アプリをダウンロードする
educalingo
lama

"lama"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LAMAの語源

La procedencia de la palabra lama la encontramos en el latín lama. También en el francés lame; y finalmente en el tibetano blama.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLAMAの発音

la · ma


LAMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLAMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのlamaの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書のラマの最初の定義は、海底や河川のいくつかの場所やコンテナの中に見られる濃い色の柔らかい泥で、 長い間水があった場所や水だった場所。 辞書のラマのもう一つの意味は、草原、プラダです。 ラマはまた、ラメデールまたはチャールズの藻類または卵子でもある。


LAMAと韻を踏むスペイン語の単語

ama · anagrama · atacama · cama · cronograma · dama · diagrama · drama · fama · gama · llama · mama · organigrama · panorama · pijama · proclama · programa · rama · sama · trama

LAMAのように始まるスペイン語の単語

lajazo · lamaísmo · lamaísta · lamasería · lambada · lambarera · lambarero · lambayecana · lambayecano · lambda · lambeculo · lambeculos · lambedero · lambel · lambeo · lambeojos · lambeplatos · lamber · lambeta · lambetada

LAMAのように終わるスペイン語の単語

agama · alfama · amalgama · cártama · chama · crucigrama · derrama · diorama · electrocardiograma · escama · flama · fotograma · grama · holograma · jama · melodrama · monograma · mucama · pentagrama · telegrama

スペイン語の同義語辞典にあるlamaの類義語と反意語

同義語

«lama»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lamaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlamaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lama»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

喇嘛
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

lama
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

the MA
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लामा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اما
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лама
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lama
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লামা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

lama
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

lama
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lama
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ラマ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

라마승
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lama
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Lạt ma
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

லாமா
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लमा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lama
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lama
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lama
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лама
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lama
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ιερέας του βούδα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lama
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lama
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lama
5百万人のスピーカー

lamaの使用傾向

傾向

用語«LAMA»の使用傾向

lamaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lama»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、lamaに関するニュースでの使用例

例え

«LAMA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Que cada perrillo se lama su cipotillo.

«LAMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlamaの使いかたを見つけましょう。lamaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La meditación paso a paso
Artífices pero también esclavos de una época que nos reclama cada vez más rapidez y eficacia, todos volveremos a encontrar en La meditación paso a paso ese sosiego tan deseado que nos reconcilia con la parte más honda de nuestro ...
Dalai Lama Dalai Lama, 2010
2
Los siete pasos hacia el amor
En Los siete pasos hacia el amor el Dalai Lama lanza un mensaje inspirador que nos empuja a abrir nuestros corazones a una nueva eilimitada experiencia del amor que transformará para siempre nuestras vidas.
Dalai Lama Dalai Lama, 2010
3
La salud emocional: conversaciones con el Dalai Lama sobre ...
El aclamado autor del best-seller Inteligencia emocional presenta aquí un interesantísimo diálogo entre maestros budistas, psicólogos, biólogos y científicos occidentales, sobre la misteriosa capacidad de la mente para sanar el cuerpo ...
Daniel Goleman, 1997
4
Dalai Lama. Hombre, monje, místico
En 1997 Su Santidad el Dalai Lama autorizó al periodista indio Mayank Chhaya a escribir sobre su vida.
Mayank Chhaya, 2010
5
Conócete a ti mismo tal como realmente eres
El Dalai Lama, el líder budista más conocido y respetado, y Premio Nobel de la Paz, enseña en esta obra a reconocer las nociones equivocadas que tenemos de nosotros mismos para abordar la realidad desde una perspectiva más certera y ...
Dalai Lama Dalai Lama, 2010
6
En mis propias palabras
El pensamiento de un icono espiritual de nuestro tiempo. El Dalai Lama ofrece aquí fundamentos budistas claves para aplicar en la vida cotidiana.
Dalai Lama Dalai Lama, 2010
7
Emociones destructivas: un diálogo científico con el Dalai-Lama
Imagine poder escuchar las reflexiones de estas mentes privilegiadas acerca de temas antiquisimos que siguen siendo actuales. Este libro lo invita a ser testigo de esta animada y fascinante charla, narrada y comentada por Daniel Goleman.
Daniel Goleman, 2003
8
Sabiduría emocional
El Dalai Lama, uno de los más respetados líderes espirituales del mundo, y el psicólogo Paul Ekman, cuyo revolucionario trabajo ha contribuido a definir la ciencia de las emociones, se ocupan de la relación que existe entre la ciencia y ...
Paul Ekman, The Dalai Lama, 2010
9
La historia del Tibet: Conversaciones con el Dalai Lama
Una mirada personal del Dalai Lama a la historia del Tibet.
Thomas Laird, 2008
10
Caminos hacia el Nirvana
"Caminos hacia el nirvana" reúne las conferencias pronunciadas por el Dalai Lama, con motivo del encuentro anual organizado por el Tushita Mahayama Meditation Centre, conocido como la Celebración del Dharma, en el que Su Santidad explica ...
Dalai Lama, Renuka Singh, 2008

