アプリをダウンロードする
educalingo
limeña

"limeña"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でLIMEÑAの発音

li · me · ña


LIMEÑAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIMEÑAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのlimeñaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるリマの最初の定義は、自然のリマ、ペルーの首都、またはその州です。 辞書にあるリマのもう一つの意味は、パラグアイのサンペドロ県の自然リマです。 リマはまた、これらの都市またはその州に属しています。


LIMEÑAと韻を踏むスペイン語の単語

apurimeña · atacameña · bahameña · calameña · cañameña · casmeña · cermeña · dezmeña · estameña · extremeña · guadarrameña · guaymeña · istmeña · jarameña · marismeña · nandaimeña · panameña · penonomeña · sangermeña · tarmeña

LIMEÑAのように始まるスペイン語の単語

limalla · limanda · limar · limarina · limarino · limatón · limaza · limazo · limbo · limen · limeño · limera · limero · limeta · limícola · liminal · liminar · limiste · limitable · limitación

LIMEÑAのように終わるスペイン語の単語

brasileña · breña · caribeña · contraseña · dueña · enseña · hondureña · leña · madrileña · malagueña · navideña · norteña · peña · pequeña · porteña · puertorriqueña · reseña · salvadoreña · seña · yacumeña

スペイン語の同義語辞典にあるlimeñaの類義語と反意語

同義語

«limeña»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIMEÑAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limeñaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlimeñaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«limeña»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

利梅纳
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

limeña
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Lima
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Limena
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

LIMENA
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

LIMENA
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

limeña
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Limena
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

limeña
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Limena
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

limeña
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Limenaの
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

limeña
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

limeña
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Limena
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

limeña
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

limeña
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

LIMENA
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Limeña
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

LIMENA
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

LIMENA
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Limena
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Λιμένα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Limena
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

LIMENA
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Limeña
5百万人のスピーカー

limeñaの使用傾向

傾向

用語«LIMEÑA»の使用傾向

limeñaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«limeña»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、limeñaに関するニュースでの使用例

例え

«LIMEÑA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlimeñaの使いかたを見つけましょう。limeñaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arquitectura doméstica de la Ciudad de los Reyes (1535-1750)
Capítulo III La vivienda limeña: definición y tipología La casa limeña, como la de otros lugares, respondió no sólo a unos procedimientos técnicos y materiales, como ya quedó planteado, sino también a determinados modos de concebir el ...
María Dolores Crespo Rodríguez, 2006
2
El Corregidor Mejía: cocina y memoria del alma limeña
Crónicas gastronómicas escritas por el Corregidor Adán Felipe Mejía, conocido como un periodista ilustrado, lingüista, iconoclasta, cronista de costumbres, cocinero, politólogo nutricionista y cuya obra permite comprender la vida ...
Isabel Álvarez Novoa, Adán Felipe Mejía, 2002
3
Novelas y cuadros de la vida suramericana
Teresa la limeña, Páginas de la vida de una peruana, novela por Aldebarán, se publica en 18 entregas en el folletín de La Prensa, periódico de cuatro páginas que sale dos veces por semana en Bogotá. Ocupa ocho columnas de las dos ...
Soledad Acosta de Samper, Montserrat Ordóñez, 2004
4
La civilización: periódico semanal enciclopédico, dedicado á ...
7.c (estracto de unos apuntes de viaje) La limeña es ]a mas original, la mas graciosa y la mas seductora de las mujeres. Generalmente de cuerpo pequeño, torneado y flexible; con ojos bellísimos y llenos de travesura y espresion, con lindo ...
5
Tradiciones limeñas
ALTIVEZ DE LIMEÑA Entre el señor conde de San Javier y Casa-Laredo y la cuarta hija del conde de la Dehesa de Velayos existían, por los años de 1780, los más volcánicos amores. El de la Dehesa de Velayos, fundadas o infundadas, por ...
Ricardo Palma, Ventura García Calderón, José Carlos Mariátegui, 1994
6
Los Americanos en Las órdenes Nobiliarias
Casados en la metropolitana limeña el 15-x11-1779. ABUELOS PATERNOS: el General D. Iuan lose': de Aliaga Sotomayor V Oyague, n. en Lima, b. en su Catedral el 15-11-1694, casó en primeras nupcias con D.“ María de Qyague y ...
Guillermo Lohmann Villena, Francisco de Solano, 1993
7
¿Corrupción o necesidad?: la venta de cargos de gobierno ...
CI—IUMBIvILCAS: Audiencia limeña, cuyas provisiones desde 1687 fueron tres y su salario anual 1.000 pesos ensayados. Tuvo dos españoles y un criollo peruano como titulares. CoCIIABAIvIBA: Corregimiento de la audiencia de Charcas ...
Angel Sanz Tapia, 2009
8
Nacido en la Selva
A lo que obtuve algunas raras respuestas: Es una limeña, dijo uno. Viene a trabajar, dijo otro. Y un tercero dijo: es carne nueva. (Qué vulgar). Luego entendí que, la muy bonita, ejercía el antiguo oficio de Magdalena. Era de tarde y el ...
Carlos Panduro Vastidas, 2011
9
Hispanoamérica hacia 1776
Es una prueba indirecta, aunque significativa, de la decadencia del comercio limeño, a pesar de la apariencia exterior de binestar Así pues, hemos visto indicios de cómo los tres grandes pilares de la oligarquía limeña, el cabildo o los criollos ...
‎1980
10
Teatro crítico universal, o discursos varios en todo género ...
serva en la Casa de la Limeña , y en mino de los succe- sores de aq'iel Simon de la Limeña , á quien el Santo la escribio , que residen en la Ciudad de Moatalto ; y aun» que es absolutamente posible que de la casa de aquellos Señores ...
Benito Gerónimo FEIJOÓ y MONTENEGRO, 1784

