アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"equi"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EQUIの語源

La palabra equi procede del latín aequi-.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEQUIの発音

e · qui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

スペイン語でEQUIはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«equi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのequiの定義

辞書内のequiの定義は "等しい"です。 等しい、等しい。 En el diccionario castellano equi significa significa 'igual'. Equidistar, equivaler.

スペイン語辞典で«equi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EQUIと韻を踏むスペイン語の単語


asequi
se·qui
boqui
bo·qui
caqui
ca·qui
caranqui
ca·ran·qui
chaqui
cha·qui
charqui
char·qui
chasqui
chas·qui
friqui
fri·qui
güisqui
güis·qui
maqui
ma·qui
niqui
ni·qui
ñoqui
ño·qui
palqui
pal·qui
quinqui
quin·qui
quiqui
qui·qui
saltimbanqui
sal·tim·ban·qui
toqui
to·qui
yanqui
yan·qui
yaqui
ya·qui
yonqui
yon·qui

EQUIのように始まるスペイン語の単語

equeco
equiángula
equiángulo
equidad
equidiferencia
equidistancia
equidistante
equidistar
equidistribución
equidna
équido
equilátera
equilátero
equilibrada
equilibrado
equilibrador
equilibrar
equilibre
equilibrio
equilibrismo

EQUIのように終わるスペイン語の単語

alpamisqui
chiribiqui
chubesqui
clonqui
cosqui
cui
feng shui
frui
jocoqui
liquiliqui
mui
parqui
pitiyanqui
qui
saharaui
sesqui
triquitraqui
tui
yogui
yoqui

スペイン語の同義語辞典にあるequiの類義語と反意語

同義語

«equi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EQUIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語equiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのequiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«equi»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

球菌
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

equi
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

equi
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متساو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

оборудов
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

equi
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

equi
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Equi
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Equi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

equi
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エクイ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

동등
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Equi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

equi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சம
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

समान
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

equi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

equi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

equi
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

оборудов
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

EQUI
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ισο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

equi
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

equi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

equi
5百万人のスピーカー

equiの使用傾向

傾向

用語«EQUI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«equi»の使用頻度を示しています。
equiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«equi»で最も広く使用されている表現です。

用語«EQUI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«equi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«equi»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、equiに関するニュースでの使用例

例え

«EQUI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からequiの使いかたを見つけましょう。equiに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parasitología y enfermedades parasitarias de animales domésticos
La trasmisión es por medio de garrapatas del género Anocentor, Dermacentor, Rhipicephalus y Hyalomma. Etiología • Babesia caballi. (Nuttall y Strickland, 1910) • Babesia equi. (Laveran, 1901) Morfología. B. caballi cuando se encuentra en ...
Héctor Quiroz Romero, 1984
2
Pruebas bioquímicas para la identificación de bacterias de ...
Diagrama 43-43. Diferenciación de las especies de Streptococcus beta (P) hemolíticos. S. agalactiae* S. canis S. dysgalactiae subesp. equisi- milis S. equi S. equi subesp. equi S. equi subesp. zooepidemicus S. iniae* S. intestinalis Hidrólisis ...
Jean F. Mac Faddin, 2003
3
Tratado SEIMC de enfermedades infecciosas y microbiología ...
Infecciones por Rhodococcus equi Rhodococcus equi puede ser débilmente ácido-alcohol-resistente. Crece bien en medios de cultivo ordinarios, formando colonias de color rojo salmón. Epidemiología Rhodococcus equi es un patógeno  ...
Vicente Ausina Ruiz, Santiago Moreno Guillén, 2006
4
Archivos de Medicina Veterinaria
Invol vemcnt of intert'cron gamma and alpha tumor necrosis factor in host det' cnse against Rhodococcus equi, The Journal of lnfectious Diseases 167: 1456- 1459. NORDMANN, P., E. RONCO, CH. NAUCIEL. 1992. Role of T lymphocyte ...
5
Geometría de espacios de Banach
1.6 Conjuntos equi-integrables en Li([0, 1]) El objetivo de esta sección es probar que el espacio Li([0, 1]) es débilmente secuencialmente completo, y para ello, vamos a estudiar los conjuntos equi- integrables. Definición 1.6.1. Sea F C Li([0,  ...
José A. Facenda Aguirre, 1998
6
Investigando la sintaxis del español
(Antes de EQUI optativo). b. El presidente afirma HABER HECHO sólo tres viajes al exterior. (Después de EQUI optativo). (53) a. Anastasio dijo que (él = Anastasio) TENIA una cuenta corriente en Suiza. (Antes de EQUI optativo). b. Anastasio ...
L. Ronald Ross, 1982
7
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
Además, algunos estudios genéticos moleculares han hallado grandes semejanzas entre las especies anteriores S. equi y S. zooepidemicus; estas especies han sido reclasificadas ahora como S. equi subespecie equi y S. equi subespecie ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
8
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Zool. Equí- nobriso; género de equinidos. Kchinoraelp, s. f. é-rhi-no-kak-t. Bel. Equi- noracla; género de plañías cactáceas. Erblnoparpp. s. m.é-chi-no-kar-p. Dot. Equino- carpo,- árbol grande de la isla de Java. Krbinoraulp. s. m. é-chi-no- ko-l.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Equinüa; eriio fósil, erizo de mar petrificado. Eehlaabryane, s. m. é-chi-no-bri-s. '£ oo\. Equi- nobriso; género de equinidos. Ecblnoeacte, s. f. é-e.hi-no-kak-t. Bet. Equi- nocacla; género de plantas cactáceas. F.ciiiiiocai pe. s. m . é-ehi-no-kar-p.
10
Técnicas diagnósticas en parasitología veterinaria
... calcitrans Tabánidos Piojos Damalinia equi Haematopinus asini Ácaros Chorioptes equi Demodex equi Ácaros excavadores Psoroptes cuniculi Psoroptes equi Sarcoptes scabiei Garrapatas Garrapatas ixódidas PROTOZOO / RICKETTS1A ...

