アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tui"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTUIの発音

tui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTUIはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tui»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トゥイ

Tui

ツイは、以下を指します。 ▪TUI AGは、主に観光部門に在籍するドイツの企業です。 ▪テキストユーザーインターフェイスまたはテキストインターフェイス。 ▪トゥイ、月の精神、アニメーションシリーズのキャラクター、アバター:Aangの伝説。 ▪公式の名前とポンテベドラ州のトゥイの自治体ガリシア人。 Tui puede referirse a: ▪ tui, pájaro de Nueva Zelanda. ▪ TUI AG, una empresa alemana presente principalmente en el sector turístico. ▪ Text User Interface, o interfaz de texto. ▪ Tui, espíritu de la luna, personaje de la serie animada Avatar: la leyenda de Aang. ▪ Nombre oficial y en gallego del municipio de Tuy, en la provincia de Pontevedra.

スペイン語辞典でのtuiの定義

英語の辞書tuiは頭の上にオレンジとブルーの羽を持つ小さなオウム、ライトグリーンを意味します。 En el diccionario castellano tui significa loro pequeño, verde claro, con plumas anaranjadas y azules en la cabeza.
スペイン語辞典で«tui»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUIと韻を踏むスペイン語の単語


cui
cui
feng shui
feng shui
frui
frui
mui
mui
qui
qui

TUIのように始まるスペイン語の単語

tuétano
tufancina
tufarada
tufear
tufillas
tufillo
tufo
tufoso
tugiense
tugurio
tuición
tuina
tuitiva
tuitivo
tul
tular
tulcaneña
tulcaneño
tule
tulenco

TUIのように終わるスペイン語の単語

asequi
boqui
caqui
caranqui
chaqui
charqui
chasqui
equi
güisqui
maqui
ñoqui
palqui
quinqui
saharaui
saltimbanqui
toqui
yanqui
yaqui
yogui
yonqui

スペイン語の同義語辞典にあるtuiの類義語と反意語

同義語

«tui»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tuiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtuiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tui»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

TUI
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tui
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

You
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

टुइ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

توي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

туй
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tui
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Tui
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tui
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tui
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tui
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

TUI
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

투이
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tui
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tui
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டுய்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tui
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tUI
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tui
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tui
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

туй
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tui
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

TUI
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tui
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tui
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tui
5百万人のスピーカー

tuiの使用傾向

傾向

用語«TUI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«tui»の使用頻度を示しています。
tuiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tui»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tui»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tui»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tuiに関するニュースでの使用例

例え

«TUI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtuiの使いかたを見つけましょう。tuiに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viaxe por Galicia. De Ribadeo a Tui
Sendo a maior parte da súa obra de carácter autobiográfico e xornalístico, Josep Pla (1897-1981) está considerado como unha das figuras máis sorprendentes e valiosas da literatura catalana deste século.
Josep Pla, 1999
2
El gran libro del masaje chino Tui Na:
El autor, gran conocedor de las técnicas de masaje orientales, explica los principios de la medicina tradicional china, desde su visión del organismo como un microcosmos que refleja la naturaleza que nos rodea, hasta los principales tipos ...
Juán José Plasencia, 2002
3
Francisco Pons-Sorolla y Arnau, arquitecto-restaurador: sus ...
Castro Fernández, Belén María. Figura 488. Tui. Fachada Sur de la Catedral. (ca. 1963. Ministerio de Fomento, D.G.A., ... 812 Figura 489. Tui. Detalle de la fachada Este de la Catedral. (ca. 1969. Ministerio de Fomento, D.G.A., caja no 658).
Castro Fernández, Belén María
4
Maná del sacerdote ó Coleccíón de oraciones, exámenes, ...
Libera, Domine, animam servi tui ex omnibus periculis inferni, et de laqueis poena- rum, et ex omnibus tribulationihus. s¡. Amen. Libera , Domine , animam servi tui , sicut libera sti Enoch et Eliam de communi morte mundi. b¡. Amen. Libera ...
José Mach, 1863
5
La Santa Biblia: traducida al español de la vulgata latina y ...
20 Decían institores tui in tapetibus ad se- dendum. 21 Arabia, et universi principes Cedar, ipsi negotiatores nianús-tuec : cum agnís , et arietibus, et hoedis vencrunt ad te negotiatores tui. 22 Venditores Salía , et Reema, ipsi negotiatores tui...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1853
6
Maná del sacerdote o colección de oraciones... para la ...
Lihern , Domine , animam servi tui , sicut liberasti Enoch et Eliam de communi morte mundi. e). Amen. Libera , Domine , animam sen i tui , sicut liberasti Noe de diluvio. R). Amen. Liben, Domine, animam servi tui, sicut li- berasUAbraham de Ur ...
José Mach, 1863
7
La Santa Biblia: Antiguo Testamento
13 Gracia , Thubal , et Mosoch , ipsi institores tui: mancipia , et vasa »rea advexerunt populo tuo. 11 14 De domo Thogorma equos ,et equites, etmulos adduxorunt ad forum tuum. i" 15 Filii Dedan negotiatores tuv : Ínsula? multa? ne- $oliatio ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1852
8
Discernimiento de los espiritus para gobernar rectamente las ...
Amen. ORATIO. "• □ • •' ' * ' ' Suscipe Domine servum tuum in locum sperandae sibi sal- vationis á misericordia tua. ^. Amen. Libera Domine animam servi tui et ómnibus periculis inferni, et de laqueis pcenarum, et ex ómnibus tribu- lationibus.
Juan Bautista Scaramelli, 1859
9
Discernimiento de los espiritus, para gobernar rectamente ...
Libera Domine animam servi tui et ómnibus periculis inferni, et de laqueis poenarnm, et ex ómnibus tribu- lationibus. Amen. Libera Domine animam servi tui, sicut liberasti Henoch el Eliam de communi morte mundi. ij!. Amen. Libera Domine ...
Giovanni Battista Scaramelli, 1859
10
La Biblia Vulgata latina, traducida al español y anotada ---
Turpitudinem patris tui, ct turpitudinem 7. No descubrirás las vergüenzas de tu. pa- matris tuíc non discooperies : mater tua est : ' dre ', ni las vergüenzas de tu madre 2 : tu hia- non revelabis turpitudinem ojus. dre es : no descubrirás sus ...
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1857

