アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lanía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LANÍAの語源

La palabra lanía procede de lana.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLANÍAの発音

la ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLANÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lanía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlaníaの定義

英語でlaniaはlanarを意味します。 En el diccionario castellano lanía significa lanar.

スペイン語辞典で«lanía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANÍAと韻を踏むスペイン語の単語


artesanía
ar·te·sa··a
calcomanía
cal·co·ma··a
capellanía
ca·pe·lla··a
capitanía
ca·pi·ta··a
cercanía
cer·ca··a
ciudadanía
ciu·da·da··a
epifanía
e·pi·fa··a
escribanía
es·cri·ba··a
guardianía
guar·dia··a
lejanía
le·ja··a
letanía
le·ta··a
lozanía
lo·za··a
manía
ma··a
medianía
me·dia··a
megalomanía
me·ga·lo·ma··a
pedanía
pe·da··a
serranía
se·rra··a
soberanía
so·be·ra··a
tiranía
ti·ra··a
veteranía
ve·te·ra··a

LANÍAのように始まるスペイン語の単語

languedociana
languedociano
langüetear
lánguida
lánguidamente
languidecer
languidez
languideza
lánguido
languor
lanífera
lanífero
lanificación
lanificio
lanilla
lanío
lanolina
lanosa
lanosidad
lanoso

LANÍAのように終わるスペイン語の単語

anglomanía
bibliomanía
campechanía
cleptomanía
cortesanía
dipsomanía
empleomanía
erotomanía
escolanía
germanía
hipomanía
melomanía
mitomanía
monomanía
ninfomanía
piromanía
romanía
teofanía
toxicomanía
villanía

スペイン語の同義語辞典にあるlaníaの類義語と反意語

同義語

«lanía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laníaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlaníaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lanía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

拉妮姐
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lanía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lania
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Lania
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Lania
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Lania
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Lania
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Lania
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lania
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Lania
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lania
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Lania
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Lania
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Lania
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Lania
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Lania
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Lania
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Lania
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Lania
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Lania
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Lania
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Lania
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Λάνια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Lania
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Lania
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Lania
5百万人のスピーカー

laníaの使用傾向

傾向

用語«LANÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«lanía»の使用頻度を示しています。
laníaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lanía»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lanía»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lanía»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、laníaに関するニュースでの使用例

例え

«LANÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlaníaの使いかたを見つけましょう。laníaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gabriela de Belle-Isle: drama en cinco actos y en prosa ...
Seis horas, bueno! (Acércanse á la mesa.) Duque. {Sentándose.) Con vuestro permiso vamos á echar un partida, señores. Lanía. Hola! Os habeis hecho jugador, duque? Duque. Eh! no mucho: quereis ir á inedias conmigo, Lanía ? ; .i - Lanía.
2
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
( lamp-san ) Lámpsana , planta. Lance ,»./.( laní ) Lan\a , arnut ofensiva. + Lan\a , se tomaba antiguamente por el soldado que la llevaba» •+ Lanía , etpccie de meteoro. + Asta, palo de bandera. + Instrumento de cirugía. + Lance i feu , especie ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
3
Teatro español
Lanía. (Dándoles en el hombro con un bastoncillo negro con puño blanco.) Alto ahí, en nombre del rey. Yo, baron de Lanía, teniente de los Caballeros gendarmas de Francia y notario en las causas sobre desafios, os cito y emplazo para que ...
4
Manual de Derecho romano: Que comprende la teoria de la ...
A cada estrado, (176) Justiniano los desigua por sus nombres en la Consl. lanía, §. 6, y en la Dedil, §. 9. (177) Const. Deo avclore. De conceptione Dig. ad Tribonianum. Dat. XVIII Cal. Jan. 530. V. también f'ons!. 1, cod. I, 17. (178) Justiniano ...
Ferdinand Mackeldey, 1847
5
Résumenes Mensuales de la Estadistica del Comercio Exterior ...
25 000 21 359 208 950 348 963 147 710 125 580 Pos. fr. del Oc. de Af . Gran Bretaña y N. i. Africa Oc. brit 5 118 49 716 22 050 5 480 48 216 21 285 2000 4963 2 960 3 746 Marruecos (Z. I.) ... 18 750 280 980 33 582 359 lanía 1955 ... facroa ...
Spain. Dirección General de Aduanas, 1955
6
Biblioteca de autores españoles
No lo creo. AURORA. SI, Diana, Posible es, porque á Lolario e debo venlura lanía. I , á riesgo de la vida , e ha librado. LOTARIO. Mucho agravia u Alleza á quien no la sirve. (Salen Rugero y Aleju.) RUGERO. ínlre aqueslas peñas pardas ,-.
Bonaventura Carles Aribau, 1848
7
Conciliador: O de la conveniencia de los Lugares
R. Semucl lañado , haze otra diftincion , diziendo , que con la lanía folamente mató 300. muertos, pero valiéndole defpues déla efpada mató los y o o . Lo qual parece verifimil , por fer arma mas capaz para offender a muchos mas de cerca.
Menašše Ben-Yiśrāēl, 1641
8
La columna que dibujaste dentro de mí
lanía. I. grabé las conversaciones con Tania. Ella escribía todo el tiempo. Era mi compatriota, y la mejor compañía los jueves en la casa. A veces recostaba su cabeza sobre mis piernas. Ése era su día. Ya ni la gracia me da gracia. Es como  ...
Vivian Jiménez, 2003
9
Política digital
Por Mariano Garu-Cantú LANÍA es una institución que genera recursos sin dejar de lado su compromiso social. Un modelo que vale la pena imitar El Laboratorio Nacional de Informática Avanzada (LANÍA) se estableció hace más de 1 5 años ...
10
Anuario
Entonces, se descuelga la bolsa que guarda la lanía y se encierra en una caja o un baúl. Si aún llora dos veces más, con seguridad habrá sangre vertida por manos criminales. Alguien de la casa soñará una noche y la voz ds la lanía le ...
Universidad Central de Venezuela. Instituto de Antropologia e Historia, 1965

用語«LANÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaníaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sedronar realizó una jornada de prevención en el Liceo Storni
Los licenciados Rodrigo Di Palma y Mariano Lanía, de la Secretaría de Programación para la Prevención de la Drogadicción y la Lucha contra el Narcotráfico ... «Noticiasdel6.com, 8月 16»
2
La Oficina de Empleo de Vicente López entregó nuevos certificados
... López; Malena Cholakian, Secretaria de Juventud del Frente Para la Victoria de Vicente López y Hernán Lanía, Secretario General del Partido Justicialista. «Zona Norte Diario OnLine, 9月 15»
3
Lorenzo Beccaria es el nuevo presidente del PJ de Vicente López
La vicepresidencia fue para el gremialista Mario Ledesma, mientras que el Secretario General será el sciolista Hernán Lanía. Como congresales provinciales ... «Zona Norte Diario OnLine, 12月 13»
4
El Frente Renovador recorrió Olivos
... Sergio Massa, sino también de las políticas que se fueron haciendo en Tigre a lo largo de estos últimos seis años y de sus resultados” expresó Hernán Lanía. «Zona Norte Diario OnLine, 6月 13»
5
Se inauguró el piso flotante en la cancha del Unión Vecinal de Munro
El Presidente del Club Unión Vecinal de Munro, Hernán Lanía explicó que “el club está jugando hoy en la Primera A y necesitábamos un piso flotante para ... «Zona Norte Diario OnLine, 8月 12»
6
Se inauguró en Olivos la primera casa Néstor Kirchner de zona norte
Hernán Lanía enfatizó que “los gorilas no están tan preocupados porque hoy no tienen ningún candidato que mide, están preocupados porque estamos todos ... «Zona Norte Diario OnLine, 5月 11»

LANÍAの画像

lanía

参照
« EDUCALINGO. Lanía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lania>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z