アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lanchaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLANCHAJEの発音

lan · cha · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANCHAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLANCHAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lanchaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlanchajeの定義

スペイン語辞書のlanchajeの定義は、ボートまたは他の小さな船での商品の輸送です。 辞書のlanchajeのもう一つの意味は、それに支払われる貨物です。 La definición de lanchaje en el diccionario castellano es transporte de mercancías en lancha u otra embarcación menor. Otro significado de lanchaje en el diccionario es también flete que se paga por ello.

スペイン語辞典で«lanchaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANCHAJEと韻を踏むスペイン語の単語


fichaje
fi·cha·je
gauchaje
gau·cha·je
guachaje
gua·cha·je
machaje
ma·cha·je
recauchaje
re·cau·cha·je
repechaje
re·pe·cha·je
vahaje
va·ha·je

LANCHAJEのように始まるスペイン語の単語

lanceolada
lanceolado
lancera
lancería
lancero
lanceta
lancetada
lancetazo
lancetero
lancha
lanchada
lanchar
lanchazo
lanchero
lancho
lanchón
lancilla
lancinante
lancinar
lancurdia

LANCHAJEのように終わるスペイン語の単語

aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

スペイン語の同義語辞典にあるlanchajeの類義語と反意語

同義語

«lanchaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANCHAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lanchajeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlanchajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lanchaje»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

lanchaje
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lanchaje
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Snack bar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

lanchaje
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

lanchaje
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

lanchaje
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lanchaje
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

lanchaje
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lanchaje
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lanchaje
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lanchaje
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

lanchaje
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

lanchaje
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lanchaje
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lanchaje
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

lanchaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lanchaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lanchaje
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lanchaje
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lanchaje
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

lanchaje
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lanchaje
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

lanchaje
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lanchaje
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lanchaje
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lanchaje
5百万人のスピーカー

lanchajeの使用傾向

傾向

用語«LANCHAJE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«lanchaje»の使用頻度を示しています。
lanchajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lanchaje»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANCHAJE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lanchaje»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lanchaje»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lanchajeに関するニュースでの使用例

例え

«LANCHAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlanchajeの使いかたを見つけましょう。lanchajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Decretos Leyes Dictados Por La Junta De Gobrierno De La ...
EMPRESAS DE LANCHAJE NACIONALES - Capital propio moneda corriente - Revalorización (D. L. N° 466) (Art. 1?) EMPRESAS DE LANCHAJE NACIONALES - Exención tributaria (D. L. N? 466) (Art. 1?) EMPRESAS DE LANCHAJE ...
Chile
2
Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los ...
... comprendidas las de remolcadores, las de lanchaje y las de muellaje nacionales, gozarán o continuarán gozando, según sea el caso, de las siguientes exenciones y franquicias tributarias, además de las que señalan en las letras c), d) y e) ...
3
Fallos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación: Con la ...
2° Presentó un ejemplar impreso de los precios corrientes de lanchaje para 1867, en el cual se lée : faidos pasto 20 ps. 3° Interrogatorio absuelto por Ruda y Gerónimo Passerio. 1° Si es cierto que airegló con Solanet la conduccion de pasto ...
Argentina. Suprema Corte de Justicia de la Nación, 1869
4
Digesto de los Fallos de la Suprema corte de justicia de la ...
Cuando la descarga de un paquete forma parte del contrato de fletamento, las acciones por lanchaje deben ser deducidas ante la justicia federal. — T. 20, p. 456; t. 46, p. 64. 454. — No corresponde á la justicia federal por razón de la materia ...
José E. Domínguez, José Frías, Carlos del Campillo, 1902
5
Los grandes problemas de México. Tomo 10. Microeconomía
Finalmente, en ocasiones las API restringen de manera artificial la entrada de proveedores de servicios como maniobras, remolque y lanchaje. La situación del puerto de Tampico ilustra el caso, pues sólo se dispone de un maniobrista (GUA)  ...
Alejandro Castañeda Sabido, coordinador, 2012
6
西漢經貿金融辭典
I îâ , Й , Ш , Ш [ lastre m . I [ Ж ] S Ait $9 Van a lanzar un nuevo modelo del coche para el salón del automávil. ~ de agua ~ al mercado ~ fiscal nuevas emisiones un empréstito If lata/. ~ dinero í5fe áí ( JIL lavado de dinero) lanchaje 530.
孫方, 1999
7
Decretos Leyes Dictados Por la Junta de Gobierno de la ...
Estarán exentos del impuesto adicional establecido en la Ley de la Renta los pagos y abonos en cuenta efectuados por las empresas de astilleros y las empresas navieras, incluidas las de remolcadores, las de lanchaje y de muellaje  ...
Chile, 1980
8
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
... lanchaje, gabarraje LIGHTHOUSE LINKING charges: gastos de alijo, gabarraje, lanchaje lighthouse dues: 216.
Marina Orellana, 2005
9
Fallos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación: con la ...
con la relación de sus respectivas causas ... Argentina. Suprema Corte de Justicia de la Nación. 450. — Cuando la descarga de un paquete forma parte del contrato de fletamento, las acciones por lanchaje deben ser deducidas ante la ...
Argentina. Suprema Corte de Justicia de la Nación, 1902
10
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
LIGHT-DRAFT VESSEL, buque de poco calado. LIGHTEN, TO, aclarar, aligerar, aliviar. LIGHTERAGE, lanchaje, alijo, derechos de lanchaje. LICENSE, patente de lanchaje. uGHTHOUSE, faro. LIGHTING EQUIPMENT, equipo de alumbrado o ...
Manuel Urrutia Raola, 1998

用語«LANCHAJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlanchajeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reylaver agrega nuevo remolcador a las operaciones del puerto de ...
Reylaver es una empresa cien por ciento mexicana, pionera en la prestación de los servicios portuarios de remolque, lanchaje y amarre de cabos de las ... «Mexicoxport, 7月 16»
2
TERMAP con más de 20 años de historia en la Cuenca del Golfo
... marítima que incluye el servicio de amarre y desamarre para buques tanques de hasta 160.000 toneladas, servicio de lanchaje y sus planes de integridad de ... «Crónica Digital, 6月 16»
3
Cierran puerto de Cabo San Lucas a embarcaciones menores, por ...
El servicio portuario de lanchaje deberá extremar precauciones para el embarco y desembarco de los pasajeros del crucero Carnival Miracle y reportar ... «BCS Noticias, 3月 16»
4
Reporta Profepa derrame de aceites en muelle de Colima
La empresa responsable 'Simpsa Amarradores y Lanchaje', implementó ya algunas acciones pertinentes para controlar el derrame, como son la colocación de ... «La Jornada en linea, 2月 16»
5
Profepa atiende derrame de aceite en Manzanillo
La empresa responsable “Simpsa Amarradores y Lanchaje”, implementó ya algunas acciones pertinentes para controlar el derrame, como la colocación de ... «Noticias MVS, 2月 16»
6
API Veracruz también licita servicios de remolque
... servicio de remolque a embarcaciones y para la prestación optativa del servicio de lanchaje y amarre de cabos con una concesión cuya vigencia se estipula ... «T21 Noticias de Transporte y Logística, 11月 15»
7
Trainmar analizará nuevamente servicio de remolcador en Veracruz
... y Remolque y Lanchaje, cuya prestación será analizada mediante el contrato que consiste en “Elaborar un prospecto descriptivo del puerto de Veracruz y del ... «T21 Noticias de Transporte y Logística, 8月 15»
8
Celebran 99 años de fundación del Centro de Navegación
En su constitución participaron agentes marítimos representantes de líneas navieras del mundo, operadores de cargas, empresas de remolque, lanchaje, ... «Diario El País, 7月 15»
9
Puertos de México licitan entrada de nuevos servicios de ...
... identifican a tres proveedores de servicios: Grupo TMM en Manzanillo, SAAM Remolques en Lázaro Cárdenas, Veracruz y Altamira; y Remolque y Lanchaje, ... «MundoMaritimo.cl, 7月 15»
10
Puertos preparan entrada de nuevos competidores en servicio de ...
... de servicios: Grupo TMM en Manzanillo, SAAM Remolques en Lázaro Cárdenas, Veracruz y Altamira; y Remolque y Lanchaje, también en Veracruz. «T21 Noticias de Transporte y Logística, 7月 15»

LANCHAJEの画像

lanchaje

参照
« EDUCALINGO. Lanchaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lanchaje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z