アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lengüetazo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLENGÜETAZOの発音

len · güe · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LENGÜETAZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLENGÜETAZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lengüetazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlengüetazoの定義

スペイン語辞書のlengüetazoの定義が話されています。 辞書の舐めのもう一つの意味はゴシップです。 La definición de lengüetazo en el diccionario castellano es lenguarada. Otro significado de lengüetazo en el diccionario es también chismorreo.

スペイン語辞典で«lengüetazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LENGÜETAZOと韻を踏むスペイン語の単語


aletazo
a·le·ta·zo
braguetazo
bra·gue·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
coletazo
co·le·ta·zo
decretazo
de·cre·ta·zo
escopetazo
es·co·pe·ta·zo
fuetazo
fue·ta·zo
golpetazo
gol·pe·ta·zo
machetazo
ma·che·ta·zo
maretazo
ma·re·ta·zo
muletazo
mu·le·ta·zo
paletazo
pa·le·ta·zo
palmetazo
pal·me·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
raquetazo
ra·que·ta·zo
retazo
re·ta·zo
tijeretazo
ti·je·re·ta·zo
toletazo
to·le·ta·zo

LENGÜETAZOのように始まるスペイン語の単語

lenguaraz
lenguatón
lenguatona
lenguaz
lenguaza
lenguda
lengudo
lengüear
lengüeta
lengüetada
lengüeteada
lengüetear
lengüetera
lengüetería
lengüetero
lengüicorta
lengüicorto
lengüilarga
lengüilargo
lenguón

LENGÜETAZOのように終わるスペイン語の単語

baquetazo
bayonetazo
casquetazo
castañetazo
cohetazo
cornetazo
golletazo
jetazo
lambetazo
lametazo
libretazo
macetazo
mosquetazo
panderetazo
piquetazo
serretazo
silletazo
topetazo
trompetazo
varetazo

スペイン語の同義語辞典にあるlengüetazoの類義語と反意語

同義語

«lengüetazo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LENGÜETAZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lengüetazoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlengüetazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lengüetazo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lengüetazo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

lick
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चाटना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

لعق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

облизывание
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lamber
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লেহন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

coup de langue
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menjilat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lecken
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

舐めます
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

핥기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dilat
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

liếm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

லிக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चाटणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yalamak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

leccare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lizać
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

облизування
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

linge
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γλείψιμο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

slicka
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

slikke
5百万人のスピーカー

lengüetazoの使用傾向

傾向

用語«LENGÜETAZO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«lengüetazo»の使用頻度を示しています。
lengüetazoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lengüetazo»で最も広く使用されている表現です。

用語«LENGÜETAZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lengüetazo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lengüetazo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lengüetazoに関するニュースでの使用例

例え

«LENGÜETAZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlengüetazoの使いかたを見つけましょう。lengüetazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diario de un escritor delgado
En fin, que nos espere acostado muchos años, como decía mi abuelo. Ajedrez oral. Media botella de vodka me inspira para el lengüetazo o lametón. Mejor lengüetazo, lametón tiene unas connotaciones bovinas poco o nada felices, aunque ...
Germán San Nicasio, 2011
2
Tadeys: Edición al cuidado de César Aira
... evidentemente una mera distracción. Dos tadeys cachorros de ocho años, al Gran Tadey, un lengüetazo uno, otro lengüetazo el otro, muy serios le chupaban la ínfima (que era pequeña, no como ¡azote!, pequeña como la de los niños ...
Osvaldo Lamborguini,, 2012
3
La cama equivocada
Ellie gritó su nombre cuando se inclinó sobre ella y le dio un lengüetazo entre las piernas. –Vuelve a decirlo –le dijo él. Ellie repitió sunombre y Rubenle regalóotro lengüetazo. –Otravez–lainstó. Cuando Ellieasí lo hizo, introdujo dos dedos ...
Natalie Anderson, 2013
4
Con un perro
Y entre lengüetazo y lengüetazo, y mientras el perro hociqueaba adentrando la cabeza por los confines de aquella región siempre oculta, los suspiros placenteros de la madre le expresaban a la niña escondida que aquello que estaba CON ...
Antonio Gálvez Alcaide
5
Novelas y cuentos 1: Edición al cuidado de César Aira
Zas, así suena el tajo en el aire y suena, así, el agua pura cristalina y blanca que brota del milagro del inodoro y barre de un lengüetazo los excrementos que yacen en mal compaña: el orín, falsodorado. Se abre la puerta de la piecita y ...
Osvaldo Lamborguini,, 2012
6
Hombres de maíz
Un repentino lengüetazo de oro alcanzó dos caras, la del anciano y el niño. Chamusco de barbas, bigotes, pestañas, cejas. Chamusco de la cofia ensangrentada. Del otro lado, otra llama, una llama recién nacida, chamuscó las trenzas de la ...
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin, 1996
7
Léxico sexual ecuatoriano y latinoamericano
423- Lengüetazo (irse de) (la clase. Extens. del significado de la forma expresiva lengüetazo}. Lengüetazo es un derivado de lengüeta mediante el sufijo — azo que denota golpe. A su vez lengüeta se deriva de lengua mediante — eta, aquí ...
Hernán Rodríguez Castelo, 1979
8
En la Patagonia, confín del mundo
Otro ternero idéntico se detuvo ante él un buen rato, mirándolo; le dio luego un largo lengüetazo en la cabeza y partió hacia su destino, probablemente el frigorífico. Este lengüetazo, en medio de esta polvareda y estos gritos y este cansancio, ...
Annette Laming-Emperaire, 1957
9
Fragata Presidente Sarmiento
SUSTO y NERVIOS en la CABINA de NAVEGACIÓN En la. — ¡Lampazo! — gritaron a coro, y el perro respondió con un lengüetazo en cada mejilla. Ladrando y a los saltos, los fue guiando hasta el puente de comando. -13- a i"//?, ...
Laura Estefanía, 2006
10
Glosario de Polvos
Tiene lugar sólo porque las circunstancias indican que no hay más remedio. Lengua: órgano auxiliar sexual. / Se usa también para hablar. Lengüetazo: acción de castigar con la lengua. Lengüetero: sujeto que se auxilia con la lengua para ...
A. Carrera

用語«LENGÜETAZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlengüetazoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mujer fue hospitalizada por un "lengüetazo" de su perro
El lengüetazo de un perro puede ser la muestra más sencilla de cariño, pero también podría poner en riesgo la vida de los seres humanos. Un caso ... «Metro Ecuador, 7月 16»
2
¡La nieta de Susana Giménez se chapó a su perro!
... a Negrito, compartió una foto dándole un lengüetazo a través de Instagram. ... a los lengüetazos y se sacó una selfie que la compartió a través de Instagram. «El Civico, 6月 16»
3
Confesión en Gran Hermano: "Me metió un lengüetazo que me dejó ...
Me metió un lengüetazo que me dejó atragantado. Puedo decir que chapé en la casa de Gran Hermano, no está tan mal, va al currículum eso", expresó Gabriel. «LaCapital.com.ar, 6月 16»
4
La increíble saliva del camaleón, 400 veces más espesa que la ...
Los camaleones son capaces de atrapar de un lengüetazo presas de hasta un tercio de su peso corporal - Archivo ABC.es Madrid 21/06/2016 12:45h ... «ABC.es, 6月 16»
5
Rolling Stones: fanático le da lengüetazo a reportera en previa del ...
The Rolling Stones remecerán Lima en pocas horas y muchos fanáticos se las ingenian para figurar en la televisión. Un reportera recibió un lengüetazo de un ... «El Popular, 3月 16»
6
El tierno lengüetazo de un Boerboel derrite a un aburrido camarógrafo
El tierno lengüetazo de un Boerboel derrite a un aburrido camarógrafo. Obilo no dudó un instante y mientras esperaba la presentación del evento dio el gran ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 1月 16»
7
El secreto del lengüetazo de los perros
... incontroladas que provocan los lengüetazos esconden en realidad movimientos cronometrados que optimizan la capacidad del animal para adquirir fluidos. «ABC.es, 12月 15»
8
¿Por qué los gatos son tan quisquillosos para comer mientras que ...
... perro y un gato y tiras un trozo de comida al piso, ya sabes lo que pasa: lo más probable es el que el perro se lo coma, sea lo que sea, de un solo lengüetazo. «BBC Mundo, 11月 15»
9
¡Lengüetazo a las fotos!
Los perros lamen como una forma de comunicar sus estados de ánimo y, viendo estas imágenes, la acción, de hecho, comunica algo divertido. En un nuevo ... «Metrord, 10月 15»
10
El nuevo pelo de Justin Bieber: platinado y lengüetazo de vaca
El nuevo pelo de Justin Bieber: platinado y lengüetazo de vaca ... lo Draco Malfoy de "Harry Potter", Justin mantuvo el "lengüetazo de vaca", con el pelo un tanto ... «Minutouno.com, 9月 15»

LENGÜETAZOの画像

lengüetazo

参照
« EDUCALINGO. Lengüetazo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lenguetazo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z