アプリをダウンロードする
educalingo
lanío

"lanío"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LANÍOの語源

La palabra lanío procede de lana.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLANÍOの発音

la ·  · o


LANÍOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLANÍOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのlaníoの定義

辞書スペイン語でlaníoはlanarを意味します。


LANÍOと韻を踏むスペイン語の単語

tenío · tronío

LANÍOのように始まるスペイン語の単語

languidez · languideza · lánguido · languor · lanía · lanífera · lanífero · lanificación · lanificio · lanilla · lanolina · lanosa · lanosidad · lanoso · lansquenete · lantaca · lantánido · lantano · lanteja · lantejuela

LANÍOのように終わるスペイン語の単語

albedrío · caserío · desafío · desvío · envío · frío · judío · lío · martín del río · mío · navío · pío · poderío · río · rocío · sombrío · tardío · tío · trío · vacío

スペイン語の同義語辞典にあるlaníoの類義語と反意語

同義語

«lanío»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LANÍOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laníoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlaníoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lanío»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

的LaNiO
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

lanío
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Lanio
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Lanio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Lanio
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Lanio
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lanio
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Lanio
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Lanio
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Lanio
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lanio
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

LaNiO
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Lanio
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Lanio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Lanio
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Lanio
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Lanio
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Lanio
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Lanio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Lanio
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Lanio
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Lanio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Lanio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Lanio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Lanio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Lanio
5百万人のスピーカー

laníoの使用傾向

傾向

用語«LANÍO»の使用傾向

laníoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lanío»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、laníoに関するニュースでの使用例

例え

«LANÍO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlaníoの使いかたを見つけましょう。laníoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
... lanío , que tenemos fuplicado à vucílra Magef- tad , fe nos hà rcfpondido , que eßa bien 16 proveído. Y nueílro zelo al mayor fervicio de vucílra MageMd no fe efeuía de recutrir con nuevas inf- tancias , efp'crándo en la Real clemencia de ...
Navarra (Reino), 1735
2
Biblioteca de autores españoles
Y he ganado Con mi soso y mi cuidado, No solamente riquexas, Mas honores y grande/as, A que tú nunca has llegado Con mil parles; Y con mis agudas artes, Que tú lanío vituperas , Escalo yo las barreras Y rompo los baluartes De tres ...
Bonaventura Carles Aribau, 1854
3
Obra completa
Langreo 578 Languedoc 894 Lanío 530, 541-542- 5 5 5- 598 Lanío, Aldonza de 543 Lanío, Alvaro de 542 Lanío, Bartolomé de 543 Lanío, Catalina de 543-544 Lanío, Elvira de 543 Lanío, Juan de 542-544 Lanío, Lope de 54 1 Lanío, Lucas ...
Juan Uría Ríu, Juan Uría Maqua, 2005
4
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Pero no se trataba simplemente de unas intermitentes, se trataba de una enferma constituida en una debilidad extrema, y con un anasarca extraordinario; y por lo mismo deseaba lanío ver si podia quitar de aquel organismo un elemento de ...
5
Diccionario general de bibliografía española
Cualquiera cuesca rl mérito Intrínseca de esto f.uiià tico capricho, y aunque à no- uiros también n>« la parecido en el on.innl un lanío cslravaaaate. cr.eBios que lu Inducción lia licc.io ito-.iit. rocer las rareza» que ir ¡ilcan. y que hay verdad, ...
Dionisio Hidalgo, 1868
6
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
Los ejemplares Impresos del Sermón de amores tienen tantos y Ules térros , y se contradicen lanío, r¡ue difícilmente puede sacarle an texto correcto. Se ka hecho todo lo posible por restaurar es- la tbrila, publicándola, si no como sallo de la ...
Adolfo de Castro, 1854
7
Résumenes Mensuales de la Estadistica del Comercio Exterior ...
336 255 lanío 1955.... iatra a Junio 1955 .... 336 102 65Z 255 33 202 léala 1954.. .. Enero a lanío 1954.,.. 100 50 900 45 12.07 Pescados frescos o con la sal indlspen- Península y Baleares 1 303 098 678 142 16 199 sable para su ...
Spain. Dirección General de Aduanas, 1955
8
Reportorio perpetuo de los tiempos, muy copioso conforme a ...
Mayo. lanío. Iulio. Agoílo. • 'v i" conjun. Septiebr.^Uena> w . T conjun. Q&ubre.^ Uena. •_ .^r t -conjun. Nouieb. \uena. • -'L J conjun. Deziebr.^llcna> □• •. .... ' ••: E.n efte Año. ........ -\ .... «r Aurconumero 13 .Epafta u.Cy cío Colar 2. Letra dominical ...
Diego de Otañez de Escalante, Francisco López ((Madrid)), 1584
9
Colección de cánones de la Iglesia española: (1849. LI, 742 p.)
En efecto , presentándose á nosotros nuestro santo hermano y coépiscopo Faustino , reunimos el concilio y creímos por lo lanío que fue Apiario enviado con él, porque asi como por su ausilio había sido anles vuelto al presbiterio , del mismo ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1849
10
S. Raymvndo de Peñafort, de la orden de Predicadores, ...
Antonio de Lorea. h fuiil^ha t\ año tfctml docientos f dieï ocho , m с! di mil docientos y veinte tres, fino, el de miJ docicntos y víiiue y ocho t Echando por medio â acarado lascon- fufienes , â dado lut a la verdad , â. confluido intento con grande ...
Antonio de Lorea, 1678

LANÍOの画像

参照
« EDUCALINGO. Lanío [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lanio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA