アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"menuceles"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MENUCELESの語源

La palabra menuceles procede del latín *minutiālis, pequeño, de poca importancia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMENUCELESの発音

me · nu · ce · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENUCELESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMENUCELESはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«menuceles»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmenucelesの定義

辞書のmenucelの定義は小さいです。 辞書のmenucelesの別の意味もあります La definición de menuceles en el diccionario castellano es menudos. Otro significado de menuceles en el diccionario es también

スペイン語辞典で«menuceles»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MENUCELESと韻を踏むスペイン語の単語


anofeles
a·no·fe·les
aquiles
qui·les
cabrales
ca·bra·les
cortapapeles
cor·ta·pa·pe·les
gabrieles
ga·brie·les
goles
go·les
guardamuebles
guar·da·mue·bles
gules
gu·les
juntapapeles
jun·ta·pa·pe·les
manchamanteles
man·cha·man·te·les
moriles
mo·ri·les
neles
ne·les
pisapapeles
pi·sa·pa·pe·les
portapapeles
por·ta·pa·pe·les
puñales
pu·ña·les
rajabroqueles
ra·ja·bro·que·les
rubiales
ru·bia·les
salvamanteles
sal·va·man·te·les
sujetapapeles
su·je·ta·pa·pe·les
toples
to·ples

MENUCELESのように始まるスペイン語の単語

mentolato
mentón
mentonera
mentor
mentora
menú
menucia
menuda
menudamente
menudear
menudencia
menudeo
menudera
menudero
menudillo
menudo
menudos
menuza
menuzar
menuzo

MENUCELESのように終わるスペイン語の単語

borrachales
chilaquiles
correcalles
duples
esponsales
hércules
isósceles
lanzamisiles
les
limpiacristales
lupercales
lustramuebles
miércoles
mochales
pelacables
pernales
picles
tragasables
viejales
vivales

スペイン語の同義語辞典にあるmenucelesの類義語と反意語

同義語

«menuceles»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENUCELESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語menucelesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmenucelesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«menuceles»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

menuceles
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

menuceles
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Menuceles
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

menuceles
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

menuceles
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

menuceles
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

menuceles
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

menuceles
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

menuceles
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menuceles
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

menuceles
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

menuceles
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

menuceles
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

menuceles
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

menuceles
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

menuceles
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

menuceles
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

menuceles
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

menuceles
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

menuceles
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

menuceles
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

menuceles
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

menuceles
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

menuceles
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

menuceles
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

menuceles
5百万人のスピーカー

menucelesの使用傾向

傾向

用語«MENUCELES»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«menuceles»の使用頻度を示しています。
menucelesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«menuceles»で最も広く使用されている表現です。

用語«MENUCELES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«menuceles»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«menuceles»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、menucelesに関するニュースでの使用例

例え

«MENUCELES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmenucelesの使いかたを見つけましょう。menucelesに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario geográfico histórico de Navarra
ZIZUR cend. de la m. de P: conf, por e, conGalar, por o. con Echauii, por n. con la cend. de Olza, y por s. con Iizarbe: abunda de trigo, cebada, maiz y otros menuceles y consta de los lugares Gazolaz, Barañain, Astrain, Eulza, Eriete, Guen- ...
Teodoro Ochoa de Alda, 1842
2
Diccionario geographico-historico de Navarra
ZIZÜR cend. de la m. de P: conf. por e. con Galar , por o. fon Echauri, por n. con la cend. de Olza, y por s. con Ilzarbe: abunda de trigo, cebada, maiz y otros menuceles y consta de tos lugares Gazolaz, Barañain, Astrain, Eulza, Eriete, Guen- ...
Theodoro Ochoa, 1842
3
Leire, un señorío monástico en Navarra (siglos IX-XIX)
243 Se arrendaron: en 1672-1676 los menuceles de Elcano y Egüés por 264 rls. anuales (AGN. Leire, leg. 2, na 15 - 8); en 1672 los menuceles de Ororbia por 330 rls. y en 1673 todos los diezmos por 1. 100 rls. (ibíd., leg. 6, n" 37 - 3 y 4): en  ...
Luis Javier Fortún Pérez de Ciriza, Luis Javier Fortún, 1993
4
El pan de Dios y el pan de los hombres: diezmos, primicias y ...
En las villas serranas, tanto del norte como del sur del Ebro, formaba comunmente parte de los menuceles y frecuentemente se pagaba en dinero. Por supuesto siempre existían excepciones: en Arrúbal, Agoncillo y San Martín de Berberana, ...
Santiago Ibáñez Rodríguez, 1999
5
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
El correo so recibe de la cap. por el balijero del vállelos lunes, jueves y sábados, y se despacha los días sucesivos, trod, trigo, maiz, castañas, patatas, manzanas, alubias, avellanas, cerezas, lino, nabos y otros menuceles que sirven de ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1847
6
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
trigo, maiz, ci-lanas, patatas, manzanas, alubias, avellanas, cerezas, lino, nabos y oíros menuceles que sirven de alimento al ganado vacuno en'el invierno; cria ganado de dicha clase, lanar, caballar, cabrio y de cerda en gran abundancia; ...
Pascual Madoz, 1830
7
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
La cosecha general del valle es mediana en trigo: maiz y demas menuceles. En Olabe , Olaiz , Osacaiz y Zandio hay algunas viñas que rinden poco fruto y de mala calidad. OLAIZ , L. de España , prov. de Navarra, valle de Olibar, merindad,  ...
Sebastian de Miñano, 1827
8
Diccionario geográfico-histórico de España. 2 secc. [Pt. 1 ...
Produce el pais con abundancia trigo , cebada , maiz , vino y menuceles. En el apeo de 1366 se incluía esta cendea en la cuenca de Pamplona , cuyos pueblos eran Cordovilla, Áinazcuar , Oteiza, Subiza, Ibero, Artigua, Artazcoz , Izco ...
Real academia de la historia, 1802
9
De las aguas tratadas bajo el punto de vista legal y con ...
En cuanto al pago que hayan de hacer los regantes del canal Imperial por el agua que reciben para las cosechas de legumbres y hortalizas, ó sea de verdes y menuceles, por este año no se hará novedad alguna, y continuarán pagando lo ...
España, Mariano Calvo y Pereira, 1862
10
Diccionario geogrático-histórico de España
Los frutos que principalmente se cultivan son trigo, cebada y avena, y la cosecha se puede regular en 3700 robos de trigo, 3000 de cebada, 1800 de avena y 3$ cántaros de vino: Ja de aceyte y menuceles es de corta consideración.
Real Academia de la Historia (Spain), Angel Casimiro de Guvantes, 1802