用語«LAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlamaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gonzalo Lama venció por retiro a Santiago Giraldo y Chile ganó la ...
El tenista nacional Gonzalo Lama (162° en la ATP) venció por retiro al colombiano Santiago Giraldo (147°) tras ir arriba 6-4 y 5-2, y consiguió el tercer y ... «Cooperativa.cl, 7月 16»
2
Lady Gaga habla con el Dalai Lama de compasión y es insultada en ...
Ira fue lo que sintieron sus fans chinos después de que Lady Gaga -cantante tan famosa en Oriente como en Occidente- se reuniera durante este domingo con ... «El Mundo, 6月 16»
3
Obama se reúne con el Dalai Lama a puerta cerrada
El presidente estadounidense, Barack Obama, ha recibido este miércoles en la Casa Blanca al Dalai Lama, fuera de cámaras y grabadoras de los periodistas, ... «El Mundo, 6月 16»
4
La guerra Lama-Pedrerol: del 'pedo' al 'récord'
Dice Manolo Lama que lo peor del periodismo deportivo son las «guerras» entre profesionales. «Yo no me llevo mal con ningún compañero, pero veo que hay ... «El Mundo, 5月 16»
5
La doble hazaña de Gonzalo Lama
Gonzalo Lama posa con el trofeo de campeón en Sao Paulo. El apodo de León con el que carga Gonzalo Lama no es de casualidad. El chileno siempre se ha ... «LaTercera, 4月 16»
6
Gonzalo Lama cae en semifinales del Challenger de Santiago
Gonzalo Lama es el favorito de los fanáticos. Cada encuentro que disputó recibió el apoyo del público del Club Manquehue y hoy no fue la excepción. El Leon ... «LaTercera, 3月 16»
7
Gonzalo Lama da segundo punto a Chile en match de Copa Davis
Gonzalo Lama (263) dio el segundo punto a Chile en Copa Davis, luego de derrotar en tres sets a José Hernández (222), representante de República ... «Chilevision, 3月 16»
8
Neymar insulta a Manolo Lama
Neymar, jugador del Barcelona, ha respondido a Manolo Lama con un vídeo en la red social Snapchat después de que el popular periodista de la Cadena ... «ABC.es, 1月 16»
9
El Dalai Lama es tratado de la próstata en una clínica de Estados ...
El Dalai Lama se encuentra en Estados Unidos para someterse a un examen rutinario y a un tratamiento de próstata en la Clínica Mayo de Minessota, informó ... «ABC.es, 1月 16»
10
Manolo Lama, sobre los comentarios del hijo de Rajoy: "Es un ...
El muchacho dijo que los comentarios de Manolo Lama en el videojuego FIFA dejaban "mucho que desear, por no decir que son una basura", y el presidente ... «El Huffington Post, 11月 15»

LAMAの画像

参照
« EDUCALINGO. Lama [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lama>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA