アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lanificio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LANIFICIOの語源

La palabra lanificio procede del latín lanificĭum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLANIFICIOの発音

la · ni · fi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANIFICIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLANIFICIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lanificio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlanificioの定義

スペイン語辞書のlanificioの定義は、スタイリングウールの芸術です。 辞書のlanificioの別の意味は、ウールで作られた作品です。 La definición de lanificio en el diccionario castellano es arte de labrar la lana. Otro significado de lanificio en el diccionario es también obra hecha de lana.

スペイン語辞典で«lanificio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANIFICIOと韻を踏むスペイン語の単語


artificio
ar·ti·fi·cio
autoservicio
au·to·ser·vi·cio
beneficio
be·ne·fi·cio
desperdicio
des·per·di·cio
edificio
e·di·fi·cio
ejercicio
e·jer·ci·cio
inicio
ni·cio
juicio
jui·cio
maleficio
ma·le·fi·cio
natalicio
na·ta·li·cio
oficio
fi·cio
orificio
o·ri·fi·cio
patricio
pa·tri·cio
perjuicio
per·jui·cio
pontificio
pon·ti·fi·cio
propicio
pro·pi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
servicio
ser·vi·cio
veneficio
ve·ne·fi·cio
vicio
vi·cio

LANIFICIOのように始まるスペイン語の単語

languidecer
languidez
languideza
lánguido
languor
lanía
lanífera
lanífero
lanificación
lanilla
lanío
lanolina
lanosa
lanosidad
lanoso
lansquenete
lantaca
lantánido
lantano
lanteja

LANIFICIOのように終わるスペイン語の単語

alimenticio
armisticio
auspicio
bullicio
crediticio
edilicio
fenicio
ficticio
gentilicio
hospicio
indicio
precipicio
prejuicio
quicio
reinicio
resquicio
silicio
solsticio
suplicio
vitalicio

スペイン語の同義語辞典にあるlanificioの類義語と反意語

同義語

«lanificio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANIFICIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lanificioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlanificioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lanificio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

LANIFICIO
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lanificio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lanificio
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Lanificio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

LANIFICIO
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Lanificio
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Lanificio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Lanificio
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lanificio
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Lanificio
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lanificio
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Lanificio
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

LANIFICIO
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Lanificio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

LANIFICIO
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Lanificio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Lanificio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Lanificio
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Lanificio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

LANIFICIO
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Lanificio
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Lanificio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Lanificio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

LANIFICIO
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Lanificio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Lanificio
5百万人のスピーカー

lanificioの使用傾向

傾向

用語«LANIFICIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«lanificio»の使用頻度を示しています。
lanificioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lanificio»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANIFICIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lanificio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lanificio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lanificioに関するニュースでの使用例

例え

«LANIFICIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlanificioの使いかたを見つけましょう。lanificioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anuario ALADI, Grupo Andino
Setembrino de Carvaiho, 162 - 97500 - Uruguaiana, RS // 44.05 • Lanificio Amparo Ltda - R. Dr. Francisco Franzo de Mo- raes. 1043 - 13900 - Amparo. SP // 50.01 - 53.03 - 53.05 - 53.07 - 55.05 - 5605 • Lanificio Capricornio SA - R. Rui ...
2
Caretas: Ilustración peruana
ILVANA Cabrera en la colecSción otoño invierno 2011 resume los 20 años que con sus diseños, Lanificio Confezioni ha vestido a la mujer clásica, elegante y sobria, utilizando como ya nos tiene acostumbrados, fibras de la más alta calidad  ...
3
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... a. lanífero Lanificio , s. m. lanificio Lanifico , ca , a. de lana Lanino , s. m. lanero Lano , na, a. de lana Lanoso , sa , a. lanoso , lanudo Lanterna , s. f. linterna Lanternaio , s. m. linter- nero [ magro , seco Lan termilo , ta , a. flaco, Lanugine , s.f ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
4
M. Terenti Varronis De Lingua Latina libri qui supersunt : ...
Pañis quod primo figura faciebant, ut mulicres in lanificio panus. Posteaquam ei figuras faceré instituerunt alias, a pane et faciendo Panificium cocptum dici; 31 bine Panarium ubi id servaban t; sicut Granaríum ubi solet] Turn. cod. Vertran.
Marco Terencio Varrón, Leonhard Spengel, 1826
5
Diccionario de la lengua castellana
V. lanificio. LANIFICIO, s. m. El arte de labrar la lana y la obra hecha de ella. LANILLA,», f. El pelillo que le queda al paño por la haz. || Tcgido de lana mas delgado y fino que la lamparilla. || Especie de afeite antiguo. LANÍO, NÍA, adj. V. lanah.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lanificio. Lanificio, manifactura, trabajo de lanas. Laño. Cosa de lana; y comunmente se junta con la palabra panno. Lanoso. Lanudo, velloso. Lanterna. Linterna. Lanternájo. Linternero. Lanternóne Linterna grande, farol. Lanúgine. Vello ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Lanificio. LANIFICIO, i. m. Art de préparer, de travailler la laine. LANILLA, s./. Poil de l'endroit d'un drap : celui de 1 envers est appelé granilla. Il Sorte de camelot fin. || Sorte de fard. || (mar) Etainine à pavillon. LANIO, 1Л. ailj. V. Lanar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Del comercio de los romanos desde la primera Guerra de ...
No porque la astronomía tenga ninguna inmediata relacion con un lanificio , sino porque donde se cultiva la astronomía , florecen las matemáticas , y donde se exercitan estas , se conocen las proporciones , la propiedad de la luz , y de los ...
Antonio Zacarías Malcorra y Azanza, 1798
9
Inmortal memoria del Eminentissimo Señor y Excelentissimo ...
La qual es la ponderación mendo lanificio del Altar, non mayor., que fe puede dezir de ornamentos rotos , ó mánchala vigilancia , y a&iuidad de fu dos $ parte era defafíeo natural Eminencia ; pues el celebrar de la tierra , y parte defcuydo vn  ...
Gabriel de Aranda, 1683
10
Plaza universal de todas ciencias, y artes: Nuevamente ...
Y Virgilio: ( f ) Sit tibi lanitium cura , como por la Arte de beneficiarla , y reducirla a las varias telas , que de ella fe forman , fe entiende lanijicium , que dice Plinio : Lucreciam inter anuHas in lanificio ojsendunt, (g) como el Artifice en toda obra ...
Christóval Suárez de Figueroa, 1733

