アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malintencionado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMALINTENCIONADOの発音

ma · lin · ten · cio · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALINTENCIONADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMALINTENCIONADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«malintencionado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmalintencionadoの定義

辞書の悪意のある定義は悪意のあるものです。 En el diccionario castellano malintencionado significa que tiene mala intención.

スペイン語辞典で«malintencionado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALINTENCIONADOと韻を踏むスペイン語の単語


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
comisionado
co·mi·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
coronado
co·ro·na·do
desproporcionado
des·pro·por·cio·na·do
donado
do·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
intencionado
in·ten·cio·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

MALINTENCIONADOのように始まるスペイン語の単語

maliciosa
maliciosamente
malicioso
maliense
maligna
malignamente
malignar
malignidad
malignizar
maligno
malilla
malina
malinche
malinchismo
malinchista
malingrar
malin
malino
malintencionada
malinterpretar

MALINTENCIONADOのように終わるスペイン語の単語

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
escalonado
incondicionado
leonado
pavonado
personado
preseleccionado
radioaficionado
razonado
sazonado
tachonado

スペイン語の同義語辞典にあるmalintencionadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MALINTENCIONADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«malintencionado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
malintencionadoのスペイン語での同義語

«malintencionado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALINTENCIONADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malintencionadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmalintencionadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«malintencionado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

恶毒
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

malintencionado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Malicious
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्भावनापूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خبيث
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

злонамеренный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

malicioso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্বেষপরায়ণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

malveillant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berniat jahat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

böswillig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

悪意のある
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

악의있는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

angkoro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

độc hại
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தீங்கிழைக்கும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दुर्भावनायुक्त
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kötü niyetli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

maligno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

złośliwy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

зловмисний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rău
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κακόβουλο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kwaadwillige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skadlig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

skadelig
5百万人のスピーカー

malintencionadoの使用傾向

傾向

用語«MALINTENCIONADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«malintencionado»の使用頻度を示しています。
malintencionadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malintencionado»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALINTENCIONADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«malintencionado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«malintencionado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、malintencionadoに関するニュースでの使用例

例え

«MALINTENCIONADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmalintencionadoの使いかたを見つけましょう。malintencionadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Expert IT La seguridad en Windows 7
Herramienta de eliminación de sdfiïwara malintencinr:ado die Microsoft ' Windows, feb 2611 Resultados del análisis Herramie.nta de eliminación de software malintencionado Esta herramienta ayuda a eliminar el software malintencionado ...
Emmanuel DREUX
2
Windows 8 en profundidad
También se puede utilizar la herramienta de eliminación de software malintencionado de Microsoft, que se actualiza una vez al mes y que se obtiene en el sitio web www.microsoft.com/spanish buscando Herramientas de eliminación de ...
María Pérez Marqués, 2012
3
Windows Server 2008 : instalación, configuración y ...
También se puede utilizar la herramienta de eliminación de software malintencionado de Microsoft, que se actualiza una vez al mes y que se obtiene en el sitio web www.microsoft.com/spanísh buscando Herramientas de eliminación de ...
M. Pérez, 2009
4
WINDOWS 7. En Profundidad
También se puede utilizar la herramienta de eliminación de software malintencionado de Microsoft, que se actualiza una vez al mes y que se obtiene en el sitio web wwwmicrosoftcom/spanish buscando Herramientas de eliminación de ...
M. Pérez, 2009
5
Recursos Informáticos Windows 7 - Instalación y configuración
Para obtener más información sobre sofiware malintencionado específico, haga dic en una entrada. No se detecto ningún software m Software malintencionado Resultados del análisis "" "ser reeditado: detallados del aná tiny-jajaja“ No ...
Emmanuel Dreux, 2010
6
Windows 7 - Seguridad en los accesos de red
AI! rights reserved *. i: Resuttaáos de! anáfis¡s fierran1.ien'ta de eliminac, Esta herramienta ayuda a eliminar el software malintencionado siguiente. Para obtener más información sobre software malintencionado especifico, haga clic en una ...
Emmanuel Dreux, Freddy Elmaleh, 2012
7
Ciertas criaturas terrestres
Jorge Díaz. Le dijeron: Haznos caso. La Elcira se te insinúa porque busca tu dinero. Él contestó: Es sólo un rumor malintencionado. Después de casarse, le dijeron: La Elcira te pone los cuernos con tu secretario. Él contestó: Es sólo un rumor ...
Jorge Díaz, 2003
8
Investigación ética: manual del profesor para acompañar a Lisa
Argumenta que se puede estar bastante seguro de que está mal mentir si lo que vamos a decir es falso, y malintencionado, y perjudicial. A continuación cuenta un relato sobre un cumpleaños en el que, siendo niño, dio invitaciones a Kenny,  ...
Matthew Lipman, Ann Margaret Sharp, 1988
9
Hacia el Buda desde el occidente
... del lenguaje falso La abstención de lenguaje falso La abstención de mentir La abstención del lenguaje malintencionado La abstención de lenguaje malintencionado La abstención de lenguaje malintencionado La abstención del lenguaje ...
Gustavo Estrada
10
Léxico e historia: Diccionarios
(256) Es tonto, además de malintencionado = (256a) Es, ademas de malintencionado, tonto = (256(5) Además de malintencionado. es tonto; (257) Además de sanguinario, era un mentiroso y un truhán (G 180); (258)Garambaina , además de ...
Rafael Lapesa, Juan R. Lodares, 1992

