アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lamasería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLAMASERÍAの発音

la · ma · se ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMASERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLAMASERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lamasería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlamaseríaの定義

辞書のlamaseríaの定義はラマの修道院です。 En el diccionario castellano lamasería significa monasterio de lamas.

スペイン語辞典で«lamasería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAMASERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


babosería
ba·bo·se··a
balsería
bal·se··a
bolsería
bol·se··a
camisería
ca·mi·se··a
casería
ca·se··a
despensería
des·pen·se··a
grasería
gra·se··a
grosería
gro·se··a
hamburguesería
ham·bur·gue·se··a
leprosería
le·pro·se··a
masería
ma·se··a
pordiosería
por·dio·se··a
pupusería
pu·pu·se··a
quesería
que·se··a
remisería
re·mi·se··a
roñosería
ro·ño·se··a
rotisería
ro·ti·se··a
sosería
so·se··a
versería
ver·se··a
yesería
ye·se··a

LAMASERÍAのように始まるスペイン語の単語

lama
lamaísmo
lamaísta
lambada
lambarera
lambarero
lambayecana
lambayecano
lambda
lambeculo
lambeculos
lambedero
lambel
lambeo
lambeojos
lambeplatos
lamber
lambeta
lambetada
lambetazo

LAMASERÍAのように終わるスペイン語の単語

batería
cafetería
carpintería
carrocería
comparsería
cursería
enfermería
galería
gomosería
guasería
hostelería
ingeniería
joyería
lavandería
librería
minería
osería
raposería
risería
sausería

スペイン語の同義語辞典にあるlamaseríaの類義語と反意語

同義語

«lamasería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAMASERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lamaseríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlamaseríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lamasería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

喇嘛庙
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lamasería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

lamasery
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तिब्बत के बौद्ध
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الدير اللامي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ламаистский монастырь
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

convento de lamas
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তিব্বতের লামার মঠ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lamaserie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lamasery
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lamasery
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

lamasery
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

라마교의 사원
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lamasery
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chùa lạt ma ở tây tạng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

lamasery
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तिबेटी महंतांचा मठ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lama manastırı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

monastero tibetano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

klasztor lamów
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ламаїстський монастир
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lamaseria
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μοναστήριο βουδιστών
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lama klooster
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lamasery
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lamasery
5百万人のスピーカー

lamaseríaの使用傾向

傾向

用語«LAMASERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«lamasería»の使用頻度を示しています。
lamaseríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lamasería»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAMASERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lamasería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lamasería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lamaseríaに関するニュースでの使用例

例え

«LAMASERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlamaseríaの使いかたを見つけましょう。lamaseríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ISIS SIN VELO TOMO IV (RUSTICA)
Avalokitesvara, el principal de los tres bodisatvas y santo patrón del Tibet, se aparece espectral- mente á los fieles en la lamasería de Dga-G'Dan, por él fundada, y la luminosa sombra de Son-Ka-pa, en figura de ígnea nubecula desprendida ...
H.p. Blavatsky, 2004
2
El Profeso En T Bet
Llegados a este punto del relato, Notovitch le preguntó al lama si era posible mostrar a un extranjero estas copias que conservaba en su lamasería. El lama le replicó que lo que pertenece a Dios pertenece también a los hombres y que era  ...
Carlo Emanuele Ruspoli, 2012
3
Nuevo viajero universal,2: enciclopedia de viajes modernos, ...
construyen aHí su celda; la lamasería adquiere, de año en año desarrollo y se hace por último famosa en el país. La elección y entronizncion de los Bu 'das vivos se verifica de una manera tan singular que merece ser referida. Cuando un  ...
Nemesio Fernández Cuesta, 1860
4
La Vida Ignota de Jesus Cristo
Refiere Notovitch que, estando inmovilizado en su aposento, y mientras un joven iba girando ininterrumpidamente el cilindro de oraciones junto a su lecho, el venerable anciano que gobernaba la lamasería trajo dos grandes paquetes de ...
Rosario Caparo, Pedro Oscar Bachoir Villegas, 2008
5
La vida de los maestros
Al entrar en el patio de la lamasería se nos acercó un tipo con muy buen aspecto . Nos dio una sentida bienvenida y afirmó que todos esperaban que nos alojásemos en la lamasería durante nuestra estancia en el pueblo. Le dijimos que ...
Baird T. Spalding, 2009
6
El guardián de la flor de loto
Aún se reconocía la planta de la lamasería, construida siguiendo un particular diseño arquitectónico similar al primer monasterio del Tíbet que fundó Padmasambhava, el mismo maestro que enterró los terma. Estaba copiada de los ...
Andrés Pascual, 2010
7
El Christianismo: semanario religioso, cientifico y literario
En seguida llegaron las ofrendas de la grande lamasería: y consistían en un carnero desollado y en pié sobre sus cuatro patas, medio buey puesto sobre unas largas angarillas, sacos de arroz, de harina, y otros comestibles en abundancia.
8
El estatus histórico del Tíbet de China
f, A * •t i l. m * a £ Informe de Gongjor Zhongnyi, kampus de la Lamasería Yonghegong en Beijing, al Gobierno Nacionalista. pliéndose de esta manera el deseo del Buda de salvar todas las almas del mundo". (El Tíbet es una parte ...
Jiawei Wang, Gyaincain Nyima, 2003
9
Historia universal Siglo XXI.: Asia Central
249 Gaden, lamasería de, Grumbates, 55. 56 Drangiana, 23, 24, 25, 264 Gupe, 84, 85 27, 28, 30, 31, 42, ( >. ih.ku i ( K.hunfftü\'ji t Gupta, imperio 58 43 138, 139, 146. '147, Gurgan. 17. 115. 156 Draya, 262 150, 249 250. 290- — llanura de*.
Gavin Hambly, 1985
10
Jesús vivió y murió en Cachemira
Se enteró así de que los misioneros doctores Marx y Francke hacían referencia en su diario a unos manuscritos hallados por Notovich en la lamasería de Hemis, a 38 kilómetros al sureste de Leh. Según estos manuscritos hallados por ...
Andreas Faber-Kaiser, 2005

用語«LAMASERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlamaseríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Advierte de influencia extranjera en budismo tibetano
En la lamasería Galden Jampaling, Yu pidió a las personalidades religiosas del Tíbet que lleven adelante sus tradiciones patrióticas y orienten a sus ... «SéUnoNoticias, 8月 16»
2
Máximo asesor político chino advierte de influencia extranjera en ...
En la lamasería Galden Jampaling, Yu pidió a las personalidades religiosas del Tíbet que lleven adelante sus tradiciones patrióticas y orienten a sus ... «Xinhua, 8月 16»
3
Panchen Lama asiste al ritual Kalachakra en Xigaze
El cuarto día de Kalachakra o "rueda del tiempo" fue llevado a cabo en el Palacio Nuevo del Panchen Lama a solicitud de los monjes de la lamasería Zhanxi ... «Xinhua, 7月 16»
4
Panchen Lama inicia ritual de Kalachakra en Xigaze
Los monjes, provenientes de la lamasería Labrang de la provincia noroccidental china de Gansu y la lamasería Zhaxi Lhunbo de Xigaze, en la región ... «Xinhua, 7月 16»
5
Novela de José Ricardo Chaves: Magia y espectros en Nueva York
... viviendo en Nueva York, instalada en el segundo piso de un edificio situado en un respetable sector de la ciudad, conocido como su Lamasterio o Lamasería. «La Nación Costa Rica, 1月 16»
6
Análisis de Xinhua: Tíbet conmemora 20° aniversario de ...
La Lamasería Zhaxi Lhunbo, residencia del Panchen Lama en la ciudad de Xigaze, fue escenario esta mañana de una ceremonia de más de tres horas de ... «Xinhua, 12月 15»
7
Dalai Lama se enfrenta a creciente controversia
... quien estaba estudiando en la Lamasería Drepung en India, que tenía que dar las gracias a sus tutores y monjes como premisa para obtener el diploma. «Vanguardia Liberal, 7月 15»
8
Se celebra Festival de Buda Postrado al Sol en provincia de Gansu
La lamasería es el lugar donde se celebra, entre el tercer y el decimoséptimo día del primer mes lunar del calendario tibetano, la Ceremonia del LLamamiento. «Xinhua, 3月 15»
9
Celebran la Fiesta de la Primavera en China con actividades ...
Entre los lugares más populares estuvo la Lamasería Yonghegong, la cual registró 76 mil visitantes a través de sus puertas sagradas. Muchos de los visitantes ... «Xinhua, 2月 14»
10
La peripecia cultural del haxix
Horas más tarde, mientras me hallaba en la lamasería de Tui- lama, en el poblado de Pailingmiao, vi llegar un automóvil ruso todo camino, del que bajaron en ... «Bitácora, 10月 12»

LAMASERÍAの画像

lamasería

参照
« EDUCALINGO. Lamasería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lamaseria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z