用語«EQUI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からequiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Equi*Star open house offers fun for everyone
JOED VIERA/STAFF PHOTOGRAPHEREqui*Star volunteer Sandy Klinger tends to a pony at the therapeutic riding ranch in Burt. Equi*Star's annual open house ... «Lockport Union-Sun & Journal, 7月 16»
2
Equi-Kids in Virginia Beach is helping children with disabilities, and ...
From left, Mary Campana, executive director of Equi-Kids; Kathy Chitwood, program director; and Diane Campbell, eighth-grade special education teacher at ... «Virginian-Pilot, 5月 16»
3
Egypt wants Russian electronic equipment for Mistral carriers
The Presidential Chief of Staff Sergey Ivanov has said Cairo could purchase $1 billion worth of equipment and the aircraft for the new ships. Ivanov joked that ... «RT, 4月 16»
4
Marbehan: le manège Equi Focus Point Belgium est mis en ...
Plusieurs médias en parlent ce matin. L'alerte est donnée sur le site Equi Focus Point Belgium à Marbehan, où un manège est mis en quarantaine à cause d'un ... «RTBF, 3月 16»
5
Hotel boutique Primavera celebra Equis Vibes
Equi Vibes, cultura movement fue na noche donde la libertad creativa pudo ser apreciada por el público que asistió al evento que se realiza con la finalidad de ... «La Prensa de Honduras, 2月 16»
6
BOOK REVIEW Marie Equi: Radical Passions and Outlaw Politics
Marie Equi's name had many reasons to be in the news in the early 1900s. She was a physician at time where women doctors were still a curiosity. She was a ... «Windy City Times, 2月 16»
7
Mobilitazione per una valutazione basata su parametri equi
Mobilitazione per una valutazione basata su parametri equi. Fronte comune con il mondo politico: contestati i criteri di ripartizione dei fondi alle Università. «Università degli studi di Cagliari, 2月 16»
8
Marie Equi: The Lesbian Anarchist Doctor You Never Heard Of
In 1920, at the age of 48, Marie Equi was sent to prison for protesting the U.S. involvement in World War I. By that point in her life she was already a well ... «OPB News, 10月 15»
9
Antibiotic-Resistant Gene Discovered in R. equi
R. equi is one of the most important causes of disease in foals between 3 weeks and 5 ... from resistant to susceptible isolates of R. equi during bacterial mating. «TheHorse.com, 10月 15»
10
Marie Equi: Hero of Portland's radical past
Born in 1872 to an East Coast, working-class immigrant family, Marie Diana Equi seemed destined to become just another New Bedford millworker. But by 1891 ... «Oregon ArtsWatch, 10月 15»

EQUIの画像

equi

参照
« EDUCALINGO. Equi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/equi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z