アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"júbilo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JÚBILOの語源

La palabra júbilo procede del latín iubĭlum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJÚBILOの発音

 · bi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JÚBILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJÚBILOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«júbilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ジュビリー(コミック)

Júbilo (cómic)

ジュビリーは架空のキャラクター、X-メンと関連したマーベルコミックスのスーパーヒーローです。 作家のクリス・クレアモントとイラストレーターマーク・シルベストリによって創作された彼は、最初にアンキャニー・X・メン#244に登場しました。 突然変異体として、ジュビリーの勢力には、爆発的なエネルギー火花を発生させる能力が含まれる。 ショッピングモールで時間を過ごす趣味のティーンエイジャー、彼女は1990年代初めの最年少のX-メンで、しばしばウルヴァリンの冒険的な仲間の役割を果たしました。 彼は最終的にジェネレーションXの青少年チームに加わりました。彼は1990年代のXメンのアニメーションシリーズの著名人でした。 Júbilo es un personaje ficticio, superhéroe de Marvel Comics asociado con los X-Men. Creada por el escritor Chris Claremont y el ilustrador Marc Silvestri, apareció por primera vez en Uncanny X-Men #244. Como mutante, los poderes de Júbilo incluyen la habilidad de generar chispas de energía explosiva. Una adolescente con la afición de pasar el tiempo en los centros comerciales, fue la X-Men más joven de principios de la década de 1990, muchas veces haciendo el rol de compañera de aventuras de Wolverine. Finalmente se uniría al equipo juvenil Generación X. Fue un personaje prominente en la serie animada de los X-Men de la década de 1990.

スペイン語辞典でのjúbiloの定義

スペイン語の喜びの定義は活発であり、特に外部の徴候が現れる。 En el diccionario castellano júbilo significa viva alegría, y especialmente la que se manifiesta con signos exteriores.
スペイン語辞典で«júbilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JÚBILOと韻を踏むスペイン語の単語


anfipróstilo
an·fi·prós·ti·lo
artiodáctilo
ar·tio·dác·ti·lo
bibliófilo
bi·blió·fi·lo
cinéfilo
ci··fi·lo
colombófilo
co·lom··fi·lo
cóndilo
cón·di·lo
diástilo
diás·ti·lo
esclerófilo
es·cle··fi·lo
estróbilo
es·tró·bi·lo
hidrófilo
hi·dró·fi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
octóstilo
oc·tós·ti·lo
pábilo
·bi·lo
pánfilo
pán·fi·lo
pedófilo
pe··fi·lo
próstilo
prós·ti·lo
pterodáctilo
pte·ro·dác·ti·lo
tetrástilo
te·trás·ti·lo
xerófilo
xe··fi·lo

JÚBILOのように始まるスペイン語の単語

jubada
jubete
jubetería
jubetero
jubilación
jubilada
jubilado
jubilar
jubileo
jubillo
jubilo
jubilosa
jubilosamente
jubiloso
jubo
jubón
jubonero
jubre
caro
juco

JÚBILOのように終わるスペイン語の単語

alquilo
asilo
camilo
cocodrilo
despabilo
estilo
filo
hilo
jubilo
kilo
lilo
nitrilo
pabilo
pupilo
sigilo
silo
tilo
tranquilo
vilo
vinilo

スペイン語の同義語辞典にあるjúbiloの類義語と反意語

同義語

«júbilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JÚBILOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語júbiloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjúbiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«júbilo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

欢乐
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

júbilo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

joy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उल्लास
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

طرب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ликование
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alegria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উল্লাস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jubilation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

geli
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Freude
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

大喜び
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기쁨
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Glee
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự vui vẻ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பொலிவை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आनंद
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

neşe
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gioia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

radość
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тріумфування
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

voioșie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χαρά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

arne
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

glee
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fryd
5百万人のスピーカー

júbiloの使用傾向

傾向

用語«JÚBILO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«júbilo»の使用頻度を示しています。
júbiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«júbilo»で最も広く使用されている表現です。

用語«JÚBILO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«júbilo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«júbilo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、júbiloに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«JÚBILO»の引用

júbiloという言葉で有名な引用文や文章
1
Benjamín Jarnés
El júbilo verdadero sólo se adquiere a costa de un dolor vencido.

