アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"macrobiotico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMACROBIOTICOの発音

ma · cro · bio · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACROBIOTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMACROBIOTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«macrobiotico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmacrobioticoの定義

辞書内のマクロビオティックの定義は、マクロビオティックに関することである。

La definizione di macrobiotico nel dizionario è che riguarda la macrobiotica.


イタリア語辞典で«macrobiotico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACROBIOTICOと韻を踏むイタリア語の単語


amniotico
mnio·ti·co
antibiotico
an·ti·bio·ti·co
antimicotico
an·ti·mi·co·ti·co
biotico
bio·ti·co
caotico
ca·o·ti·co
erotico
ro·ti·co
esotico
ʃo·ti·co
falotico
fa·lo·ti·co
gotico
go·ti·co
ipnotico
pno·ti·co
liquido amniotico
liquido amniotico
narcotico
nar·co·ti·co
neogotico
ne·o·go·ti·co
neurotico
neurotico
nevrotico
ne·vro·ti·co
osmotico
ʃmo·ti·co
otico
o·ti·co
psicotico
psi·co·ti·co
robotico
ro·bo·ti·co
semiotico
se·mio·ti·co

MACROBIOTICOのように始まるイタリア語の単語

macro
macrò
macroanalisi
macrobiotica
macrobioto
macroblasto
macrocardia
macrocefalia
macrocefalo
macrochilia
macrochiria
macrocito
macroclima
macrocontesto
macrocosmo
macrocristallino
macrodattilia
macrodattilo
macrodistribuzione
macrodonte

MACROBIOTICOのように終わるイタリア語の単語

abiotico
aneddotico
antipsicotico
asintotico
cervellotico
cianotico
cirrotico
despotico
dispotico
epizootico
micotico
mitotico
necrotico
omozigotico
prebiotico
sclerotico
simbiotico
trombotico
tubercolotico
zotico

イタリア語の同義語辞典にあるmacrobioticoの類義語と反意語

同義語

«macrobiotico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACROBIOTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macrobioticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmacrobioticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«macrobiotico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

长寿
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

macrobiótico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

macrobiotic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

macrobiotic
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حي عياني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

долговечный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

macrobiótica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আয়ুবর্ধক নিরামিষ আহার সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

macrobiotique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Macrobiotik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

makrobiotisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マクロビオティック
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

장수
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

macrobiotic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chay
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மேக்ரோபையாடிக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मायक्रोबायोटिक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Makrobiyotik
70百万人のスピーカー

イタリア語

macrobiotico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

makrobiotyczna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

довговічний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

macrobiotic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μακροβιοτική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Makrobiotiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

makrobiotisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

makrobiotiske
5百万人のスピーカー

macrobioticoの使用傾向

傾向

用語«MACROBIOTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«macrobiotico»の使用頻度を示しています。
macrobioticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macrobiotico»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACROBIOTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«macrobiotico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«macrobiotico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、macrobioticoに関するニュースでの使用例

例え

«MACROBIOTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmacrobioticoの使いかたを見つけましょう。macrobioticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il libro dei rimedi macrobiotici
capitolo 2 Le applicazioni energetiche dei cibi Le applicazioni energetiche nelle combinazioni alimentari Lo scopo principale quando si vuole preparare un pasto macrobiotico è di creare un equilibrio armonico fra tutte le energie usate.
Michio Kushi, M. Van Cauwengherghe, 1986
2
Shiatsu integrale. Pressione digitale e dieta per la salute ...
Ulteriori. Approfondimenti. sullo. Shiatsu. Macrobiotico. Lo studio della natura coinvolge il ricercatore per tutta la vita. Per sfruttare al massimo il vostro tempo abbiamo pensato a diversi strumenti di insegnamento e di apprendimento. Con lo ...
Shizuko Yamamoto, Patrick McCarthy, 1996
3
guida pratica alla macrobiotica
APRITI SESAMO Via del Mattonato, 16 - Roma CENTRO MACROBIOTICO LE SETTE SPIGHE Via Crescenzio, 89 - Roma IL CANESTRO Via Luca della Robbia, 47 - Roma L'ALBERO DEL PANE Via Banchi Vecchi, 39 - Roma CENTRO ...
4
Macrobiotica. La via dimenticata per la salute e la ...
5. La. diversità. dell'approccio. macrobiotico. Abbiamo cercato di chiarire: a) come lo scopo ultimo della macrobiotica sia raggiungere la gioia di vivere, b) come il raggiungimento di questo traguardo è strettamente legato al livello della nostra ...
Bruno Sangiovanni, 2012
5
Zen Shiatsu E Terapie Orientali
Al confronto, risultati migliori possono essere ottenuti dallo shiatsu con una persona che vive e mangia in modo macrobiotico. I suoi muscoli, benché forti e resistenti, sono meno densi e duri. Con lo shiatsu il Ki si muove più facilmente in una ...
David Sergel, 1995
6
Il nuovo libro della macrobiotica
Dicembre: i Kushi tengono conferenze nel Costa Rica sul regime di vita macrobiotico e il governo mondiale. Al Colby College (Maine), ha luogo un simposio sulla fame nel mondo e la macrobiotica sponsorizzato dal reverendo John Ineson e ...
Michio Kushi, 1989
7
Dal Cancro Si Puo Guarire
Decisi, comunque, di seguire un regime alimentare che io, impropriamente, continuai a considerare « macrobiotico ». Soltanto che, sorvolando sulle chiare avvertenze di Ohsawa, col passare del tempo introdussi tali e tante eccezioni, frutto ...
8
Piatti Scelti Di Cucina Macrobiotica
... non solamente in termini di gusto, ma anche dal punto di vista nutrizionale ed estetico. Quando ci si affaccia al mondo macrobiotico, stabilire un pasto completo richiederà un po' più di ragionamento, poiché abbiamo a che fare con cibi ...
Aveline Kushi, 1992
9
Medicina Macrobiotica
Dal punto di vista fisico, il cielo è yin, o esteso, ma secondo la macrobiotico dinamica la forza o energia da esso prodotta è centripeta,. 184 / Medicina Macrobiotica L'Approccio Macrobiotico allla Sclerosi Multipla e ad Altre Malattie del Sistema ...
Michio Kushi, 1980
10
Guardarsi dentro: diagnosi orientale e macrobiotica
Nel centro funzionano anche un negozio di prodotti macrobiotici e naturali, un ristorante macrobiotico, un laboratorio di panetteria e pasticceria naturali e un laboratorio di tofu e seitan (due prodotti vegetali, derivati dalla soja e dal grano, ...
Michio Kushi, 1983

用語«MACROBIOTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacrobioticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il cibo e la felicità
E che fiorire di parole: slow-food, biologico, vegetariano, biodinamico, vegano, crudismo, macrobiotico, chilometrozero… in pochi anni il nostro ... «Il Resto del Carlino, 7月 15»
2
Latte d'orzo o di avena: come prepararlo
Un libro purtroppo ormai fuori commercio che suggerisce tante idee semplici, sane e gustose per una cucina leggera in stile macrobiotico. «greenMe.it, 7月 15»
3
Festa di fine anno per il Nido SS. Angeli Custodi di Robbiate
La giornata si è conclusa con un salutare pic-nic naturale-macrobiotico: torte salate - focacce farcite - crostata di marmellate - caffè d'orzo e the ... «MerateOnline, 7月 15»
4
VICENZA: QUANDO IL MACROBIOTICO DIVENTA TENDENZA
Dall'Expo di Milano a Vicenza ed al Veneto: le nuove forme di alimentazione sempre con più appassionati al seguito. Ilaria Ometto ... «tviweb, 7月 15»
5
BorgoFuturo 2015: la sostenibilità parte dalla tavola
L'etica delle produzioni sarà uno dei temi più affrontati anche al Punto Macrobiotico, uno spazio per discutere anche di filosofia del cibo. Infine ... «GreenStyle, 7月 15»
6
Circolo Legambiente Marsala-Petrosino, "Mangiare Bellezza il cibo …
... con l'associazione "Amici del terzo Mondo", il ristorante "ASSUD", il ristorante "Un Punto Macrobiotico" e l'azienda "I Frutti del Sole". «Marsalaviva, 6月 15»
7
Crostata vegan di farina d'orzo integrale con marmellata di limone Bio
La farina è particolarmente diffusa nell'alimentazione dei naturisti e di chi si avvale di regimi nutrizionali alternativi, come il macrobiotico, ... «Resapubblica, 6月 15»
8
Tra gli stand della Festa Artusiana (3)
Stand: Un punto macrobiotico-Forlimpopoli. Siamo passati a provare questo stand, una realtà consolidata nel comune di Forlimpopoli. «4live.it, 6月 15»
9
Merola: “Faccio il sindaco, di chi mi attacca me ne infischio”
È un sabato da 32 gradi a Bologna, mentre Virginio Merola assaggia un caffè ai cereali al “Punto macrobiotico” di via Tiarini. È appena ... «La Repubblica, 6月 15»
10
In tribunale per l'alimentazione dei figli: mamma lo vuole …
In tribunale per l'alimentazione dei figli: mamma lo vuole macrobiotico, papà carnivoro. Vincenzo Romano 28/05/2015 News Online Nessun commento ... «SCR News, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Macrobiotico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/macrobiotico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z