用語«MENUCELES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmenucelesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Melón y jamón para abrir el apetito en la tercera mañana laurentina
Barreña se crió además en la plaza de López Allué, donde su abuela regentaba un negocio de "chichorras y menuceles" (casquería). Allí acudía a diario antes ... «Heraldo.es, 8月 16»
2
Un recorrido para descubrir el Mercado Central con los cinco sentidos
... desde “el pescado congelado y fresco, las distintas carnes, la sala de despiece, el obrador de menuceles y casquería, los espacios para fruta y verdura… «Heraldo.es, 7月 16»
3
Receta de carrillón de ternasco de Aragón
... encuentran la falda del animal, los menuceles y el cuello, gran protagonista de la deliciosa receta que este cocinero prepara: carrillón de ternasco de Aragón. «Heraldo.es, 10月 15»
4
El ternasco menos noble sale a la escena gastronómica
En fin, los menuceles o casquería. Las madejas son los intestinos del animal bien lavados, enrollados a veces sobre un ajo tierno, parte del entresijo (grasa ... «Heraldo.es, 10月 15»
5
Amblas: un viaje en el tiempo sin trampa ni carton
En fin, recetario tradicional y con gran protagonismo de los menuceles. En cualquier caso, pensando en las nuevas generaciones, no faltan productos más ... «Heraldo.es, 4月 15»
6
Precio, producto y raciones generosas en Cabuchico
Lo que sí ha crecido es la presencia de menuceles: oreja, morro o madejas, que se sirven con jamón, ajos verdes y patatas fritas. El sábado y el domingo la ... «Heraldo.es, 3月 15»
7
Madejas: fritas o asadas, las reinas de la casqueria
Menuceles, casquería, chichorrería, menudos, despojos… Bajo estos términos se incluyen un buen número de productos que habitualmente no acompañan a ... «Heraldo.es, 2月 15»
8
La Pena, un bar clasico de tapeo en Zaragoza puesto al dia a ...
Hay menuceles (callos, madejas, morro…), patatas con tres salsas, gambas al ajillo, ensaladilla, mejillones tigre picantes o sardinas escabechadas. En este ... «Heraldo.es, 12月 14»
9
La elaboración propia de morcillas, tortetas y embutidos, en auge
En Menuceles Cristina, su propietaria, Cristina Fuentes, asegura que "desde noviembre hasta marzo, con la llegada del frío, hay gente que prepara sus propias ... «Heraldo.es, 11月 14»
10
El mercado de San Vicente de Paúl tiene dos plantas cerradas y la ...
Tras algo más de un año de obras y una inversión de 2,1 millones de euros, los viejos puestos de frutas, verduras, carne, pescado o menuceles lucían nuevos y ... «Heraldo de Aragon, 10月 14»

MENUCELESの画像

menuceles

参照
« EDUCALINGO. Menuceles [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/menuceles>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z