用語«LIMEÑA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimeñaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Facebook: chef dio de comer causa limeña a jugadores de PSG y ...
El chef Timour, un francés amante de la cocina peruana, les dio de probar nuestra sabrosa causa limeña a los futbolistas del París Saint Germain a la salida del ... «El Comercio, 8月 16»
2
Exposición fotográfica "Oficios a la limeña" de la fotógrafa peruana ...
La muestra fotográfica Oficios a la limeña de la artista peruana Charo Echecopar se encuentra exhibiéndose en Montevideo, Uruguay hasta el 25 de julio. «Diario Perú21, 7月 16»
3
Matan a vendedor de tacos frente a municipalidad limeña
Matan a vendedor de tacos frente a municipalidad limeña. 16 Jul, 2016 - 9:35 pm. Matan a vendedor de tacos frente a municipalidad limeña. Aún con vida, el ... «La Tribuna.hn, 7月 16»
4
Ramírez: Me atacan porque "no soy parte de la gentita limeña"
El secretario general de Fuerza Popular y actual congresista, Joaquín Ramírez, brindó una conferencia de prensa en la que descartó el presunto lavado de 15 ... «América Televisión, 5月 16»
5
Sunat identifica desbalance patrimonial en 16 personajes de la ...
Sunat identifica desbalance patrimonial en 16 personajes de la farándula limeña. Monto involucrado asciende a S/.5 millones. Hace casi un mes también se ... «Propia, 5月 16»
6
Una limeña imparable
Limeña, hija de una ilustre familia de la 'aristocracia' peruana y novia de Christian de Hannover, Alessandra de Osma, Sassa para los amigos, reside en Madrid ... «Las Provincias, 4月 16»
7
Delicias del Perú: suspiro limeño
El suspiro de limeña, conocido también como suspiro limeño o suspiro a la limeña, es un postre tradicional de la gastronomía del Perú teniendo su origen en la ... «Los Andes, 4月 16»
8
Chica.21: Jennifer Barreto, toda una diosa limeña [Fotos]
Jennifer Barreto, nuestra Chica.21 de la semana, es una bella joven limeña, amante de los viajes y de una vida saludable. Esta modelo estudia Ciencias de la ... «Diario Perú21, 3月 16»
9
¡ Por la causa LIMEÑA!
De todo el repertorio peruano, la causa limeña siempre me ha parecido espectacular por su extrema sencillez y por sus orígenes nobles: cuentan los que ... «ElEspectador.com, 3月 16»
10
La Limeña: el negocio de llevar productos típicos a los nostálgicos
La Limeña: el negocio de llevar productos típicos a los nostálgicos ... El equipo gerencial de La Limeña, una pyme costarricense - salvadoreña que distribuye ... «El Financiero Costa Rica, 3月 16»

LIMEÑAの画像

参照
« EDUCALINGO. Limeña [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/limena>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA