アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"juvenco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JUVENCOの語源

La palabra juvenco procede del latín iuvencus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJUVENCOの発音

ju · ven · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUVENCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJUVENCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«juvenco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ジュベンコ

Juvenco

Cayo Vetio Aquilino Juvenco、世紀IVのヒスパラチノ詩人d。 C.、キリスト教の叙事詩のSedulioの隣に創設者。 Cayo Vetio Aquilino Juvenco, poeta hispanolatino del siglo IV d. C., fundador junto a Sedulio de la épica cristiana.

スペイン語辞典でのjuvencoの定義

辞書の少年の定義は若い雄牛です。 En el diccionario castellano juvenco significa novillo.
スペイン語辞典で«juvenco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUVENCOと韻を踏むスペイン語の単語


azulenco
a·zu·len·co
cenco
cen·co
cholenco
cho·len·co
cuenco
cuen·co
elenco
len·co
flamenco
fla·men·co
ibicenco
i·bi·cen·co
jijonenco
ji·jo·nen·co
lenco
len·co
martinenco
mar·ti·nen·co
mestenco
mes·ten·co
mitadenco
mi·ta·den·co
mostrenco
mos·tren·co
pastenco
pas·ten·co
penco
pen·co
podenco
po·den·co
renco
ren·co
salacenco
sa·la·cen·co
sapenco
sa·pen·co
zopenco
zo·pen·co

JUVENCOのように始まるスペイン語の単語

justipreciar
justiprecio
justo
juta
jutía
jutiapaneca
jutiapaneco
juticalpense
juvenal
juvenca
juvenecer
juvenil
juventud
juvia
juyaca
juyunga
juyungo
juyuya
juyuyo
juzgado

JUVENCOのように終わるスペイン語の単語

banco
barranco
blanco
brinco
bronco
cellenco
cinco
estanco
frajenco
franco
manco
ornitorrinco
rulenco
tercenco
terenco
tronco
tulenco
veinticinco
zorenco
zullenco

スペイン語の同義語辞典にあるjuvencoの類義語と反意語

同義語

«juvenco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUVENCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語juvencoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjuvencoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«juvenco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

朱旺斯斯
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

juvenco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Juvenile
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जुवेंकस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جوفينكوس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Гай Веттий Аквилин Ювенк
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Juvencus
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Juvencus
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Juvencus
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Juvencus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

juvencus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ジュブンカス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

주번 커스
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Juvencus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Juvencus
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Juvencus
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Juvencus
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

juvencus
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Juvencus
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Juwenkus
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Гай Веттіїв Аквілін Ювенк
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Juvencus
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Juvencus
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Juvencus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Juvencus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Juvencus
5百万人のスピーカー

juvencoの使用傾向

傾向

用語«JUVENCO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«juvenco»の使用頻度を示しています。
juvencoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«juvenco»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUVENCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«juvenco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«juvenco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、juvencoに関するニュースでの使用例

例え

«JUVENCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjuvencoの使いかたを見つけましょう。juvencoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las palabras de Virgilio en Juvenco
La presente colección reúne una serie de títulos publicados bajo los auspicios del Departamento de Filología Latina de esta Universidad, y con los cuales se desea aportar instrumentos para el mejor conocimiento de la cultura clásica en ...
Esperanza Borrell Vidal, 1991
2
Actes del IXè simposi de la Secció Catalana de la SEEC: St. ...
Juvenco no han sido apenas objeto de estudio, hecho este que ha impedido en consecuencia valorar en su justa medida no sólo el esfuerzo realizado por Juvenco — no olvidemos que se trata del primer gran poeta cristiano — sino también ...
‎1991
3
Historia evangelica / Evangelical History
Introducción, traducción y notas de M. Castillo Bejarano. Revisada por V. Cristóbal López.
Cayo Aquilino Vecio Juvenco, Miguel Castillo Bejarano, 1998
4
Biblioteca española: tomo segundo, que contiene la noticia ...
Excudebat Petrus Galterus pro Joanne Barbaeo et Claudio Garamontio. En esta edición , de que cuidó Wolfgango Gulden , quien la dedicó á Gaspar Guttel , Profesor en Leipsic , se puso en su título , que Juvenco floreció en el año de Christo ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real (Madrid), 1786
5
Biblioteca espanola
Parisiis. Excudebat Petrus Galterus pro joanne Barbaeo et Claudio Garamontio. En esta edición , de que cuidó Wolfgango Gulden , quien la dedicó á Gaspar Guttel , Profesor en Leipsic , se puso en su título , que Juvenco floreció en el año de ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1786
6
Memorias de historia antigua
Año 330: C. VETIO AQUILINO JUVENCO, presbítero hispano, puso el Evangelio en verso a lo largo de más de tres mil hexámetros latinos. Y dedicó su poema De historia euangelica al emperador Constantino en el año de la inauguración de ...
7
Cisne de Apolo
Y escribiendo sobre San Mateo, celebra aquel compendioso verso del proprio Juvenco: Aurum, tus, myrrham, regique hominique Deoque dona ferunt, en el cual verso se comprehende la misteriosa doctrina de la adoración y oferta de los  ...
Luis Alfonso de Carvallo, Alberto Porqueras Mayo, 1997
8
Historia de las ideas estéticas en España
notable por la alteza de su estilo, muestra que Juvenco, no libre todavía de cierto amor pagano de la gloria, sentía toda la magnitud de su empresa, y saludaba alborozado la aurora de la nueva poesía, bautizada en el Jordán, exaltada en el  ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1994
9
Biblioteca hispana antigua, o De los escritores españoles ...
CAPITULO IV El presbítero juvenco. Distinto de otros del mismo nombre. Error de Juan Savarón. Juvenco, primer poeta cristiano. Parafraste de los evangelios y particularmente de Mateo. Laudable la corrección que hacen los dos Antonios, ...
Nicolás Antonio, Francisco Pérez Báyer, 1998
10
Historia de la Iglesia en España
2 Juvenco gozó de fama en la antigüedad y en toda la Edad Media. Gracias a esa fama, los manuscritos de su obra principal se multiplicaron, como también las ediciones impresas a fines del siglo XV y a todo lo largo del XVI J. El nombre  ...
Ricardo García Villoslada, 1979

用語«JUVENCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjuvencoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ROCK, STOCK AND PLENTY OF SMOKIN' BARRELS
I was not too sure about what to expect from Indian rock bands, but I must say they left me surprised,” said Natalia Juvenco from Austria. The front rows were ... «The New Indian Express, 9月 14»
2
Alvar: ´Quizás Cervantes fue alumno de López de Hoyos pero no ...
... a Erasmo y Luis Vives y sus tratados de educación, a Nebrija, Catón, Plutarco... más tarde a Virgilio, Sedulio o Juvenco ya en el segundo año de estudios. «Faro de Vigo, 3月 14»

JUVENCOの画像

juvenco

参照
« EDUCALINGO. Juvenco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/juvenco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z