用語«TUI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtuiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El obispo de Tui-Vigo presidirá este miércoles el funeral por las ...
El obispo de la Diócesis Tui-Vigo, Luis Quinteiro Fuiza, presidirá este miércoles el funeral por las víctimas del accidente ferroviario ocurrido el pasado 9 de ... «Lainformacion.com, 9月 16»
2
TUI Group aumenta sus pérdidas un 70%
TUI Group registró unos 'números rojos' de 288 millones de euros durante los primeros nueve meses de su ejercicio fiscal, finalizado el 30 de junio, un 70,1% ... «Expansión.com, 8月 16»
3
Mercadona abre un nuevo supermercado en Tui (Pontevedra), que ...
Mercadona abre este jueves un nuevo establecimiento en Tui (Pontevedra), ubicado en la Carretera de Anta, tras realizar una inversión de 2,6 millones de ... «Europa Press, 7月 16»
4
El obispo de Tui-Vigo declarará como testigo por el caso de los ...
El obispo de Tui-Vigo, Luis Quinteiro, declarará mañana como testigo en la causa que investiga a la Orden y Mandato San Miguel Arcángel, cuyo líder, ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
5
TUI vende Hotelbeds a Cinven y CPPIB por 1.191 M €
TUI AG ha anunciado este jueves que ha alcanzado un acuerdo para vender el 100% de Hotelbeds Group a GNVA Acquisitions Limited, una compañía de ... «Hosteltur: Noticias de turismo, 4月 16»
6
La Policía incauta más de 56 kilos de heroína en Tui procedentes ...
La Policía se ha incautado en Tui más de 56 kilos de heroína procedente de los Países Bajos, la mayor aprehensión de esta droga en Europa en lo que va de ... «Faro de Vigo, 4月 16»
7
El obispado de Tui-Vigo confirma la expulsión del hermano Donaire ...
El obispo de la diócesis de Tui-Vigo, Luis Quinteiro, ha lanzado hoy un mensaje de «tranquilidad» a los beneficiarios de la acción de la Pía Unión de los ... «La Voz de Galicia, 4月 16»
8
El turoperador TUI augura un año récord en sus viajes a España
El turoperador alemán TUI anuncia para este año un lleno total en Mallorca y un récord de turistas alemanes en España, debido al aumento en la demanda que ... «ABC.es, 4月 16»
9
Declaran en Tui padres de las víctimas de la secta de los miguelianos
«Hay pruebas suficientes», dice la abogada. Hay entre 11 y 14 imputados por supuestos delitos de abusos sexuales, blanqueo de capitales, asociación ilícita y ... «La Voz de Galicia, 4月 16»
10
La juez retira el carné al octogenario de Tui que afirma que iba a ...
El conductor octogenario que el pasado sábado atropelló a un pelotón de siete ciclistas en A Guarda - uno de los deportistas falleció- declaró esta mañana en ... «Faro de Vigo, 3月 16»

TUIの画像

tui

参照
« EDUCALINGO. Tui [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tui>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z