アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podenco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPODENCOの発音

po · den · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODENCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPODENCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«podenco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
podenco

Podenco

Podenco

Podencoは、古代の起源の狩猟犬の一種と呼ばれています。 現在、地中海にはいくつかの品種があります:これらの現代品種の起源は古代エジプトであり、犬はフェニキア人によって地中海沿岸に広がっていると考えられています。 その外観は、わずかにジャッカルまたはエジプト神のアヌビスのイメージに似ています。 近年行われたいくつかの遺伝学的研究は、ポデンコが中東から約3000年前に輸入された原始的な犬の一種であるという広範な信念とは対照的に、これらのイヌは実際に 残りのヨーロッパの狩猟犬は、もはやそれらの大部分よりも「原始的」ではありません。 Podencoは、その感覚の幅広い発展のために際立っています。 彼のビジョン、彼の匂いと彼の耳は、彼が獲物のために狩りに来る​​ときに最も効果的な狩猟犬の一つになります。 Se denomina podenco a un tipo de perro de caza de orígenes antiguos. Existen varias razas en la actualidad a lo largo de todo el Mediterráneo: se cree que el origen de estas razas modernas está en el Antiguo Egipto y que los perros fueron difundidos por las costas mediterráneas por los fenicios. Su aspecto recuerda ligeramente a un chacal o a la imagen del dios egipcio Anubis. Diversos estudios genéticos realizados en los últimos años han venido a concluir que contrariamente a la extendida creencia de que el podenco es un tipo de perro primitivo importado hace unos 3.000 años de la zona de Oriente Medio, estos perros en realidad guardan estrecha relación genética con el resto de perros de caza europeos y no son más "primitivos" que la mayoría de ellos. El Podenco destaca por el amplio desarrollo de sus sentidos. Su visión, su olfato y su oído hacen que sea uno de los perros de caza más eficaces a la hora de buscar la presa.

スペイン語辞典でのpodencoの定義

辞書内のポデンコの定義は、犬のポデンコです。 En el diccionario castellano podenco significa perro podenco.
スペイン語辞典で«podenco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PODENCOと韻を踏むスペイン語の単語


azulenco
a·zu·len·co
cenco
cen·co
cholenco
cho·len·co
cuenco
cuen·co
elenco
len·co
flamenco
fla·men·co
ibicenco
i·bi·cen·co
jijonenco
ji·jo·nen·co
juvenco
ju·ven·co
lenco
len·co
martinenco
mar·ti·nen·co
mestenco
mes·ten·co
mitadenco
mi·ta·den·co
mostrenco
mos·tren·co
pastenco
pas·ten·co
penco
pen·co
renco
ren·co
salacenco
sa·la·cen·co
sapenco
sa·pen·co
zopenco
zo·pen·co

PODENCOのように始まるスペイン語の単語

podador
podadora
podadura
podagra
podal
podálico
podar
podatario
podazón
podenca
podenquero
poder
poderdante
poderhabiente
poderío
poderosa
poderosamente
poderoso
podiatra
podio

PODENCOのように終わるスペイン語の単語

banco
barranco
blanco
brinco
bronco
cellenco
cinco
estanco
frajenco
franco
manco
ornitorrinco
rulenco
tercenco
terenco
tronco
tulenco
veinticinco
zorenco
zullenco

スペイン語の同義語辞典にあるpodencoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PODENCO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«podenco»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
podencoのスペイン語での同義語
can · perro · sabueso

«podenco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODENCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podencoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpodencoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«podenco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我podenco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

podenco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

hound
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं podenco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I podenco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я Podenco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I PODENCO
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি podenco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je podenco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya podenco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich Podenco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はpodenco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 podenco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku podenco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi Podenco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் போடென்கோ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी podenco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben Podenco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I Podenco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I Podenco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я Podenco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I Podenco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα Podenco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek podenco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag Podenco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg Podenco
5百万人のスピーカー

podencoの使用傾向

傾向

用語«PODENCO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«podenco»の使用頻度を示しています。
podencoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podenco»で最も広く使用されている表現です。

用語«PODENCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«podenco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«podenco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、podencoに関するニュースでの使用例

例え

«PODENCO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Más corre un galgo que un podenco.

«PODENCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpodencoの使いかたを見つけましょう。podencoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podenco Ibicenco
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Juliette Cunliffe, 2008
2
La Palma:
Der. kanarische. Podenco. The. Canary. Podenco. Podenco. Canario. Der Garafiano Schäferhund The Garafian Sheepdog El Pastor Garafiano Handwerk. Se encuentra en todas las islas, especialmente en Gran Canaria y Tenerife.
HealthArt Edition, 2008
3
El diablo encarnado
Podenco estaba en la misma posicion en que le habia encontrado el Remellado: sentado en el banco, estendidas las piernas, cruzados los brazos sobre el pecho , y adormilado. Peoncillo le despertó sin ceremonia. El Podenco, bruscamente ...
Manuel Fernández y González, 1870
4
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Llegábase donde estaba el perro, y mirándole muy bien de hito en hito, y sin querer, ni atreverse á descargar la piedra , decia : este es podenco, guarda! En efecto todos cuantos perros topaba , aunque fuesen alanos ó gozques, decia que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
5
Luchas inmediatas: Gente, poder y espacio en la España rural
En eso la carrera agrícola del Podenco no había sido diferente de la de su padre , el abuelo de Alicia, el tío Ciriaco (nacido en 1900), quien hasta hacía poco había cultivado él mismo tierra a medias, aunque no de la misma familia que el ...
Susana Narotzky, Gavin Smith, 2011
6
Lecciones de Filosofía Moral y Elocuencia: ó Colección de ...
Llegabase donde estaba el perro , y mirandole muy bien de luto en hito , y sin querer ríi atreverse á descargar la piedra , decia : este es podenco , guarda. En efeto todos cuantos perros topaba , aunque fuesen alanos ó gozques, decía.
José MARCHENA, 1820
7
Diccionario de la lengua castellana
PODATARIO. s. m. El que tiene poder, 6 facultad de otro para administrar alguna hacienda, ó executar otra qualquier cosa. Mandatarius. PODAZON, s. m. El tiempo , ó sazón de podar los árboles. Putatio. PODENCO, s. m. Especie de perro ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
8
Don Quijote de la Mancha
Y repitiéndole el nombre de podenco muchas veces, envió al loco hecho una alheña. Escarmentó el loco y retiróse, y en más de un mes no salió a la plaza; y al cabo del cual tiempo volvió con su invención y con más carga. Llegábase donde ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1999
9
Lecciones de filosofía moral y elocuencia, ó, Coleccion de ...
Llegabase donde estaba el perro , y mirandole muy bien de hito en hito , y sin querer ni atreverse á descargar la piedra , decia : este es podenco, guarda. En efeto todos ^ A cuantos perros topaba, aunque fuesen alanos ó gozques, decía ...
‎1820
10
Vida y hechos del ingenioso cavallero don Quixote de la Mancha,2
Dosyà Each palo que le daba decia : Perro,ladron ,T :Ïa 1m' podenco? no ville , cruel ,qu-e era podenco mi perroê¡ Ïrcpitiendole el nombre de podenco muchas veces, cmbiò al Loco hecho un alhcña. Escarmentò el Loco , y re-q .tiròse ; y en ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1750

用語«PODENCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodencoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Qué perro prefieren los aragoneses?
Yorkshire, pastor alemán, podenco andaluz y spaniel bretón son las razas de perros que más triunfan entre los aragoneses, según el Registro de Identificación ... «Heraldo.es, 9月 16»
2
Dos perros de raza pitbull atacan y matan a un podenco en Guía de ...
Dos perros de raza pitbull, considerada como peligrosa, atacaron e hirieron de muerte a un podenco canario, propiedad de una cazador que practicaba su ... «eldia.es, 8月 16»
3
«A la caza» del podenco
Dafne y Lucas, los famosos podencos de la galería la Galería P | Art volvieron a salir a la calle para inundar de color la Marina de Ibiza. En un emplazamiento ... «Periodico de Ibiza y Formentera, 7月 16»
4
De tapeo para salvar podencos
Siete de cada diez perros que se abandonan en la Comunitat Valenciana son podencos. Las estrellas de la caza, uno de los ejemplares más cotizados entre ... «Las Provincias, 6月 16»
5
Alborache acogió la sexta edición de la Feria del Podenco
El programa de actividades comenzó el sábado con las pruebas reales de caza con Podencos Xarnegos, Podencos Ibicencos y Podencos Canarios. «La Red Comarcal, 4月 16»
6
El maltrato a los podencos
Canelo es un podenco viejo, aunque él no es consciente de su avanzada edad. Realmente es sólo relativamente viejo, porque a sus diez años, de ser un perro ... «La Opinión de Tenerife, 3月 16»
7
Manifestación a favor del podenco paternino
De gran éxito se puede calificar la manifestación celebrada el pasado domingo en Niebla (Huelva) a favor del podenco paternino, organizada por la Asociación ... «Club de Caza, 3月 16»
8
I Copa Mutuasport de Podenco Andaluz y Maneto hoy en Baeza,
El coto de caza de la localidad jiennense de Baeza, acoge hoy sábado la primera Copa Mutuasport de Podenco Andaluz y Maneto, una competición que ... «MARCA.com, 3月 16»
9
«Peligra el futuro de la raza autóctona del podenco paternino»
En este evento, entre otras personalidades del mundo de la caza en Andalucía, participó Tomás Cortés, Presidente de la Asociación de Criadores del Podenco ... «Club de Caza, 2月 16»
10
Final de la Copa Andalucía de Podenco Andaluz y Maneto
La Final de la Copa Andalucía de Podenco Andaluz, Maneto y Orito Español desató el pasado domingo en Baena (Córdoba) la pasión podenquera con masiva ... «Club de Caza, 2月 16»

PODENCOの画像

podenco

参照
« EDUCALINGO. Podenco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/podenco>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z