«JÚBILO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjúbiloの使いかたを見つけましょう。júbiloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Júbilo
Alejandro Aura -como demostro en Poeta en la manana, obra publicada por el FCE en 1991- toma con feliz decision situaciones y atmosferas, objetos personales y ajenos, y los ordena con original libertad en una muestra de poesia sugerente, ...
Alejandro Aura, 1996
2
Orar con júbilo y alabanza. Magníficat*Benedictus
La Iglesia nos invita todos los días orar con el Magníficat y el Benedictus, dos cánticos que resuenan en el umbral del Nuevo Testamento alabando con júbilo al Dios que se encarna.
Felisa . . . [et al. ] Elizondo Aragón, 1998
3
La segunda declaración: El desafío chino a la visión ...
Parece que se busca el placer, pero en realidad se está perdiendo el placer por completo. El hedonismo común también se preocupa solo por el júbilo de una persona, hasta el punto de fundamentar el propio júbilo en el sufrimiento de otros.
Wang Xiaoping, 2010
4
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Consultemos la gradacion contraria , y la alegría nos hablará de contento y de júbilo ; el contento, de gozo y de alegría ; el placer, de alegría y de gozo ; el gozo , de júbilo, de alegría y placer; el júbilo, de regocijo y alegría; el regocijo, de gozo  ...
Roque Barcia, 1870
5
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Establezcamos, pues, que el regocijo es un ¿rn:» unánime, múltiple, público, general. El júbilo os perfeelamente sinónimo de regocijo en esta tendencia, porque el júbilo es también general y público como lo es el jubileo; pero el júbilo viene ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
6
Rafael Alberti: arte y poesía de vanguardia
¡Júbilo! Pétalo Cándida Álamo Cántico Sándalo Cántaro Hálito ¡Júbilo! Náutica Pánica Mágica Fábula ¡Júbilo! Cálida Dádiva Ánima ¡Júbilo! ¡Júbilo! ¡Júbilo!». Se trata del poema «Consonancias y disonancias de España»: una descripción  ...
Pedro Guerrero Ruiz, 1991
7
Tan veloz como el deseo
Es este un hermoso relato ambientado en México, a principios del siglo XX, con posterioridad a la Revolución Mexicana: la historia de Júbilo, un hombre que nació con el don de la alegría y la capacidad de «escuchar» los verdaderos ...
Laura Esquivel, 2011
8
Júbilo
El JÚBILO es más que alegría. Sentir júbilo es sentir una alegría inmensa por cosas pequeñas y por cosas grandes. Javier tendrá que superar la tristeza que le ha producido "el hechicero Cascarrabias" con ayuda de su ingenio.
‎2005
9
Cara a cara: Viviendo con todo nuestro ser en la presencia ...
Cantar shir Cantar con júbilo. Término musical Sal 96:1 Cantar ranan Cantar con júbilo, gritar de júbilo. Término musical relacionado con hacer un fuerte ruido en alabanza. Sal 95:1 «cantemos con gozo...» Sal 145:7 Alabar Encomiar shabaj ...
Jaime Fernandez, 2011
10
Morada de la palabra: homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt
LUCE,. EL. RESPLANDOR. Y. EL. JÚBILO. María Teresa Narváez Córdova Universidad de Puerto Rico, Río Piedras Si yo hablase lenguas humanas y angélicas... y entendiese todos los misterios y toda ciencia y no tengo amor, nada soy.
William Mejías López, 2002

用語«JÚBILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjúbiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En seis años jubilaré, ¿será júbilo?
Nací en 1962, tengo 54 años, estudié y he trabajado, tal como lo vi en mis abuelos y en mis padres. Trabajé como Bióloga y además como Pedagoga, en esta ... «Diario y Radio Uchile, 8月 16»
2
Centenares de colombianos reciben con júbilo en Bogotá el ...
Fotografía de una pantalla con la transmisión por televisión de la firma del acuerdo final que cierra las negociaciones de paz desarrolladas en La Habana ... «EFE, 8月 16»
3
LO ULTIMO: Brasil estalla de júbilo en triunfo ante Alemania
LO ULTIMO: Brasil estalla de júbilo en triunfo ante Alemania. Por AP, 08/21/16 - 8:39pm. 0 Comentarios. More share buttons. Share on Pinterest. RIO 2016- ... «Vivelo Hoy, 8月 16»
4
El próximo lunes será día de júbilo no laborable en Nueva Esparta
Caracas, 12 Ago. AVN.- El gobernador de Nueva Esparta, Carlos Mata Figueroa, declaró el próximo lunes 15 de agosto día de júbilo no laborable en todo el ... «Agencia Venezolana de Noticias, 8月 16»
5
Júbilo en el club deportivo de Chorraut
Júbilo en el club deportivo de Chorraut. 12/08/2016. El oro de Maialen Chorraut enorgullece al Club Atlético de San Sebastián. El director, Gabriel Zapiain, ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 8月 16»
6
Venezuela se une al júbilo del pueblo de Jamaica a 54 años de su ...
"Desde Venezuela, saludamos con afecto de hermanos al Gobierno y Pueblo de Jamaica, y nos unimos al júbilo que embarga a esta patria, al tiempo que ... «Agencia Venezolana de Noticias, 8月 16»
7
Júbilo e ira por boletos agotados de NFL en México
El día de hoy salieron a la venta general los boletos para el partido entre los Raiders de Oakland y los Texanos de Houston en el Estadio Azteca y, en cuestión ... «Excélsior, 7月 16»
8
Júbilo en la redacción de Antena 3 tras la marcha de Gloria Lomana
El anuncio del relevo de Gloria Lomana como directora de informativos de Antena 3 después de 13 años provocó un gran revuelo en el sector, pero no fue ... «Dircomfidencial, 7月 16»
9
Júbilo en L.A. por llegada de sonda de NASA a Júpiter
Científicos del Sur de California dedicados a la exploración espacial y aficionados están de fiesta por lo que esperan sea un gran aprendizaje sobre nuestro ... «Telemundo 52, 7月 16»
10
Alemania entre el júbilo por fin de la maldición italiana y polémica ...
Berlín, 3 jul (EFE).- Alemania, tras el paso a semifinales en la Eurocopa 2016, se encuentra actualmente entre el júbilo por haber logrado romper lo que se ha ... «La Vanguardia, 7月 16»

JÚBILOの画像

júbilo

参照
« EDUCALINGO. Júbilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jubilo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z