用語«MALINTENCIONADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalintencionadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Benjamín Vicuña, la China Suárez y ¿un malintencionado rumor de ...
Benjamín Vicuña, la China Suárez y ¿un malintencionado rumor de embarazo? Frente a las nuevas versiones que surgieron esta mañana, el actor chileno ... «LA NACION, 8月 16»
2
Catalogan a Plaza de malintencionado
Como un equipo “malintencionado” catalogó parte de la prensa costarricense al Plaza Amador, equipo que empató la noche del jueves con el Herediano tico ... «Crítica, 8月 16»
3
Aclara Guido que no ha sido malintencionado
Tijuana.- El defensa de Xolos, Guido Rodríguez, es el único de los cinco refuerzos que llegaron de Argentina, que ya pudo estrenarse en el futbol mexicano al ... «El Tijuanense.com, 8月 16»
4
Secuestran línea telefónica con software malintencionado
La Policía Estatal Investigadora (PEI) hizo un llamado a la población en general, ya que se detectó otra forma de extorsión a través de software ... «El Universal, 7月 16»
5
El hashtag malintencionado que estremeció Twitter
Aparentemente el hashtag #MásAnorexiaMenosGordas nació en la noche del sábado 21 de mayo, pero cobró notoriedad en Twitter durante el domingo. «El Nacional.com, 5月 16»
6
Cristian Oviedo niega que Cristopher Meneses sea un jugador ...
"Cristopher no es un jugador que sea malintencionado, es un jugador que va fuerte al balón", manifestó Cristian Oviedo, asistente técnico de Alajuelense. «La Nación Costa Rica, 4月 16»
7
Niegan el cierre de la Anses de Mercedes: “Es un rumor ...
Niegan el cierre de la Anses de Mercedes: “Es un rumor malintencionado”. Estela Regidor salió a desmentir al intendente Cemborain, que había anunciado la ... «Diario La República, 3月 16»
8
Eduardo de Eclip'c: “Un malintencionado relacionó mi foto con el ...
“Fue alguien malintencionado quien armó este fotomontaje”, dijo ayer el músico ante FM Sudamericana, donde hizo su descargo por la situación y luego ... «El Litoral, 3月 16»
9
Lodeiro no pudo seguir tras este malintencionado rodillazo
Lodeiro no pudo seguir tras este malintencionado rodillazo. El uruguayo debió ser reemplazado a los 8 minutos del primer tiempo, luego de recibir una dura ... «Diario Uno, 2月 16»
10
Elío dice que vídeo difundido por Murillo es “malintencionado” y que ...
El miércoles, horas después de la tragedia registrada en El Alto, el Viceministro de Régimen Interior acusó a la oposición de ser responsables de lo sucedido y ... «Oxigeno - Periódico Vital de Bolivia, 2月 16»

MALINTENCIONADOの画像

malintencionado

参照
« EDUCALINGO. Malintencionado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/malintencionado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z