アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"juntapapeles"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でJUNTAPAPELESの発音

jun · ta · pa · pe · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUNTAPAPELESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJUNTAPAPELESはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«juntapapeles»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのjuntapapelesの定義

辞書のjuntapapelesの定義は、通りを拾い、リサイクルのために紙と厚紙を販売する仕事をしている男性です。 En el diccionario castellano juntapapeles significa hombre que tiene por oficio recoger por la calle y luego vender para su reciclaje papeles y cartones.

スペイン語辞典で«juntapapeles»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUNTAPAPELESと韻を踏むスペイン語の単語


anofeles
a·no·fe·les
aquiles
qui·les
cabrales
ca·bra·les
cortapapeles
cor·ta·pa·pe·les
gabrieles
ga·brie·les
goles
go·les
guardamuebles
guar·da·mue·bles
gules
gu·les
manchamanteles
man·cha·man·te·les
menuceles
me·nu·ce·les
moriles
mo·ri·les
neles
ne·les
pisapapeles
pi·sa·pa·pe·les
portapapeles
por·ta·pa·pe·les
puñales
pu·ña·les
rajabroqueles
ra·ja·bro·que·les
rubiales
ru·bia·les
salvamanteles
sal·va·man·te·les
sujetapapeles
su·je·ta·pa·pe·les
toples
to·ples

JUNTAPAPELESのように始まるスペイン語の単語

juniorado
junípero
junquera
junqueral
junquillo
junta
juntador
juntadora
juntamente
juntamiento
juntapuchos
juntar
juntera
junterilla
juntero
junto
juntorio
juntucha
juntura
junza

JUNTAPAPELESのように終わるスペイン語の単語

borrachales
chilaquiles
correcalles
duples
esponsales
hércules
isósceles
lanzamisiles
les
limpiacristales
lupercales
lustramuebles
miércoles
mochales
pelacables
pernales
picles
tragasables
viejales
vivales

スペイン語の同義語辞典にあるjuntapapelesの類義語と反意語

同義語

«juntapapeles»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUNTAPAPELESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語juntapapelesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjuntapapelesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«juntapapeles»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

juntapapeles
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

juntapapeles
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Board clappers
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

juntapapeles
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

juntapapeles
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

juntapapeles
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

juntapapeles
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

juntapapeles
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

juntapapeles
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

juntapapeles
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

juntapapeles
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

juntapapeles
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

juntapapeles
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

juntapapeles
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

juntapapeles
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

juntapapeles
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

juntapapeles
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

juntapapeles
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

juntapapeles
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

juntapapeles
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

juntapapeles
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

juntapapeles
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

juntapapeles
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

juntapapeles
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

juntapapeles
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

juntapapeles
5百万人のスピーカー

juntapapelesの使用傾向

傾向

用語«JUNTAPAPELES»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«juntapapeles»の使用頻度を示しています。
juntapapelesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«juntapapeles»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUNTAPAPELES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«juntapapeles»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«juntapapeles»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、juntapapelesに関するニュースでの使用例

例え

«JUNTAPAPELES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjuntapapelesの使いかたを見つけましょう。juntapapelesに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Juan Carlos Mechoso: anarquista
Corre, corre y corre hasta que encuentra con un juntapapeles en un carro a caballo. Previamente, había recorrido un trecho por el arroyo Miguelete. Cuando se encuentra con el linyera, se cambia de ropas con él. Pocho manejó el carro un ...
María Eugenia Jung, Universindo Rodríguez Díaz, 2006
2
El intruso
JUNTAPAPELES. Toda vez que tengo un diario entre mis manos procedo por riguroso orden: hojeo política nacional e internacional, panorama económico, espectáculos, y sobrevuelo los avisos mortuorios para después sumergirme en los ...
Juan Introini, 1989
3
Humor
... quemadas vivas. La fábrica estaba cerrada por fuera, como los barracones en la época de la esclavitud. LA PIEDRA AZUL Ciudad de Goiania, Brasil, septiembre de 1987: dos juntapapeles encuentran un tubo de metal tirado en un terreno ...
4
Revista andina
"Ciudad de Goiania, Brasil, setiembre de 1987, dos juntapapeles encuentran un tubo de metal tirado en un terreno baldío, lo rompen a martillazos, descubren una piedra de luz azul, azulea el aire y da fulgor a todo lo que toca.
5
Orientales excentricos
Alguien le regaló los muebles, el colchón, el primus y las demás cosas a un juntapapeles que pasó una tarde, incluyendo los miles de envoltorios de yerba. El juntapapeles pareció demasiado interesado en el apartamento vacío, lo que hizo ...
Gabriel Sosa, 2001
6
Apuntes para el fin de siglo: antología
i Ciudad de Goiania, Brasil, setiembre de 1987: dos juntapapeles encuentran un tubo de metal tirado en un terreno baldío, lo rompen a martillazos, descubren una piedra de luz azul. La piedra mágica transpira luz, azulea el aire y da fulgor a ...
Eduardo H. Galeano, 1998
7
Ecología solidaria
LA ECOLOGÍA EN EL MARCO DE LA IMPUNIDAD Eduardo Galeano Ciudad de Goiania, Brasil, setiembre de 1987: dos juntapapeles encuentran un tubo de metal tirado en un terreno baldío, lo rompen a martillazos, descubren una piedra de ...
Fernando Mires, Joaquim Sempere, Fundació Alfons Comín, 1996
8
La dramaturgia en Iberoamérica: teoría y práctica teatral
El espectáculo incorpora una murga en vivo, con música de Jaime Roos y todo el despliegue visual de su coreografía y sus trajes, en poderoso contraste con un mundo de seres marginados, con sus carritos de juntapapeles. su hambre, los ...
Osvaldo Pellettieri, Eduardo Rovner, 1998
9
Propuesta
Hace un tiempo también la Intendencia de Montevideo, por decreto, se dispuso a erradicar de las calles de al ciudad los carritos de los juntapapeles. No conocemos las alternativas de estas escaramuzas, parte de aquella antigua guerrilla.
10
Caras y Caretas No 181
Si recorre las calles encuentra que hasta los titulados juntapapeles. a los cuales el pueblo llama «gaviotasn. aludiendo al traje blanco que usan y a las funciones que desempeñan, ocupan las veredas con sus cacharros y se declaran dueños ...

用語«JUNTAPAPELES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjuntapapelesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A ritmo de tambor, Uruguay celebra 60 años del desfile de Llamadas
"En nuestra comparsa salen abogados, ingenieros, juntapapeles y hasta la ministra de Educación", María Julia Muñoz, ilustra Kanela. Waldemar "Cachila" Silva ... «Periódico Zócalo, 2月 16»
2
Juan Bautista “Tata” Yofre: “En política hay favores que a veces se ...
El autor de Puerta de Hierro es un obsesivo juntapapeles y un sabueso que olfatea por dónde puede llegar a encontrarlos y la "gente amiga" que le acerca ... «LA NACION, 10月 15»
3
La pasión por el tango ya no tiene fronteras y se habla en todos los ...
En Aristóbulo, los muchachos tienen la estación más reluciente que el living de la casa de Mirtha Legrand, al punto que hay patrullas juntapapeles y brigadas ... «Clarín.com, 9月 14»
4
La policía judicial en el proceso penal
... lejos de considerar - como no podía ser de otra manera- que los Jueces de instrucción hagan dejación de sus funciones, actuando como "juntapapeles" de lo ... «El Derecho, 4月 14»
5
Osvaldo Bayer
Rogelio García Lupo me dijo a modo de presentación: 'Aquí, Gregorio Selser, profesión, juntapapeles'. '¿Papeles, de dónde?', pregunté yo en forma un poco ... «Página 12, 6月 12»

JUNTAPAPELESの画像

juntapapeles

参照
« EDUCALINGO. Juntapapeles [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/juntapapeles>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z