreso Pepe Fajardo a su pintoresco
auditorio, sentado en la cervecería-; ustés no saben qué fenómeno es el
Antoñuelo matando, ¡camará!, y qué mo de cruzar y de perfilarse y de jarrear
más rerto ...
用語«JARREAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
jarrearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
'Deja vu' de Alonso en la eterna clasificación de Hungría
A falta de una hora para el arranque de la sesión oficial de entrenamientos, empezó a jarrear con fuerza sobre el circuito magyar. Pronto se puso a prueba la ... «Las Provincias, 7月 16»
Un aguacero inoportuno
Amenazaba lluvia y, apenas se habían disputado tres encuentros, cuando comenzó a llover y, por momentos, a jarrear. Ante esta situación la organización del ... «Diario de Soria, 7月 16»
Pedrosa: “Te sientes idiota cuando aciertas la estrategia y paran la ...
De pronto, el cielo se rompió y comenzó a jarrear, circunstancia que él aprovechó para sacarles partido a su elección de compuestos. "Cuando llegó la lluvia es ... «Motorsport.com, Edición: España, 6月 16»
Luthi, 'pole' antes de la tormenta
La sesión de Moto2 comenzó con el trazado secándose. Por si acaso volvía a jarrear, todos salieron a tope. El suizo estuvo listo y forzó más que nadie para ... «MARCA.com, 6月 16»
¿Es realmente necesario 'airear' o decantar un vino? Cuándo y ...
Para jarrear hay que arrojar el vino al decantador desde una altura de 20 centímetros. Así el vino rompe con el fondo del cristal y desaparecen los aromas que ... «OKDIARIO, 6月 16»
La contraventana de Carmen Rigalt: Ojalá que la lluvia deje de ser ...
Un día me invitaron a una fiesta al aire libre y a mitad de party, como dicen ellos, empezó a jarrear. Los hombres se quitaron las chaquetas mojadas y a ... «El Mundo, 5月 16»
Éxtasis chino en el 'top-manta'
“Nos han recomendado no salir por la noche del hotel”, señala uno de ellos. Otros se hacen fotos con un seto con forma de elefante mientras empieza a jarrear. «EL PAÍS, 5月 16»
El dificil lenguaje del vino
El trasiego del vino y la vid aportan nuevos significados a las palabras usuales del habla coloquial como aguja, agujilla, cosechero, jarrear, lago, flor, cano, ... «FoodNewsLatam.com, 4月 16»
He destrozado un decantador ultrasónico de vino para que tú no ...
Decantar o jarrear es darle tiempo (y oxigeno) al vino para realzar ciertos matices que tuvo en su día. Se pulen y afinan los aromas y el sabor.” Sponsored. «Gizmodo en Español, 2月 16»
Albania en moto, surrealismo en la última frontera europea
Empieza a llover torrencialmente, a jarrear de verdad, es un auténtico diluvio. La carretera está inundada y la moto levanta olas que meten litros de agua sucia ... «Xataka, 2月 16»
