アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lenguaz"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LENGUAZの語源

La palabra lenguaz procede del latín linguax, -ācis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLENGUAZの発音

len · guaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LENGUAZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLENGUAZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lenguaz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlenguazの定義

辞書スペイン語のlenguazの定義は、彼が無意識や愚かさで多くを話すことを意味します。 En el diccionario castellano lenguaz significa que habla mucho, con impertinencia y necedad.

スペイン語辞典で«lenguaz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LENGUAZと韻を踏むスペイン語の単語


locuaz
lo·cuaz
secuaz
se·cuaz

LENGUAZのように始まるスペイン語の単語

lengua
lenguadeta
lenguado
lenguaje
lenguarada
lenguaraz
lenguatón
lenguatona
lenguaza
lenguda
lengudo
lengüear
lengüeta
lengüetada
lengüetazo
lengüeteada
lengüetear
lengüetera
lengüetería
lengüetero

LENGUAZのように終わるスペイン語の単語

alcatraz
antifaz
audaz
capataz
capaz
disfraz
eficaz
faz
fugaz
haz
incapaz
ineficaz
interfaz
paz
rapaz
saz
taz
tenaz
veraz
yaz

スペイン語の同義語辞典にあるlenguazの類義語と反意語

同義語

«lenguaz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LENGUAZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lenguazを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlenguazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lenguaz»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

lenguaz
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lenguaz
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lenguaz
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

lenguaz
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

lenguaz
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

lenguaz
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lenguaz
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

lenguaz
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lenguaz
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lenguaz
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lenguaz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

lenguaz
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

lenguaz
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lenguaz
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lenguaz
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

lenguaz
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lenguaz
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lenguaz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lenguaz
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lenguaz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

lenguaz
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lenguaz
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

lenguaz
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lenguaz
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lenguaz
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lenguaz
5百万人のスピーカー

lenguazの使用傾向

傾向

用語«LENGUAZ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«lenguaz»の使用頻度を示しています。
lenguazの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lenguaz»で最も広く使用されている表現です。

用語«LENGUAZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lenguaz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lenguaz»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lenguazに関するニュースでの使用例

例え

«LENGUAZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlenguazの使いかたを見つけましょう。lenguazに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El cerco de Zamora: poema de cien octavas en cinco cantos, ...
... de Ayúlfo en un Consejo, y vemos despues cómo insiste contra este odiado personage, con la terquedad de un Achtles , y sin poderlo echar de su memoria , al decir á Sancho Mas , del lenguaz Ayúlfo no perdones Las trovas, la arrogancia , ...
José Joaquín de Virués y Spínola, 1832
2
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
s. m. Charlante, charlatan, lenguaz. Gartulus. is UN xARaAMaCA. loc. fam. Es un chicharra. l Cicadâ vocalior. XARRAMENT. s. su. ant. V. Xarramenta. XA RRAMENTA. s. f. Loquacidad, labia. Garrulitas. XARRAR. v. n. parlar molt. Chaeharear ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Theatr. Le propusieron entonces un Secretário, con tantos encarecimientos de lenguaraz y éloquente, que le obligaron à recibirle. Lenguaraz. Se toma afsimiímo por deslenguado y atrevido en las palabras. Lzt.Procax. Linguax. . . LENGUAZ ...
4
Diccionario de términos comunes tagalo-castellano
Oslác. Lenguaz, charlatan.- Naguiguing oslac siya. Se vá haciendo charlatan ó lenguaz.— Caoslacan. Charlatanería. Osoc. Mudar el poste malo de la casa.— Alin ang uusucan mо? Cual és el que has de mudar? Osós. (véase luslós.) ...
Rosalio Serrano, 1854
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
XARRAMECA. s. m. Charlante , charlatan, lenguaz. Garrulus. is un XARRAMECA . loe. fam. Es un chicharra. Cicada focalior. XARRAMENT.8. m. ant. V. Xarramenta. XARRAMENTA. s. f. Loquacidad, labia. Garrulitas. XARRAR. v. n. parlar mölt.
Joaquin Esteve, 1803
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
LENGUAZ, lo mismo que lenguaraz, V. y Jacinto Polo , el buen humor de las Musas , donde dice : Tu lenguaz instrumento De los aires batan Penca del viento . LENGUEAR , seguir preguntando. Lat. Interrogando sequi : Sejourn. lo toma por  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
7
Diccionario catalán-castellano
instruid en llenguas. lengua- ♢lo que está escrit en mokas llenguas. poligloto. ♢lo que pertañ á la llengua. lengual. ♢llarg de llengua. lenguaz. ♢mala llengua. mmmurador deshonrabuenos. ♢no tenir pels á la llengua. fr. no morderse los labros.
Magí Ferrer i Pons, 1839
8
Diccionario Catalan-Castellano
#llarg de llengua. lenguaz. *mala llengua. murmurador. deshonrabuenos . #no tenir pels á la llengua. fr. no morderse los labios. # pérdrer á algú la llengua. fr. perderse por el pico. # tenir la llengua massa llarga. soltar la maldita , ser suelto de ...
Magín Ferrer, 1839
9
La Biblia que es los sacros libros del viejo y nuevo ...
3 * Porque à muchos e,chó à perder el oro [y la plata,] y hizo doblar corazones de reyes. 4 No riñas con hombre lenguaz,ni eches leña en fu fuego. . j No burles con hóbre g mal enseñado: porque tus mayores no sean notados con verguença  ...
Valera, 1602
10
La Biblia: Que es los sacros libros del vieio y nueuo Testamento
... à muchos echó à perder el oro [y rio tu jxfo. ia plata,] y hizo doblar corazones de reyes. 4 Ño riñas con hombre lenguaz.ni eches leña en fu fuego- r No burles con hóbre g mal enseñado: porque tus mayores no lean notados con Verguença.
Cipriano de Valera, 1602

用語«LENGUAZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlenguazという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EEUU afronta las elecciones más inciertas y volátiles
El lenguaz y mediáticamente avivado magnate inmobiliario ha sido y sigue siendo un auténtico terremoto inesperado no solo dentro del partido conservador ... «El Periódico, 1月 16»

LENGUAZの画像

lenguaz

参照
« EDUCALINGO. Lenguaz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lenguaz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z