アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"júcaro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でJÚCAROの発音

 · ca · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JÚCAROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJÚCAROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«júcaro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのjúcaroの定義

辞書のjúcaroの定義は、約12メートルの高さまで、高さ12メートルまで成長するアンティル諸島の樹木で、滑らかで厚い幹、楕円形と光沢のある葉、花冠のない花、群集、 オリーブと硬い木。 En el diccionario castellano júcaro significa árbol de las Antillas, de la familia de las Combretáceas, que crece hasta unos doce metros de altura, con tronco liso y grueso, hojas ovales y lustrosas por encima, flores sin corola y en racimos, fruto parecido a la aceituna y madera durísima.

スペイン語辞典で«júcaro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JÚCAROと韻を踏むスペイン語の単語


ácaro
á·ca·ro
bárbaro
bár·ba·ro
bávaro
·va·ro
búcaro
·ca·ro
búlgaro
búl·ga·ro
cácaro
·ca·ro
cántaro
cán·ta·ro
chícharo
chí·cha·ro
chúcaro
chú·ca·ro
éuscaro
éus·ca·ro
fígaro
·ga·ro
húngaro
hún·ga·ro
jácaro
·ca·ro
jíbaro
·ba·ro
jícaro
·ca·ro
lábaro
·ba·ro
lázaro
·za·ro
pájaro
·ja·ro
pícaro
·ca·ro
tártaro
tár·ta·ro

JÚCAROのように始まるスペイン語の単語

jubillo
bilo
jubilo
jubilosa
jubilosamente
jubiloso
jubo
jubón
jubonero
jubre
juco
judaica
judaico
judaísmo
judaización
judaizante
judaizar
judas
judea
judeoconversa

JÚCAROのように終わるスペイン語の単語

amaro
amparo
aro
baro
caro
claro
desamparo
descaro
disparo
encaro
escaro
faro
guaracaro
guaro
jaro
maro
paro
raro
reparo
sobrecaro

スペイン語の同義語辞典にあるjúcaroの類義語と反意語

同義語

«júcaro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JÚCAROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語júcaroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjúcaroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«júcaro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

胡卡罗
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

júcaro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Júcaro
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

júcaro
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

júcaro
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

júcaro
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

júcaro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

júcaro
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

júcaro
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

júcaro
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Jucaro
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

júcaro
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

júcaro
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

júcaro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

júcaro
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

júcaro
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

júcaro
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

júcaro
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Jucaro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

júcaro
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

júcaro
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

júcaro
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

júcaro
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

júcaro
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

júcaro
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

júcaro
5百万人のスピーカー

júcaroの使用傾向

傾向

用語«JÚCARO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«júcaro»の使用頻度を示しています。
júcaroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«júcaro»で最も広く使用されている表現です。

用語«JÚCARO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«júcaro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«júcaro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、júcaroに関するニュースでの使用例

例え

«JÚCARO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjúcaroの使いかたを見つけましょう。júcaroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mis Investigaciones y Algo Mas: Obras Completas De Adalberto ...
1903, 23 de noviembre:— El Ayuntamiento se dirige al alcalde de barrio de Júcaro “trasladándole la carta de la Secretaría de Hacienda, referente a la imposibilidad de habilitar ese Puerto.” 1903, 25 de noviembre:— El Ayuntamiento se dirige ...
Adalberto Afonso Fern Ndez, 2011
2
Boletin
Ya hemos dicho que en las costas suelen llamar Júcaro amarillo al júcaro comíín , Bucida buceras, Lin., para diferenciarlo del Júcaro bravo o <fe costas. El primero no es espinoso, tiene las hojas más grandes, las flores largamente ...
Santiago de las Vegas, Cuba. Estación Experimental Agronómica, 1928
3
Diario de campaña: (1868-1899)
Día 9, me ataca el enemigo, apenas se le puede hacer resistencia y me retiro para el Júcaro. El 10, vuelvo a los Indios y me ocupo en preparar pliegos para el Presidente, dándole cuenta de todo lo ocurrido. El 12, sale con los pliegos el ...
Máximo Gómez, 1998
4
Boletin
Ya hemos dicho que en las costas suelen llamar Jácaro amarillo al júcaro común , Bucida buceras. Lin., para diferenciarlo del Júcaro bravo o de costas. El primero no es espinoso, tiene las hojas más grandes, las flores largamente ...
5
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
... 558 jocuna lechera, 558 john-bull-tree, 402 jointwood, 188 jojobán, 304 juan tomas, XIII, 643, 644 juanilla, 144 juba rompehueso, 452 jubabán, 304 jubilla, 542 jucarillo, 476 júcaro, 476, 630 júcaro amarillo, 476 júcaro mastelero, 476 júcaro ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
6
Diario de sesiones
"La Jácaro and Morón Railway Company", para llevar adelante ese plan, necesita adquirir antes, en propiedad, el ferrocarril de Júcaro a San Fernán do, para, consolidar en esa forma su situación, como garantía de estabilidad; y porque la ...
Cuba. Congreso. Cámara de Representantes, 1917
7
Memorias
En las mismas zonas de explotaciones forestales confunden los monteros estas especies de júcaro, cosa por otra parte muy explicable, puesto que los campesinos distinguen los palos, como ellos dicen, por los troncos, la corteza y los ...
Arístides Mestre, 1917
8
Boletín Oficial
'Ada" PUERTO Cicnfuegos.. Habana Pto. Pudre.. Habana Habana Habana Júcaro Júcaro úcaro Júcaro Júcaro lúcaro Júcaro úcaro Júcaro Júcaro Júcaro Habana Habana Cicnfuegos.. . Guantánano a lo . o CQ -a Oh DETALLE De Julio 12S6 ...
Cuba. Ministerio de Hacienda, 1931
9
Memorias de la Sociedad Cubana de Historia Natural "Felipe ...
En las mismas zonas de explotaciones forestales confunden los monteros estas especies de júcaro, cosa por otra parte muy explicable, puesto que los campesinos distinguen los palos, como ellos dicen, por los troncos, la corteza y los ...
10
Memorias
En las mismas zonas de explotaciones forestales confunden los monteros estas especies de júcaro, cosa por otra parte muy cxplieable, puesto que los campesinos distinguen los palos, como _ellos dicen, por los troncos, la corteza y los ...
Sociedad Cubana de Historia Natural, 1917

用語«JÚCARO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjúcaroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Correos a caballo
La correspondencia se trasladaba por vía marítima, en vapores, hasta el puerto de Júcaro. Desde La Habana, el miércoles, a las 6:00 de la mañana, ... «Invasor, 8月 16»
2
Celebran avileñas aniversario de la Federación de Mujeres Cubanas
... funcionan en las zonas costeras de Punta Alegre, Turiguanó, Júcaro y Bolivia, a la vez que se desarrollan actos de ingreso a las nuevas jóvenes arribantes . «tvavila, 8月 16»
3
Construcción de la Trocha: testimonio del ingeniero José Gago (V y ...
En Júcaro se han construido los edificios necesarios para la fabricación del ... de material de vía (carriles y traviesas) desde Santa Cruz del Sur á Júcaro, ni el ... «Invasor, 8月 16»
4
Mujeres en Ciego de Ávila celebran aniversario 56 de la FMC
... las integrantes del Destacamento Mirando al mar Centinelas de la Patria, situado en zonas costeras del territorio como Turiguanó, Júcaro y Bolivia, añadió. «Invasor, 8月 16»
5
Destacamento juvenil honra cumpleaños 90 de Fidel
Su estancia en suelo avileño incluye visitas a lugares históricos como el poblado de Lázaro López y la Trocha de Júcaro a Morón, así como un intercambio ... «Granma Internacional, 7月 16»
6
Construcción de La Trocha: testimonio del ingeniero José Gago
trocha construccion Recientemente publiqué un artículo sobre la presencia en la Trocha de Júcaro a Morón del Conde de Valmaseda, Capitán General del ... «Invasor, 4月 16»
7
Mínima de 6,6 grados en Indio Hatuey
... Colón, Jovellanos y Bainoa 7,9; Jaguey Grande y Esmeralda, 8,0; Camilo Cienfuegos, Aguada de Pasajeros y Unión de Reyes, 8,3; Júcaro y Ciego de Ávila, ... «Granma Internacional, 1月 16»
8
El día que no haya combate será un día perdido
El 30 de octubre de 1895 Máximo Gómez cruzó la trocha de Júcaro a Morón para preparar las condiciones de invadir el Occidente del país. Desde entonces, el ... «Granma Internacional, 11月 15»
9
El Generalísimo Máximo Gómez prepara la Invasión hacia Occidente
Con fortuna mayor que en 1875, cuando al cruzar la Trocha de Júcaro a Morón al frente de un grueso contingente Máximo Gómez fue herido en el cuello por ... «Escambray, 10月 15»
10
Regulan peso de equipaje para viajar a la Isla de la Juventud en ...
En el caso del transportador Río Júcaro, la instalación de un grupo electrógeno en la cubierta para favorecer el confort de los pasajeros y la climatización ... «CiberCuba Noticias, 8月 15»

JÚCAROの画像

júcaro

参照
« EDUCALINGO. Júcaro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jucaro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z