アプリをダウンロードする
educalingo
lenguaje

"lenguaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LENGUAJEの語源

La palabra lenguaje procede del provenzal lenguatge.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLENGUAJEの発音

len · gua · je


LENGUAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLENGUAJEはどんな意味ですか?

言語

言語とは、使用のコンテキストと特定の正式な組み合わせ原則が存在する構造化通信システムです。 自然と人工の両方の状況があります。 より広い視点から言えば、言語は、感覚器官によって記録された記号、徴候、および音の使用を通して、経験を表現し、それらを他人に伝える際の人間および動物の共通の特徴を示す。 人間は、サウンドシーケンスとグラフィックサインで表現される複雑な言語を使用します。 一方、動物は、人間が解読することができず、多くの場合、単純ではない遠く離れた響きのある肉体的な兆候によって通信します。 ▪人間の言語は、人間が看板を通じてコミュニケーションする能力に基づいています。 私たちは主に言語的サインを使ってそれを行います。 それでも、言語にはさまざまな種類があります。 人間言語は、その発達の観点から、個体発生と系統発生の2つの相補的な観点から研究することができる。 個体発生は、人間が言語を獲得する過程を分析する。

スペイン語辞典でのlenguajeの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は、人間が彼の思考や感情を明示する明瞭な音の集合です。 辞書の言語のもう一つの意味は言語です。 言語はまた、自分自身を表現する方法です。 文化的、失礼、シンプル、テクニカル、法医学、下品な言葉。

LENGUAJEと韻を踏むスペイン語の単語

aguaje · carruaje · descuaje · guaje · huaje · metalenguaje · recuaje · tatuaje · yaicuaje

LENGUAJEのように始まるスペイン語の単語

lengón · lengona · lengua · lenguadeta · lenguado · lenguarada · lenguaraz · lenguatón · lenguatona · lenguaz · lenguaza · lenguda · lengudo · lengüear · lengüeta · lengüetada · lengüetazo · lengüeteada · lengüetear · lengüetera

LENGUAJEのように終わるスペイン語の単語

almacenaje · aprendizaje · embalaje · garaje · homenaje · kilometraje · maquillaje · masaje · mensaje · montaje · paisaje · pasaje · personaje · porcentaje · puntaje · reportaje · salvaje · traje · viaje · voltaje

スペイン語の同義語辞典にあるlenguajeの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«LENGUAJE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«lenguaje»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lenguaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LENGUAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lenguajeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlenguajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lenguaje»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

语言
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

lenguaje
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

language
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भाषा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

لغة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

язык
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

idioma
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভাষা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

langue
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bahasa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sprache
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

言語
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

언어
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

basa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ngôn ngữ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மொழி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

भाषा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dil
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lingua
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

język
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мова
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

limbă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γλώσσα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

taal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

språk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

språk
5百万人のスピーカー

lenguajeの使用傾向

傾向

用語«LENGUAJE»の使用傾向

lenguajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lenguaje»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、lenguajeに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«LENGUAJE»の引用

lenguajeという言葉で有名な引用文や文章
1
Alfred De Musset
El único lenguaje verdadero en el mundo es un beso.
2
Aphra Behn
El dinero habla un lenguaje que entienden todas las naciones.
3
Claude Lévi-Strauss
El lenguaje es una forma de la razón humana y tiene sus razones que son desconocidas para el hombre.
4
Ludwig Wittgenstein
Los límites de mi lenguaje son los límites de mi mundo.
5
Miguel De Unamuno
El lenguaje sirve para ahorrar el pensamiento. Se habla cuando no se quiere pensar.
6
Noel Clarasó
Si sólo hablásemos cuando tenemos algo que decir, el uso del lenguaje desaparecería en dos generaciones.
7
Ralph W. Emerson
El lenguaje es la ciudad para cuya edificación cada ser humano ha aportado una piedra.
8
Ralph W. Emerson
Emplea el lenguaje que quieras y nunca podrás expresar sino lo que eres.
9
Robert Herrick
El lenguaje noble de los ojos es una lágrima.
10
Samuel Johnson
El lenguaje es el vestido del pensamiento.

«LENGUAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlenguajeの使いかたを見つけましょう。lenguajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El lenguaje del cuerpo en el trabajo
Aprenda a leer y decodificar el lenguaje del cuerpo para alcanzar el éxito profesional de la mano de Allan y Barbara Pease, No1 del mundo en lenguaje corporal.Conozca el «vocabulario» del lenguaje del cuerpo y grandes consejos sobre la ...
Allan Pease, Barbara Pease, 2011
2
Diagnstico E Intervencin Didctica del Lenguaje Escolar
Cuando se diseñó este texto se basó en una necesidad real de los alumnos que cursan las materias de diagnóstico y didáctica en las diferentes titulaciones de magisterio, pero especialmente para Audición y Lenguaje y Logopedia, aunque ...
Ma Jos Iglesias Cortizas, Ma del Carmen Sánchez Rodríguez de Castro, 2007
3
Fundamentos de programación utilizando el lenguaje C
El objetivo principal de este libro es enseñar a programar partiendo desde cero, y se utiliza el lenguaje C por su popularidad, especialmente en el campo de los microprocesadores y microcontroladores, y porque es la base de lenguajes más ...
José Daniel Muñoz Frías, Rafael Palacios Hielscher, 2006
4
Hacia el lenguaje: del feto al adolescente
Nuestra andadura hacia el lenguaje comienza antes del nacimiento, cuando el feto, en el útero, oye con la suficiente claridad como para poder distinguir la voz de su madre.
Kyra Karmiloff, Annette Karmiloff-Smith, 2005
5
El lenguaje de las matemáticas
Un fascinante y clarificador viaje por la historia y el sentido actual de la matemática.
Keith Devlin, 2002
6
El lenguaje matemático en el aula
David PIMM examina la enseñanza y el aprendizaje de las matemáticas considerándolas como un lenguaje.
David Pimm, 1990
7
EL LENGUAJE DEL CUERPO.: Cómo interpretar a los demás a ...
Allan y Barbara Pease son expertos reconocidos internacionalmente en relaciones humanas y lenguaje del cuerpo. A través de este libro aprenderá a causar una impresión positiva en los demás.
Allan Pease, Barbara Pease, 2010
8
El Lenguaje Cinematográfico: Gramática, Géneros, Estilos y ...
Es necesario conocer previamente el lenguaje propio de este medio de comunicación para aproximarse al séptimo arte. El libro incluye también información sobre videoteca para facilitar la utilización del cine-vídeo en el aula.
Joaquim Romaguera i Ramió, 1999
9
El lenguaje y el inconsciente freudiano
Desde posiciones variadas y por sesgos diferentes, en este libro se aborda el problema crucial de la relación entre el lenguaje y el inconsciente.
Néstor A. Braunstein, 1982
10
El lenguaje de los caballos
Comprende el comportamiento de tu caballo aprendiendo a interpretar correctamente su lenguaje corporal, su voz y su expresión facial
Angelika Schmelzer, 2013

用語«LENGUAJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlenguajeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ni chistes verdes, ni política, ni lenguaje obsceno: la polémica ...
... "escenas de carácter sugerente" —"incluidos desnudos parciales o humor verde", especifica YouTube— lenguaje "inapropiado", "obscenidades" o violencia. «BBC Mundo, 9月 16»
2
Cuáles son los principales trastornos del lenguaje y cómo detectarlos
Los problemas del lenguaje pueden afectar el habla, la escritura, la lectura, el ritmo, la comprensión y en muchas ocasiones varios de ellos combinados. «BBC Mundo, 8月 16»
3
Paraguay no responderá a lenguaje "de provocación" de Maduro ...
El ministro paraguayo de Relaciones Exteriores, Eladio Loizaga, dijo el miércoles que su país no responderá al lenguaje "de provocación" del presidente ... «Lainformacion.com, 8月 16»
4
Video: Miss Teen USA habla sobre sus comentarios con lenguaje ...
El lenguaje racista en viejos tuits de la flamante Miss Teen USA es la más reciente controversia de la Organización Miss Universo, que pasó por una ... «Dallas Morning News AldiaDallas, 8月 16»
5
Julia y Walter, la niña y el cachorro sordos que se comunican por ...
Después de unos meses de convivcencia, la pequeña ha encontrado una forma de comunicarse con el cachorro: enseñarle su propio lenguaje de signos. «ABC.es, 7月 16»
6
La música mejora la capacidad de lenguaje de los bebés
La música mejora la capacidad de lenguaje de los bebés El entrenamiento musical a una edad temprana mejora la capacidad de lenguaje de los niños. «La Vanguardia, 4月 16»
7
SignAloud, guantes que traducen el lenguaje de signos a palabras
Este innovador proyecto creado en la Universidad de Washington pretende que, a través de unos guantes con sensores, el lenguaje de signos pueda ser ... «TICbeat, 4月 16»
8
¿Tienes dudas sobre el lenguaje financiero?, consulta tu móvil
La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) ha reunido en una aplicación para dispositivos móviles trescientos consejos de redacción sobre el lenguaje ... «EFE Futuro, 4月 16»
9
«Personas becarias», en vez de «becarios»: el polémico manual de ...
La Junta de Andalucía acaba de aprobar un plan para promover la igualdad de género en las escuelas y hace hincapié en el lenguaje. Se trata del II Plan de ... «ABC.es, 4月 16»
10
Crean un lenguaje de programación para programar células vivientes
Unos bioingenieros han creado un lenguaje de programación que les permite diseñar rápidamente circuitos complejos codificados en el ADN, que ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 4月 16»

LENGUAJEの画像

参照
« EDUCALINGO. Lenguaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lenguaje>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA