アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mambí"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMAMBÍの発音

mam ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAMBÍの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAMBÍはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mambí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mambí

Mambises

Mambises

mambisesという用語は、キューバとフィリピンの独立ゲリラを指すために使われ、19世紀にキューバとフィリピンの独立のための戦争に参加した。 El término mambises se utiliza para referirse a los guerrilleros independentistas cubanos y filipinos, que en el siglo XIX participaron en las guerras por la independencia de Cuba y las Filipinas.

スペイン語辞典でのmambíの定義

辞書の中のmambíの定義は、スペインに対する反乱である19世紀のサントドミンゴとキューバの独立戦争を指す。 En el diccionario castellano mambí significa en las guerras de independencia de Santo Domingo y Cuba en el siglo XIX, insurrecto contra España.
スペイン語辞典で«mambí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAMBÍのように始まるスペイン語の単語

mamantona
mamar
mamaria
mamario
mamarón
mamarrachada
mamarrachento
mamarrachero
mamarrachista
mamarracho
mambís
mambisa
mambla
mambo
mamb
mame
mamella
mamellada
mamellado
mamelón

MAMBÍのように終わるスペイン語の単語

ana
ara
ber
bi
chinchi
ja
ma
maca
magre
mandu
na
ne
ra
reci
ru
suru
ta
tochi
u
zuru

スペイン語の同義語辞典にあるmambíの類義語と反意語

同義語

«mambí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAMBÍの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mambíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmambíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mambí»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mambí
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mambí
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mambi
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Mambi
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mambí
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mambí
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mambí
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mambí
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Mambí
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Mambi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mambí
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mambí
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mambí
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mambí
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mambí
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மாம்பி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mambí
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mambí
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Mambí
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mambí
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mambí
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mambí
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mambí
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mambí
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mambí
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mambí
5百万人のスピーカー

mambíの使用傾向

傾向

用語«MAMBÍ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«mambí»の使用頻度を示しています。
mambíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mambí»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAMBÍ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mambí»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mambí»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mambíに関するニュースでの使用例

例え

«MAMBÍ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmambíの使いかたを見つけましょう。mambíに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El flamboyán, la esclava y el mambí
Varias generaciones de dos familias -caciques y parias de la tierra- se entrecruzan en la peripecia de una esclava, símbolo de la libertad, y en sus viajes entre España y América en este siglo, que darán fruto en el mestizaje de " La ...
Luis Arturo Hernández, 2000
2
El teatro en América Latina
10 TEATRO MAMBÍ/TEATRO COLONIAL Al día siguiente de la huida deValdés, tras escapar a la matanza del Villanueva, un pequeño periódico llamado La patria libre publicó un poema dramático escrito por un joven de dieciséis años cuyo ...
Adam Versényi, 1996
3
El cine de nuestros días (1994-1998)
MAMBÍ Directores: Teodoro y Santiago Ríos Protagonistas: Carlos Fuentes y Gretel Pequeño España, 1997. Color - 103 min. España-Cuba, 1896-1898. Goyo , un joven jornalero canario, es obligado a alistarse en el Ejército español que ...
José María Caparrós Lera, 1999
4
Sobre el volcán: (a propósito de Canarias)
La película Mambí de los hermanos Teodoro y Santiago Ríos tiene en la difícil virtud del equilibrio uno de sus valores más significativos y definitorios. Intentar compendiar a la vez que sintetizar en imágenes un momento histórico tan ...
Sabas ( Martín, 2007
5
Teatro. Poesía
EL MAMBÍ.- De todos modos, hay que vigilarlo; no son muy de fiar los campesinos de esta zona. EL CHOLO.- Tú, "Mambí", eres un receloso. EL MAMBÍ.- Y tú un gran crédulo. ÉL.- Y eso es peligroso para un guerrillero: tiene que estar alerta y ...
Edgardo de Habich, 2000
6
Cine, nación y nacionalidades en España
Las películas para ser analizadas en las páginas sucesivas se pueden repartir en tres grupos: en el primero se trata de Maitéy Mambí, obras de directores noveles que son coproducciones oficiales; las del segundo grupo, Cuarteto de la  ...
Nancy Berthier, Jean-Claude Seguin, 2007
7
Mis Investigaciones... y Algo Más: Obras completas de ...
... y se descargó en lugar conveniente, donde fue recogida por los cubanos. Y desde entonces, comenzó el «Vate» su periódico mambí El Boletín de [a Gnenna , con Manuel Ramón Silva, Honorio Herrera, Próspero Carreras, Oropesa y otros.
Adalberto Afonso Fern Ndez, 2011
8
Reunion Tecnica Sobre la Conserdacion Para El Desarrollo
En la actualidad, y en función del programa de desarrollo de la ganadería que ^ se ha planteado el país la participación del Siboney, el Mambí y el Cebú Lechero se ha incrementado sustancialmente en el programa nacional conjuntamente ...
9
Sin Fidel
Radio Mambí, que dice ser el principal mercado radiofónico en español del sur de Florida, no permitió que los demócratas aparecieran o se anunciaran en sus programas, según dicen miembros del personal del partido y candidatos.
Ann Louise Bardach, 2012
10
Las caras y las máscaras
Muchos soldados han caído por enfermedad o bala; y muchos más por el machete mambí. La guerra ha convertido a los ingenios de azúcar en fortalezas armadas contra los ataques de los negros de afuera y las fugas de los negros de  ...
Eduardo H. Galeano, 2010

用語«MAMBÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmambíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hablemos del Sello Mambí
Quienes visiten el Museo Postal Cubano, en La Habana, podrán apreciar además del Sello Mambí, un ejemplar del periódico mambí El Tínima que fuese ... «Radio Rebelde, 9月 16»
2
El bravo general mambí negro Silverio Sánchez Figueras
La Habana (PL) El jovencito Silverio Sánchez Figueras, negro y pobre, se enroló en la Revolución de 1868 para luchar toda su vida por la libertad cubana y ... «Prensa Latina, 8月 16»
3
Juan Fajardo Vega, un mambí que no ha dejado de existir en ...
Cada fecha cercana al natalicio y muerte de Juan Fajardo Vega, El Último Mambí, moviliza a Contramaestre y en especial a los pobladores del reparto ... «Radio Grito de Baire, 8月 16»
4
Declaran a la emisora Radio Mambí “Voz del Carnaval Santiaguero”
radio mambi La emisora Radio Mambí, ubicada en el reparto residencial de Sueño, en la ciudad de Santiago de Cuba, fue declarada oficialmente Voz del ... «Sierra Maestra, 5月 16»
5
Reconocen a intelectuales cubanos con réplica del machete mambí
La réplica del machete del generalísimo Máximo Gómez fue concedida a 11 personalidades y cuatro instituciones, que se han destacado por su compromiso ... «Granma Internacional, 4月 16»
6
Jorge Ramos presentó su libro “Sin Miedo, Lecciones de Rebeldes ...
Durante su visita a Ninoska en Mambí que es transmitido todas las tardes por Radio Mambí en Miami, Jorge Ramos toma el tema del periodismo y su ... «Univisión, 4月 16»
7
Tributo al ilustre mambí Leoncio Vidal
SANTA CLARA, Villa Clara.— La caída en combate del coronel Leoncio Vidal Caro fue evocada aquí durante un acto presidido por Omar Ruiz Martín, ... «Juventud Rebelde, 3月 16»
8
Gómez, Maceo y el arte militar mambí
Arsenio Martínez Campos y el ejército español cosechaban derrota tras derrota. En Mal Tiempo (15 de diciembre de 1895) por primera vez la caballería ... «Granma Internacional, 12月 15»
9
Ninoska Pérez Castellón
Ahora pertenece a la familia de Radio Mambí. Ninoska Pérez Castellón. Personas que han influenciado tu carrera o tu vida y por qué. Los hombres y mujeres ... «Univisión, 11月 15»
10
El Coche Mambí
El coche Mambí, con 80 toneladas de tara, cuenta con una estructura interior de hierro y maderas preciosas; su ingeniosa distribución espacial lo convierte en ... «CiberCuba Noticias, 11月 15»

MAMBÍの画像

mambí

参照
« EDUCALINGO. Mambí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mambi>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z