用語«LANIFICIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlanificioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un disegno sul muro del vecchio lanificio e Joo e Melì cambiano il ...
Così un vecchio lanificio si è trasformato nella cornice ideale per un murales lungo 42 metri. Gli artisti sono due giovanissimi che metro per metro, in otto giorni, ... «La Stampa, 7月 16»
2
Miagliano: Il Lanificio Botto si apre all'arte urbana con il Fai
Il fine settimana del 23 e 24 luglio al Lanificio Botto di Miagliano si annuncia davvero interessante. Il cartellone di eventi culturali Wool Experience, realizzato ... «newsbiella.it, 7月 16»
3
Miagliano: Il Piedicavallo Festival fa tappa al Lanificio Botto
Il cartellone di eventi culturali di Wool Experience, che si svolge al Lanificio Botto di Miagliano e realizzata dall'associazione “Amici della Lana” insieme al ... «newsbiella.it, 7月 16»
4
I sindacati al lanificio Cerruti: “Trattiamo”. E spunta uno spiraglio anti ...
«L'obiettivo deve essere chiaro: ridurre al minimo e, se possibile, addirittura azzerare i 62 esuberi che il lanificio Cerruti ha già annunciato e che diventeranno ... «La Stampa, 7月 16»
5
La “guardia” Aradori testimonial del lanificio Cerruti. Il basket ...
Pietro Aradori, Classe 1988, attuale guardia della Pallacanestro Reggiana, sarà testimonial de “il Lanificio” l'outlet del Lanificio F.lli Cerruti. Il giocatore della ... «La Stampa, 6月 16»
6
Miagliano: Le donne di Shakespeare al Lanificio Botto
E' decisamente ancora molto ricco il programma di eventi che anche questo fine settimana, il 25 e 26 giugno, si terranno al Lanificio Botto di Miagliano ... «newsbiella.it, 6月 16»
7
La crisi continua a mordere: 60 esuberi al lanificio Cerruti
Il Lanificio lungo il Cervo, prestigioso e storico marchio tessile riconosciuto nel mondo, ha scelto di riorganizzare per «salvaguardare l'eccellenza della ... «La Stampa, 6月 16»
8
Nell'ex lanificio nasce 'Officine Gomitoli' -video
NAPOLI - Per aiutare giovani italiani e migranti di seconda generazione a convivere e magari a trovare un posto di lavoro, nasce nell'ex lanificio "Officine ... «Julie News, 6月 16»
9
Integrazione, nasce Officine Gomitoli nell'ex Lanificio: laboratori ...
L'ex Lanificio trasformato in uno spazio aperto alla città, per i giovani e i migranti: è Officine Gomitoli, il nuovo centro interculturale per l'incontro e la convivenza ... «Il Denaro, 6月 16»
10
Ce#39;era una volta il Lanificio borbonico che ritorna
Come il Lanificio in piazza De Nicola a Napoli, di fianco la chiesa di Santa Caterina a Formiello. L'unico residuo di grossa industria ancora visibile nel cuore ... «Il Mattino, 5月 16»

LANIFICIOの画像

lanificio

参照
« EDUCALINGO. Lanificio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lanificio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z