アプリをダウンロードする
educalingo
legui

"legui"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LEGUIの語源

La palabra legui procede del inglés legging.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLEGUIの発音

le · gui


LEGUIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLEGUIはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのleguiの定義

辞書のleguiの定義は、一つの部分で作られた革や布です。


LEGUIと韻を踏むスペイン語の単語

aligui · bugui bugui · dingui · grogui · longui · yogui · yudogui

LEGUIのように始まるスペイン語の単語

legitimista · legítimo · lego · legón · legra · legrado · legradura · legrar · légrimo · legrón · legua · leguaria · leguario · leguleya · leguleyo · legumbre · legúmina · leguminosa · leguminosas · leguminoso

LEGUIのように終わるスペイン語の単語

boqui · caqui · caranqui · chaqui · charqui · chasqui · cui · equi · feng shui · frui · maqui · mui · palqui · qui · quinqui · saharaui · toqui · tui · yanqui · yaqui

スペイン語の同義語辞典にあるleguiの類義語と反意語

同義語

«legui»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEGUIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leguiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのleguiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«legui»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Legui
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

legui
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

I read
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Legui
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Legui
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Legui
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Legui
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Legui
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Legui
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Legui
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Legui
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Legui
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Legui
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Legui
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Legui
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Legui
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Legui
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Legui
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Legui
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Legui
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Legui
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Legui
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Legui
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Legui
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Legui
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Legui
5百万人のスピーカー

leguiの使用傾向

傾向

用語«LEGUI»の使用傾向

leguiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«legui»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、leguiに関するニュースでの使用例

例え

«LEGUI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からleguiの使いかたを見つけましょう。leguiに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La condición K
ha bajado a menos de la mitad. Decir que preparan sandwiches de milanesa para los poceros y sirvientas que viajan a capital. Legui bombea agua en un tacho, se lava la cara, cambia un abrigo roñoso por otro y va hasta la bolsa de maíz.
Eduardo Blaustein, 2003
2
Revista de Indias
maynos que casi en seguida se congregaron en la nueva sede52. Pero la alianza entre Legui y los uchupiamonas se interrumpe abruptamente con la muerte del cacique Felipe53, cuando se rebelan toromonas y araonas obligando a Legui ...
3
Boletín oficial de la República Argentina
Autor: Aldo Legui y E. D. Lomuto. Editor: Tempo. — Impresor: Imprenta Abadía. Ejemplares 550. □ — $15. — Bs. Aires, 1 l|3|64. — Arg. 101.093. — Changuita Mimosa. Fox. — □ Música. 2 páginas. Autor: Aldo I.cgui, J. Divin y E. D. Lomuto.
Argentina, 1964
4
Historia de Moxos
Por esta Relación, se desprende que Legui Urquiza llegó a repoblar la primitiva población de Nuestra Señora de Guadalupe (1620) cuyo nombre conservó, ya en la compañía de Recio de León, consiguiendo después la ayuda del cacique ...
José Chávez Suárez, 1986
5
Noticias de la semana
DOCUMENTO RAMON ORTEGA (52), GOBERNADOR Y PRESIDENCIABLE "Yo tengo fe" Místico y exitoso. Se siente tocado por la varita mágica de Dios. Por MIGUEL WIÑAZKI sa de Legui tomó una medalla de la Virgen que Legui llevaba  ...
6
Mexico Dividida en Quarteles Mayores Y Menores
Sebastian, hasta el puente de los Cantarite*: désete és-. t«, de Oriente á Poniente, hasta el puente de Legui-» «amo : desde él, de Notte á Sur, per las calles del Ro-< lex, hasta la puerta principal del Real Palacio. Es su Alcalde D. Joseph ...
Mexico Dividida En Quarteles M, 2011
7
Siglos geronymianos: historia eclesiastica y monastica : ...
... avian hallado íemejante voz: Mando el Emperador à los Patriar- çhas , t]ue refpondicfl'eo à aquella demanda , por si , y por íus legui. ciíio Calcedoncníe , y llegando à la Epiftola deSan Leon Papa, en que claramente difiingue en Chrifto la?
Pablo de San Nicolás ((Jer.)), 1732
8
Dudoso Noriega
Después entró un tipo de saco azul y se sentóen la mesa de la ventana: —Un caféyuna Legui —dijo, dejándose caer enla silla. El mozofue y alrato volvióconel pedido. Eltiponile prestóatención. Miraba atentamente porla ventana. Cuando ...
Juan Sasturain,, 2013
9
Rosa laureada entre los santos, epitalamios sacros de la ...
... que confagró a Dios,pot Voto,íuVir- ginidadrSe determinó a legui r, a legui ...
Jacinto de la Parra ((O.P.)), 1670
10
Los Guardias Marinas Leoneses
... 39 Fernández Chicarro (Miguel) Fernández Chicarro (Pascuala) Fernández Chicarro (Teresa) Fernández Chicarro (Tomás) Fernández Chicarro y Legui- nechea (Mateo) Fernández Chicarro y Legui- nechea (Nicolás) Fernández Chicarro y ...
Dalmiro de la Válgoma y Díaz-Varela, 2008

用語«LEGUI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleguiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En los 70 partidos de "Legui" Los Pumas enfrentan a Sudáfrica
En los 70 partidos de "Legui" Los Pumas enfrentan a Sudáfrica. Los santiagueños Juan Manuel Leguizamón y Facundo Isa serán titulares en el conjunto que ... «El Liberal Digital, 8月 16»
2
Legui festejó a lo grande
El tercera línea cumplió 70 tests con la camiseta de Los Pumas en un partido que quedará en el recuerdo por ser la primera vez que vencieron a Sudáfrica en ... «A Pleno Rugby, 8月 16»
3
El DT de Jaguares vuelve a confiar en Legui y Facu Isa
El DT de Jaguares vuelve a confiar en Legui y Facu Isa. Los tercera línea santiagueños irán desde el vamos ante Highlanders el sábado en Vélez a las 18.40. «Diario Panorama de Santiago del Estero, 7月 16»
4
Un trago de Legui
Un trago de Legui. Juan Manuel Leguizamón, histórico de Los Pumas, entra por Lezana y vuelve a ser titular en Jaguares, que este sábado enfrentan a los ... «Olé, 6月 16»
5
Con Isa y Lezana en cancha y "Legui" entre los suplentes
Con Isa y Lezana en cancha y "Legui" entre los suplentes. El partido se desarrollará en el estadio de Colón de Santa Fe, desde las 15.45 y con televisación en ... «El Liberal Digital, 6月 16»
6
Isa y Legui, entre los 25 Jaguares para Crusaders y Sunwolves
Isa y Legui, entre los 25 Jaguares para Crusaders y Sunwolves. Los santiagueños conforman el plantel del equipo argentino para los próximos compromisos ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, 4月 16»
7
Una legui, una ginebra
Una legui, una ginebra. Cada sábado, medio centenar de nostálgicos hombres a caballo vestidos de gaucho llegan hasta el viejo local de campo a comer un ... «Página 12, 3月 16»
8
Legui, Isa y Lezana titulares ante Stormers
El entrenador Raúl Pérez confirmó la alineación titular de Los Jaguares Stormers, el sábado 13 de febrero, en Newlands. Por primera vez los tres santiagueños ... «Pasión y Deporte, 2月 16»
9
Legui y Lezana, experiencia y juventud santiagueña
Legui y Lezana, experiencia y juventud santiagueña. Los unen las raíces, de eso no hay duda. Juan Manuel Leguizamón y Tomás Lezana comparten más que ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, 1月 16»
10
Legui” no viene para ser suplente
El exjugador de Luqueño dará pelea por un lugar en el equipo de Francisco Arce. Olimpia reforzó de gran manera todos los puestos y el plantel hoy día es uno ... «Crónica.com.py, 1月 16»

LEGUIの画像

参照
« EDUCALINGO. Legui [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/legui>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA